Понимаю, что к сексу в Африке относятся более просто, чем в западном мире, но всё же я убрала бы из этой книги большую часть непристойных подробностей. Ужасы описанных событий также предстают перед читателем во всей красе, но в данном случае, напротив, эти откровения необходимы, чтобы хоть частично представить себе то, через что пришлось пройти народу Руанды. В целом спасибо автору за то, что эта книга увидела свет. Вот только главный герой меня изрядно подбешивал своей упёртостью, которую мог бы при желании повернуть в другое русло и избежать хотя бы личной трагедии.

Последнее, чего я ожидала от книги о геноциде - такого количества описаний секса, «манящих попок», «соблазнительных ножек» и подобного. Тем более, описаний, сделанных языком почти порно рассказов. Вначале я надеялась, что это такой авторский способ вызвать в читателях отвращение к происходящему. Но увы, несмотря на то что эта цель была достигнута с оглушительным успехом, Жиль Куртманш вряд ли имел ввиду именно это.
Впрочем, отвращение от языка меркнет перед отвращением к главному герою, который явно задумывался как персонаж положительный (и чуть ли не альтер эго автора). Бернар Валькур – потрясающе яркий пример лицемерного самовлюбленного мерзавца. При этом мерзавца якобы «страдающего», «тонко чувствующего» и вся эта прочая манипулятивная чушь.
Ради желания продемонстрировать свое благородство и превосходство над другими белыми, которые «ничего не делают», чтобы помочь руандийцам, он жертвует жизнями своей приемной дочери и возлюбленной Жантий. Тут, правда, уместнее будет выражение «якобы возлюбленной», потому что на самом деле Валькур не любит никого кроме себя, кроме своего образа страдающего любовника. Он последовательно упускает все возможности спасти Жантий, а потом и удочеренную девочку ради некоторой, так и оставшейся для меня неясной принципиальности. Правда, в конце он с легкостью от этих «принципов» отступает, соглашаясь уехать. Жаль только, это уже никому не может помочь. Когда же случается самое страшное, наш трепетный любовник уходит, оставляя Жантий медленно умирать в одиночестве, чтобы найти новую «возлюбленную». Заканчивается книга фразой «Валькур счастлив». Что же, видимо, счастье можно построить на чем угодно, даже на чужой крови.