Цитаты из книги «Нью-Йорк и обратно»
"Нью-Йорк и обратно" - легкая и изящная "джазовая легенда", сотворенная между "Тропиком Рака" и "Тропиком Козерога" и считающаяся своеобразной побочной линией этой дилогии. Впервые изданная лишь десять лет спустя после своего написания, эта книга, насквозь "внутренняя" и "джазово-тусовочная" и сейчас воспринимается истинной летописью джаз-культуры 30-х... Показать
«Непрошеные услуги оказываются так стремительно, что ты не успеваешь раздобыть деньжат, чтобы заплатить. Туфли, например, чистят даже в дождь, ибо "крем предохраняет обувь от сезонного разложения". Везде, на входе и на выходе, по твоему костюму неизбежно пройдутся щёткой. Чувствуешь себя, как в сосисочном автомате, из которого нет исхода - разве что сесть на корабль и уплыть подальше.»
«Ночами люди бродят по ярко освещённым улицам в поисках неприятностей. К тебе могут запросто подойти и вызвать на драку потехи ради! Наверное, это из-за климата - и машин. От них тут все сдвинулись. Ничего не желают делать вручную. Даже двери распахиваются, как по волшебству: ступишь на педаль - и на тебе, открыто. Так недолго и до галлюцинаций дойти.»