А что в конце песни, кто-нибудь знает?

Недавно нашёл одну из интереснейших песен Александра Суханова - "Библиотека". Я уверен, что никогда раньше я её не слышал, несмотря на пристрастное внимание к его творчеству в течение более 40 лет! Первый раз я услышал Суханова в 1976 году, а в в 1977 году был свидетелем его победы в Московском конкурсе КСП со знаменитой "Зелёной каретой".



.
Так вот всё бы хорошо, но вот незадача: половины самой последней строчки нет
ни в редкой записи, ни в текстах даже самой полной дискографии Александра Алексеевича.
Можно попытаться додумать самостоятельно, полагаясь на заданную рифму, на смысл и на вкус к точности и выразительности звучащего слова. Сейчас покажу, что получается. Итак,

Библиотека

В современные дни в каждом доме почти
Как примета текущего века
Есть огромные псы, телевизоры и
Обязательно библиотека.
.
Всё привычно для нас, книги радуют глаз,
Я возьму и открою любую:
Эта книга о чём, это где и почём,
У вас нет, вот и нам бы такую.
.
А лет двадцать назад только брошу я взгляд,
Вижу, мальчик застыл большеглазый.
Те же книги в руках, в удивленных глазах
Целый мир отражается сразу,
.
Там гасконцы в плащах на горячих конях
Достигают немыслимой цели,
Там горят витражи, там одни миражи,
Там царят пастухи и свирели.
.
И сильны короли, и принцессы нежны,
Бесподобны мадонны в брелоках,
Золотые ключи, колдовские лучи,
Взор туманный, глаза в поволоках,
.
И волшебный фонарь, и небесный звонарь
И по лестнице той, что на небо,
Чуть дыша высоко он взбирался легко
И ему очень нравилось небо.
.
Там чудесны дали, рядом с ним журавли -
Мир волшебный на детской ладони,
И томленье в груди, и мечта впереди,
И не будет ни боли, ни горя,
.
Но прошло много лет, и пришло много бед,
И как призраки в черном тумане
Растворились вдали звонари, журавли,
И запела свирель об обмане.
.
О погибшей мечте, о напрасной игре
В нерушимость и искренность братства,
О незримых врагах, о несбывшихся снах,
О ненужных отныне богатствах.
.
Если встретитесь с ним в современные дни
На толкучке где всё продается,
Как поведали мне, он по сходной цене
Вам предложит коня и гасконца.
.
Всё чем жил, что любил, о чём песню сложил,
Он предложит задаром так просто,
Но не верьте, прошу, и оставьте ему
И мечту, ...

(и немыслимость/несбыточность/собрание блёсток)
(что лелеял/придумал/ и... подросток) .

Кто сможет додумать красивую песню (найти и прослушать её можно в ВК - рекомендую!) или кто-то быть может найдёт или узнает оригинальный вариант - буду необыкновенно признателен!

Песня эта - своего рода перекличка с другой песней на стихи Ю.Мориц :


Темы: суханов
Красивая песня, а за "Зелёную карету" отдельное спасибо, давно её люблю. Когда поёт Е.Камбурова - вообще до слёз.
И правда, на разных сайтах у "Библиотеки" нет последних слов. Мне кажется, там должен быть ряд однородных членов, судя по началу "и мечту". Что-то вроде "и мечту, и игру, и вопросы". Надо ещё подумать.
Спасибо. Рифма - последнее слово песни - должно бы стыковаться с подразумеваемым рядом и одновременно разрешать - объяснять, почему "не верьте, прошу" и отчасти отвечать на вопрос, почему. Слово "вопросы"... всё-таки не вписывается в представляемый образ.
Да просто пока ничего получше в голову не пришло... Вопросы - те, что рождаются книгами. Я бы проголосовала за ваше "собрание блёсток", но сами блёстки кажутся слишком легковесными, если герой у нас мужского пола. Была бы девочка - да, возможно.
Герой - на толкучке, которому "не верьте, прошу", это тот самый "мальчик большеглазый", который "лет двадцать назад" - подросток (теперь возможно переросток). Он же возможный герой второй песни:: "Продаю, купите..." - на той же толкучке. Подросток, на мой взгляд, лучше подходил бы, если подобрать к нему в ряд то, что "и мечту, и..." . Вот и мне пока ничего не приходит, а песню почти уже освоил :))
Всё-таки если бы был "подросток" в самой строке, то надо было начинать со слов "ту мечту", тогда бы хорошо пошло "что придумал подросток". Но поскольку там "и мечту", то должен быть ряд чего-то ещё, что надо оставить.
"И мечту, и коня, и гасконца". :) По смыслу, мне кажется, так.
Прекрасные стихи, спасибо.
Спасибо! "...гасконца" - это в сам деле подходит, а вот коня... :)) - конь с ходу вроде бы тоже, но потом думается, что гасконца вместе с конём получается несколько... многовато, чтобы оставить. Конь, по-моему, здесь лишний :))
Зачем ему безлошадный гасконец? :)))
Хорошо, пусть будет с конём :)) Тогда смотрите, что получается: в предыдущей строфе та же рифма с гасконцем: продаётся - гасконца, а в последней - просто - гасконца и везде он вместе с конём в двух строфах подряд. Не многовато?
Нет, мне кажется, это вполне уместный и логичный повтор. :)
Да, этот вариант вполне возможен :)) и пока это лучшее, на мой взгляд, если только в оригинале не припасено чего-то ещё.
Надеюсь, оригинал все-таки будет найден. :)
Да, и я надеюсь. Если попадётся, интересно будет сюда оглянуться :))
А Баба Яга против. "Гасконца" ведь не рифмуется с "просто". И да, подряд в двух строфах тяжеловесно как-то.
Хотя коня и гасконца хочется оставить, конечно. .
Там во всех строфах довольно свободное обращение с рифмами. :)
Я тоже подумала про коня и гасконца.
Ну вот, уже есть единство мнений. :)))

Ваше сообщение по теме:

Прямой эфир

Все книги

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?