Отзывы о книге Север и Юг

Элизабет Гаскелл — знаменитая писательница Викторианской эпохи, причисляемая, наряду с Чарльзом Диккенсом, Уильямом Мейкписом Теккереем и Шарлоттой Бронте, к блестящей плеяде английских романистов XIX века. Произведения Гаскелл, повествующие о сложных судьбах людей, о власти любви и духовных исканиях, высоко оценивал уже упомянутый Диккенс, печатавший их в своем журнале. К сожалению, в России творчество писательницы получило не столь широкое распространение, как во всем мире. До сих пор из ее наследия на русский язык было переведено только два романа: «Мэри Бартон» и «Крэнфорд». В настоящем издании впервые на русском языке публикуется роман Элизабет Гаскелл «Север и Юг» — история любви, рассказанная в лучших традициях викторианской литературы. До сих пор почитатели творчества Элизабет Гаскелл в России имели возможность познакомиться с этим романом только по прекрасной экранизации BBC 2004 года. Главная героиня, уроженка Южной Англии Маргарет Хейл, вынуждена переехать в северные промышленные районы. Впечатлительная девушка глубоко возмущена ужасными условиями, в которых живут рабочие, однако ее негодование против владельца фабрики Джона Торнтона невольно перерастает в нежное чувство. Героям на протяжении романа приходится преодолевать множество предрассудков, учиться более широко и полно видеть мир, не деля его на черное и белое, на север и юг, учиться доброте и человечности.

Обсуждение книги Север и Юг

  • Можно долго рассуждать на тему данного романа, о его сторонах и о впечатлениях о книге. Есть вполне хорошие и интересные рецензии. Не буду вдаваться в впечатления и приведу интересные факты о романе.
    Изначально название романа звучало как «Маргарет Хейл», по имени его главной героини. Однако издатели настояли на том, чтобы изменить название на «Север и Юг».
    Впервые роман "Север и Юг" была напечатан в журнале Диккенса "Домашнее чтение".
    Выдуманное место под названием Милтон было срисовано с Манчестера, в котором жила Элизабет Гаскелл, будучи женой пастора унитарианской общины. Писательница сама работала среди бедняков и не по наслышке знала о тягостном положении населения в промышленных районах.
    Единственным другом Элизабет в Лондоне был ее брат–второй выживший из всех детей их матери, но когда ей было 12, его отправили на флот. В 1828 году ее брат Джон пропал в море. Ожидание пропахшими морем писем от Фредерика было ожиданием писем Элизабет от брата.
  • Берегись... Если ты не ответишь, я предъявлю на тебя свои права самым дерзким образом...

    Довольно затянуто, но интересно.
  • Обожаю книгу, самая любимая у Гаскелл. Потрясающие пейзажи, потрясающие виды, и всё это выражено на бумаге. Искренние, нежные отношения. Гордость, предубеждение. Полное понимание Маргарет Хейл, влюблённость в Джона Торнтона. И восхитительный фильм "Север и юг" 2004 года. Где Джон Торнтон в исполнении Ричарда Армитиджа просто фантастичен - холодный взгляд, жёсткость в руках, жестах. И вместе с тем чувственность, на грани с жестокостью. Фантастично, именно таким я представляла героев - такими как в сериале. Очень жалко, что у романа нет продолжения, было бы интересно узнать, как Маргарет держала под контролем эмоции Торнтона, а Джон контролировал поступки Маргарет.
  • Уже давно отдала свое сердце английским классическим романам и их BBC экранизациям. Буквально вчера прочла "Север и Юг" Элизабет Гаскелл и испытала одно из сильнейших впечатлений за последнее время. Даже любимый "Гордость и предубеждение" тихо отступил в сторонку. Не буду вдаваться в подробности сюжета - он многим известен, меня поразил язык, которым написан роман, некоторые строки приходилось перечитывать, насколько они были емкими и требовали внимания и понимания. Внутренние монологи мистера Торнтона зацепили за живое. Фильм этого никогда не передаст - как маска приличия и самообладания, может скрывать раненное сердце, любящее, ревнующее, надеющееся, отчаявшееся, но всегда благородное. И , как по мне, язык написания не такой чопорный как у Джейн Остин, желания и чувства высказываются более ясно и конкретно, что придает большей живости и полного растворения в том или ином персонаже. Чего только стоит финальная фраза Джона Торнтона : "Берегись… Если ты не ответишь, я предъявлю на тебя свои права самым дерзким образом… Отошли меня сразу, если я должен уйти… Маргарет!." Книга местами суровая, как , собственно, и время, о котором она повествует, но на фоне всех невзгод расцветает одна из красивейших историй любви, такая же нежная и красивая как розовый куст, что за домом Маргарет в Хелстоне.
  • Изначально я посмотрела экранизацию 2004-го года и просто влюбилась. Торнтон стал моим идеалом мужчины. Прочитав первоисточник ничуть не разочаровалась, хотя честно признаю, что фильм понравился и впечатлил больше) Эта книга будет прекрасной находкой для любителей старой Англии, джентльменов и прекрасных леди)
  • Я продолжаю перечитывать и перечитывать. Потому что не могу до конца насладиться этим романом. Пожалуй, он стал моим самым любимым! Маргарет и Джон характеры, которыми я не перестаю воторгаться, как впрочем и матерью Джона. И вообще, здесь каждый герой заслуживает большого внимания и детального разбора. И я, наконец-то, люблю героиню всей душой. Люблю и понимаю. Она прекрасна!
  • Смешно, но я наинала читать эту книгу, как историю о войне севера и юга в Америке, уже при чтении поняла что жестоко ошиблась:)) Книга не очень понравилась, слишком наиграно и местами скучно, хотя я очень люблю "Гордость и предубеждение" Джейн Остин.
  • Книга очень напомнила сестер Бронте.. для меня очень важен сюжет произведения и я не очень люблю "воду", книга полна описаниями, метафорами и прочими вещами, в виду моей узколобости я не увидела "английского юмора" - как представлено в описании... книга читается легко, хочется её прочесть, несмотря на то, что знаешь, чем закончится. Слишком всё просто.. я не обнаружила "хитроумных сплетений судеб", как заверяет данное издание.. Кульминации тоже нет, повествование монотонное и даже немного скучное: есть девочка, она растёт очень хорошенькой и благородной, у неё умирают родители и близкие и потом она всё таки влюбляется и выходит замуж за того, кому прежде отказала..
  • Моё первое знакомство с творчеством этой писательницы. Очень удачно попалась на глаза мне эта книга. Для ценителей викторианской эпохи. Что-то среднее между Остен и Диккенсом, как бы ни звучало такое сравнение. Местами трагично, местами наивно. Тот случай, когда обо все уже догадываешься заранее, но все равно ждешь последних страниц, чтобы насладиться финалом. Всем любителям такого чтения рекомендую. Особенно хорошо читать чашечкой чая в холодные зимние вечера!
  • Если честно, не понимаю за что хвалят эту книгу. Совершенно не понравилось вступление.

    Может быть я чего-то не поняла. А может быть, это настолько же не мой автор, как и Джейн Остин.)
  • Мне очень понравилась эта история! Местами затянутое повествование, но это не испортило общего впечатления. Любовная линия - не головокружительная история с бурей страстей в стакане. А на мой взгляд, больше похоже на медленное осознание Ее, Любви как таковой. Главная героиня умница, которая в своем юном возрасте сталкивается с серьезными потрясениями. Да еще и изменениями устоявшегося жизненного уклада. Мистер Томпсон - кремень. Он мне очень приглянулся. Сильный, стойкий, прямой и уверенный в себе. И вроде все у него хорошо и ему всего хватает. А тут такой южный цветок! Нельзя просто взять и пройти мимо))
  • Всё началось с того, что я посмотрела мини-сериал BBC "Север и юг" с Ричардом Армитеджем в главной роли. Этот чудеснейший сериал стал одним из моих самых любимейших. И моему счастью не было предела, когда я обнаружила, что сериал снимался по мотивам одноименного романа Элизабет Гаскелл. Есть книга!!! Сериал снимался по роману!! Я решила, что непременно прочту это произведение!
    Сначала я не в полной мере оценила книгу, она не очень увлекала и нравилась мне. Мне казалось, что это типично женский роман, и книга подходит тем, кто любит Джейн Остин. Книга "Север и юг" в какой-то мере про гордость и предубеждение. Но так как я не большой любитель Джейн Остин, то поначалу я просто заставляла себя читать.
    Когда я прочитала одну треть, чтение пошло бодрее. К середине книги меня уже увлекло, а последнюю треть я читала и не могла оторваться!! Я бежала читать при каждой удобной возможности! Конец пробрал меня и я чуть не проронила слёзы умиления. Эмоции зашкаливали и глупая улыбка сохранялась на моем лице еще минут десять. Прошу учесть, что книги очень редко вызывают у меня такие сильные эмоции, а уж тем белее слёзы, я могу от силы насчитать парочку таких произведений.
    Я была удивлена узнав, что роман официально в России никогда не переводился и не издавался.
    Однозначно рекомендую всем, кто любит книги о любви. Тут всё в лучших традициях.
  • Во время прочтения постоянно сравнивала книгу и фильм не в пользу книги. В отличии от фильма история любви в книге меня не захватила. Не понятно было постоянное восхваление автором героини, то она пишет, что героиня не красавица, но при этом окружающих восхищает ее внешность.
  • Очень люблю эту книгу!! За нежность, за красивый слог.
    И фильм великолепен. Только мне концовка не очень нравится, в книге гораздо лучше.
  • Книга оставила после прочтения двойственное ощущение. Плавное начало, растянутая середина и бешеная смена событий после. В книге мы можем увидеть противопоставление нравов и устоев на севере и юге страны. Юг, с его неспешной размеренной в жизнью, и север, с развивающейся промышленностью, техническим прогрессом и всем, что с ним связано. Чувства к главной героине постоянно менялись, от скуки и раздражения до сочувствия и радости. Радует, что книга однозначно не оставит никого равнодушным.
  • Приятное медленное чтение о размеренной жизни в середине 19 века в Англии. Начало книги немного затянуто, действий практически никаких не происходит, только разговоры (хотя, надо отдать должное – разговоры “умные"). А вот дальше, примерно с середины, начинают происходить всевозможные события – и новые знакомства, и новые чувства, и забастовка, смерти близких людей, и бедность, и богатство… И всё же можно сказать, что роман не перегружен действиями и действующими лицами. Читала с удовольствием, увлеченно...
    Что понравилось? Размеренность. Она на меня действовала успокаивающе. На контрасте с нашей безумно скоростной жизнью, так приятно окунуться в спокойное течение жизни Англии викторианской эпохи. (Пусть даже со смертями и забастовками).
    Очень мне симпатичны образы Маргарет Хейл и мистера Торнтона. Прежде всего своей честностью, искренностью и открытостью.
добавить новый отзыв

Интересные посты

Интересная рецензия

За яблочными половинками

Я искала что-то хорошее, чтобы придти в себя после книги Патрика Данна "Лилия...

Интересная рецензия

Вся мера человеческой никчемности, или история одной профуры

Прочитав аннотацию, я решила, что книга стоящая. Дочитав книгу, поняла, что ошиблась...

Новости книжного мира

Сегодня, 21 июля, в истории

В этот день родились: 810 — Имам аль-Бухари (ум. 870), арабский проповедник, составитель...

Новости книжного мира

Сегодня, 22 июля, в истории

В этот день родились: 1807 — Каролина Павлова (ум. 1893), русская поэтесса. 1821 — Надежда...