Автор месяца

Пэлем Грэнвил Вудхауз (Wodehouse Pelham Grenville)

Пэлем Грэнвил Вудхауз (Wodehouse Pelham Grenville)

Годы жизни: с 15.10.1881 по 14.02.1975

Популярный англо-американский писатель, драматург, комедиограф. Произведения Вудхауза, прежде всего, в юмористическом жанре, пользовались неизменным успехом у читателей и заслужили высокую оценку критиков.

Пэлем Грэнвил Вудхауз (возможно написание «Пелам» и «Вудхаус»)родился в Гилфорде (графство Суррей, Англия) в аристократической семье. По линии отца, английского судьи, семья принадлежала древнему норфолкскому роду (восходившему к рыцарю XI века, XVI веке, один из Вудхаузов породнился с Энн Болейн и был приближён к Елизавете I). Предки матери писателя в XI веке служили Эдуарду Исповеднику и имели в числе родственников кардинала Ньюмена. С рождения мальчик находился у профессиональной няни, потом у родственников, затем в закрытой школе, а родители его тем временем уехали в Гонконг, где служил отец. По собственным словам, Вудхауз с детства решил стать писателем, первое его опубликованное стихотворение было написано им в 5 лет. Учился будущий писатель хорошо, кроме того, он успешно занимался боксом, регби, занимал пост редактора колледжского журнала, играл в театре. Несмотря на все это, поступить в институт ему не пришлось - у родителей не хватило денег. Пелэм же поступил на работу в Банк Гонконга и Шанхая. Работа мало интересовала писателя, больше времени он уделял журналистике и литературе, в 1902 году Вудхауз ушел из банка и в том же году был издан его первый роман «The Pothunters». В течение следующих 10-ти лет Вудхауз издал около 10-ти романов, в основном посвященных школьно-спортивной тематике. Эти романы принесли ему определенную известность и финансовое благополучие, однако по настоящему знаменитым писателем Вудхауз в это время еще е был. Работая над книгами, Вудхауз неоднократно бывал в США, в 1906 году писатель впервые связался с театром, однако первое время его драматургическая деятельность протекала с переменным успехом.
В 1914 году Вудхауз женился на Этель Ньютон, вдове-англичанке, с которой он познакомился в Нью-Йорке на вечеринке у друзей лишь за полтора месяца до свадьбы. Пэлам и Этель прожили счастливо более 60 лет. Жена пережила супруга на 9 лет и умерла в возрасте 99 лет в 1984 году. Не попав в армию по близорукости, всю Первую мировую войну писатель провел в США. В 1915 году вышел первый роман Вудхауза, снискавший большую популярность и принесший ему мировую славу - «Something New». Примерно в это время Вудхауз добился успеха и на театральном поприще - был момент в 1917 году, когда на Бродвее шли сразу 5 пьес Вудхауза, лишь 75 лет спустя подобного успеха добился Эндрю Ллойд Уэббер.
Дживс (произносящий две фразы) и Берти (ещё без фамилии) впервые появились в 1915 году в рассказе «Extricating Young Gussie». В 1919 году вышел сборник «My Man Jeeves» с восемью рассказами, в четырёх из которых фигурировали Дживс и Вустер. В 1919 году уже известным и состоятельным писателем Вудхауз вернулся в Лондон, где продолжил работать над романами, рассказами, мюзиклами, неизменно становившимися популярными. В 1926 году Вудхауза избрали почётным членом Королевского литературного общества (Royal Society of Literature). В 1934 году, чтобы избежать двойного налогообложения, Вудхауз поселился во Франции, где, увлеченный работой, спокойно прожил до 1939 года. В этом же году Оксфорд присвоил ему почётную докторскую степень за вклад в английскую литературу. Вторая мировая война застала писателя во Франции, не чувствуя опасности, он долго оттягивал возвращение в Англию и в результате оказался на оккупированной территории, был арестован и отправлен в лагерь для перемещенных лиц. Просьбы читателей об освобождении Вудхауза натолкнули нацистов на мысль использовать его в своей пропаганде. Произошедшее далее до сих пор не получило однозначной оценке у историков и биографов Вудхауза. Как бы то ни было, Вудхауз согласился записать ряд радиообращений к своим читателям в США. В этих обращениях писатель с присущим ему юмором и беззаботностью рассказывал о своей жизни в лагере. В Англии, да и во всем мире, передачи эти вызвали огромный резонанс: писателя обвинили в коллаборационизме и даже прилепили ярлык «марионетка Геббельса». Несмотря на то, что многие известные люди высказались в поддержку Вудхауза, объясняя его поведение крайней наивностью и полным отрывом от политики. После записи скандальных передач, Вудхаузы еще два года прожили в Германии, а в 1943 году вернулись в Париж. После поражения нацистской Германии Вудхаузу пришлось испытать немало неприятностей, связанных со злополучными радиообращениями, его романы не печатали в Европе, а он сам даже был арестован, но власти решили не раздувать дело. Наконец, в 1947 году писателю с супругой разрешили выехать в США, где его приняли (вопреки его собственным опасениям) не так плохо. Тем не менее, вплоть до 1952 года Вудхаузы жили довольно уединенно, большинство старых друзей отказывались общаться с ними.
На праздновании 90-столетияВыход в 1952 году романа «Pigs Have Wings» (Перелетные свиньи), считающегося одним из лучших в Блэндингском цикле) стал поворотным пунктом: общественное мнение по обе стороны океана вновь обратилось лицом к Вудхаузу. Хорошо была принята и автобиографическая книга «Performing Flea» (Дрессированная блоха; так назвал его во время травли драматург Шон О’Кейси). 16 декабря 1955 года Вудхауз принял американское гражданство. Слава его как писателя и драматурга вновь обрела былые масштабы. В 1961 году Ивлин Во произнес на БиБиСи целую речь в защиту Вудхауза, по телевидению стали показывать телесериалы, снятые по произведениям писателя, появились исследования его творчества. Подошло к концу и официальное разбирательство дела Вудхауза – с писателя сняли все обвинения. Наконец, к Новому, 1975 году (вместе с Чарли Чаплином) 93-летний писатель стал кавалером Ордена Британской империи. Буквально через несколько месяцев Вудхауз оказался в больнице с одной из многочисленных старческих болячек и в день Святого Валентина тихо скончался. Последний роман Вудхауза был дописан Ричардом Асборном по оставшимся наброскам.

Интересные факты из жизни

Персонажи Вудхауза (особенно Берти Вустер) были весьма непопулярны у представителей британского истеблишмента. Согласно рассекреченным позже документам, когда Вудхауза в 1967 году рассматривали в качестве кандидата на Companion of Honour, сэр Патрик Дин, посол Великобритании в Вашингтоне, заметил, что «это весьма укрепило бы образ Берти Вустера как воплощение британского характера, вопреки всем нашим попыткам эту ассоциацию искоренить».

Персонажи Вудхауза часто эксцентричны, имеют самые странные пристрастия, например, к свиньям (лорд Эмсуорт), тритонам (Гасси Финк-Ноттл) или носкам (Арчибальд Маллинер). Причем в первую очередь аристократы у Вудхауза выглядят и ведут себя наиболее странно: именно их чудаковатые выходки как раз и усложняют сюжет повествования.

В 1936 году в Оксфорде в комнату, где занимались студенты, вошёл один из преподавателей, попросил всех встать и сказал: «Джентльмены, сегодня скончался Честертон. Теперь в Англии остался только один хороший писатель — Вудхауз». Имя преподавателя было Джон Рональд Руэл Толкин.

Именно Г. Вудхаузу приписывается фраза «Элементарно, Ватсон» («Elementary, my dear Watson»), которую никогда не употреблял А. Конан Дойль, и которая позже появилась в фильмах о Шерлоке Холмсе. В данном виде она впервые была использована в романе Вудхауза Psmith Journalist (1915).

Награды писателя

1975 - Орден Британской империи

Библиография

Серии и циклы произведений

Школьные/спортивные романы
The Pothunters (1902)
Префектов дядюшка [A Prefect’s Uncle] (1903)
Золотая бита [The Gold Bat] (1904)
The Head of Kay’s (1905)

Укридж
Любовь на фоне кур [Love Among the Chickens] (1906)
Укридж [Ukridge] (1924) сборник рассказов

Псмит
Псмит в Сити [Psmith in the City] (1910)
Псмит-журналист [Psmith, Journalist] (1915)
Положитесь на Псмита [Leave it to Psmith] (1923)

Замок Блондингс
Что-нибудь этакое [Something Fresh] (1915)
Летняя гроза [Summer Lightning] (1929)
Задохнуться можно (Ненастные дни) [Heavy Weather] (1933)
Blandings Castle (1935) сборник рассказов
Lord Emsworth and Others (1937) сборник рассказов
Полная луна [Full Moon] (1947)
Nothing Serious (1950) сборник рассказов
Перелетные свиньи [Pigs Have Wings] (1952)
Рад служить (Услуга с улыбкой) [Service With a Smile] (1961)
Галахад в Блондинге [Galahad at Blandings] (1965)
Plum Pie (1966) сборник рассказов
Пеликан в Блондинге [A Pelican at Blandings] (1969)
Sunset at Blandings (1977) не завершенный

Дживс и Вустер
My Man Jeeves (1919) сборник рассказов
Этот неподражаемый Дживс (Невероятные приключения Дживса и Вустера) [The Inimitable Jeeves] (1923)
Вперед, Дживс [Carry on, Jeeves] (1925) сборник рассказов
Так держать, Дживс (Посоветуйтесь с Дживсом) [Very Good, Jeeves] (1930) сборник рассказов
Дживс, вы — гений! [Thank You, Jeeves] (1934)
Ваша взяла, Дживс (Полный порядок, Дживс) [Right Ho, Jeeves] (1934)
Кодекс чести Вустеров (Фамильная честь Вустеров) [The Code of the Woosters] (1938)
Радость поутру [Joy in the Morning] (1947)
Брачный сезон [The Mating Season] (1949)
Не позвать ли нам Дживса? [Ring for Jeeves] (1953)
Дживс и феодальная верность [Jeeves and the Feudal Spirit] (1954)
Дживс в отпуске (На помощь, Дживс) [Jeeves in the Offing] (1960)
Не унывай, Дживс (Держим удар, Дживс) [Stiff Upper Lip, Jeeves] (1963)
Тысяча благодарностей, Дживс [Much Obliged, Jeeves] (1971)
Тетки — не джентльмены [Aunts Aren’t Gentlemen] (1974)

М-р Муллинер
Знакомьтесь: Мистер Муллинер [Meet Mr Mulliner] (1927) сборник рассказов
Мистер Муллинер рассказывает [Mr Mulliner Speaking] (1929) сборник рассказов
Вечера с мистером Муллинером [Mulliner Nights] (1933) сборник рассказов

Дядя Фред
Дядя Фред в весеннее время (Дядя Фред) [Uncle Fred in the Springtime] (1939)
Дядя Динамит [Uncle Dynamite] (1948)
Время пить коктейли [Cocktail Time] (1958)

Романы вне серий

Вильгельм Телль на новый лад [William Tell Told Again] (1904)
The White Feather (1907)
Майк [Mike] (1909)
Любовь со взломом (Джентльмен без определённых занятий) [A Gentleman of Leisure] (1910)
Золотце ты наше [The Little Nugget] (1913)
Uneasy Money (1917)
Джим с Пиккадилли [Piccadilly Jim] (1918)
The Coming of Bill (1920)
Дева в беде [A Damsel in Distress] (1919)
Неуемная Джилл [Jill the Reckless] (1921)
Несокрушимый Арчи [Indiscretions of Archie] (1921)
Девушка с корабля [The Girl on the Boat] (1922)
Приключения Салли [The Adventures of Sally] (1922)
Билл Завоеватель [Bill the Conqueror] (1924)
Сэм Стремительный [Sam the Sudden] (1925)
Роман на крыше (Неприметный холостяк) [The Small Bachelor] (1927)
Даровые деньги [Money For Nothing] (1928)
Большие деньги [Big Money] (1931)
На вашем месте [If I Were You] (1931)
Переплет [Hot Water] (1932)
Везет же этим Бодкинам! [The Luck of the Bodkins] (1935)
Веселящий газ [Laughing Gas'] (1936)
Летняя блажь [Summer Moonshine] (1938)
Раз — и готово! [Quick Service] (1940)
Деньги в банке [Money in the Bank] (1946)
Весенняя лихорадка [Spring Fever] (1948)
Старая, верная… [The Old Reliable] (1951)
Простак в стране чудес [Barmy in Wonderland] (1952)
Французские каникулы [French Leave] (1956)
Что-то не так [Something Fishy] (1957)
В каждой избушке свои погремушки [Ice in the Bedroom] (1961)
Замороженные деньги [Frozen Assets] (1964)
Общество для Генри [Company For Henry] (1967)
Грабят ли дворецкие банки? [Do Butlers Burgle Banks?] (1968)
Девица в голубом [The Girl in Blue] (1970)
Женщины, жемчуг и Монти Бодкин [Pearls, Girls and Monty Bodkin] (1972)
Анонимные холостяки [Bachelors Anonymous] (1973)

Сборники рассказов вне серий, писем, заметок

Tales of St. Austin’s (1903)
The Globe By the Way Book (9108)
Соседи (Сосед сверху) [The Man Upstairs] (1914)
The Man With Two Left Feet (1917)
Бить будет Катберт [The Clicking of Cuthbert] (1922)
Сердце губика [The Heart of a Goof] (1926)
Погромче и посмешнее [Louder and Funnier] (1932)
Young Men in Spats (1936)
Eggs, Beans, and Crumpets (1940)
Выведите герлз! [Bring on the Girls] (1954)
Автора! [Performing Flea] (1953)
После семидесяти (За семьдесят) [Over Seventy] (1957)
A Few Quick Ones (1959)
The Uncollected Wodehouse (1976) изданы посмертно

Экранизации произведений, театральные постановки

Произведения Вудхауза были многократно экранизированы в кино и на телевидении. Список экранизаций на Кинопоиске.
Наиболее известные экранизации:
Джим с Пиккадилли (Великобритания, 2006) реж. Джон МакКэй
Дживс и Вустер [телесериал] (Великобритания, 1990 – 1993)
Мистер Питкин: Девушка на борту (Великобритания, 1961) реж. Генри Каплан

Другие биографии

Метерлинк, Морис Полидор Мари Бернар (Maeterlinck, Maurice Polydore Marie Bernard)

Метерлинк, Морис Полидор Мари Бернар (Maeterlinck, Maurice Polydore Marie Bernard)

Выдающийся бельгийский поэт, драматург и философ. Представитель символизма. Лауреат Нобелевской премии по литературе. Своей высокой репутацией Метерлинк обязан в основном пьесам, которые ставятся до...

Олкотт, Луиза Мэй (Alcott, Louisa May)

Олкотт, Луиза Мэй (Alcott, Louisa May)

Американская писательница, прославившаяся изданным в 1868 году романом «Маленькие женщины», который был основан на воспоминаниях о ее взрослении в обществе трех сестер.

Ремарк  , Эрих Мария  (Remark, Erich Maria )

Ремарк , Эрих Мария (Remark, Erich Maria )

Никто не знает точно, сколько миллионов книг Эрих Мария Ремарк напечатано, продано и читано в мире. Современные литературные источники называют Ремарка самым читаемым, самым превозносимым автором...

Арцыбашев, Михаил Петрович

Арцыбашев, Михаил Петрович

Русский писатель, драматург, публицист.

Бушков , Александр Александрович

Бушков , Александр Александрович

Популярный российский писатель, публицист. Работает в жанрах детектив, боевик, фантастика, фэнтези.

Рецензия недели

Амнистия по четвергам

«Амнистия по четвергам» Татьяна Ма

В одной старой-старой усадьбе, поступившей на баланс исторического университета, начали убивать девушек. Не всех, а только рыжеволосых. И не в самой усадьбе, а в близлежащем заброшенном... Читать далее

Nаtалка Nаtалка5 дней 22 часа 14 минут назад

Все рецензии

Все книги

Реклама на проекте