Блог им. Гульнара-anna
От принцессы де Лом Г-ну Свану Дорогой друг, я рада, что вам полегчало. Не беспокойтесь о своем сне, я воспользовалась услугами прекрасного сонника, в котором сказано, что теперь-то вы пойдете на поправку. Возвращайтесь к нам. В Комбре зацветает боярышник. Ждем вас на послеполуденный чай. Только не приезжайте слишком рано, у меня обойщик. А если опоздаете, то нам составит компанию и... Читать далее
1. Эти бесконечно-долгие рассуждения о причинно-следственных связях... Эта увлеченность структурой и схемой... у меня обработка подобного рода информации включается вспышками, только если я замечу какое-то явное противоречие. Если я этого не замечаю, то такая инфа пролетает мимо как годная и на которой нет смысла останавливаться подробно. Просто неинтересно.2. Описания всякого рода возможностей... Читать далее
Неожиданно хорошее начало у Кристоффа в его "Империи вампиров". Текст пронизан отсылками к вампирскому циклу Райс. Не то, чтобы он имел высокую художественную ценность, но читается легко. Только это дурацкое "oui" убивает. Как и "ma famille". Зачем это в тексте? У Райс место действия - альтернативная Земля. И там использование французского оправдано, собсно... Читать далее
Вот за что люблю аудиоформат!Слушала Искателя Таны Френч. В оригинале. И там в самом конце - песня. В электронной или бумажной книге было бы невозможно услышать ее ритм. Ну, прочла бы и прочла... А тут... Прям дух захватило. I am a poor wayfaring strangerTraveling through this world aloneBut there’s no sickness, toil or dangerIn that bright world to which I go.I’m going there to see my loved... Читать далее
"Отечество там, где дела идут хорошо" Античная литература Тронского, популярная пословица 4-5 века до н.э., кажется. В Древней Греции, разумеется. Так уж ли сильно изменились патриотические чувства народов в общем и целом с тех пор？забавно. Я вернулась к антикам после зомбической эпопеи. Это тоже было забавно. Наблюдать внутреннее сопротивление: какие строфы и антистрофы？ какой... Читать далее
О, да! Зацепило. Начала с начала: с Фитца. Прониклась. Империю вампиров немного забыла, потом вернусь, когда Видящие, и если, наскучат. Единственно, если это средневековье (типа), то почему такое отношение к бастардам? Тем более королевским? По факту, незаконнорожденность начала подвергаться сильному общественному порицанию уже ближе к эпохе Просвещения. В средневековье немного проще к этому... Читать далее
Ну, вот и посмотрели сказку. Все было ожидаемым, разочарование - тоже. Голливудский хеппи-энд, изменение сюжета, а значит, и смысла. Картинка, конечно, хороша. Славянская тематика в этом отношении мне очень понравилась. Но книжка лучше. А главный актер то ли играть не умеет, то ли эту его особенность использовали, чтобы подчеркнуть неадапрированность АрмАна к любому человеческому общению..... Читать далее
Потихоньку начинаю выводить список на марафон. Удобно-то как... Если бы не нужно было заботится о хлебе насущном, так и сидела бы по уши в книжных списках и страницах. Прокрастинация, сладкая и желанная, иди ко мне, дорогая, я тебя сейчас займу чем нибудь... книжным. Читать далее
Уже три года, как ждем "Рассвета" Камши. Когда ж он выйдет-то, наконец???? Уж просто все, что могло, опустилось. И Алва где-то между небом и землей... И Марсель с Герардом без ПМ... И Лионель не женат... И вообще, все неправильно! А про Фандорина, что же получается? Про тихому пристрелили и ударились в ретроспекцию? И "Декоратора" еще не известно когда снимут... И книги... Читать далее
Закончила Любовницу французского лейтенанта. И поняла, что сыта по горло драмами. Фаулз - не мой писатель. Да, прекрасный слог, высокая метафора, объемный сюжет и бла-бла-бла.... читан Волхв. Читан Коллекционер. И сейчас осознаю, что все три произведения, такие разные по содержанию, стилистике, по сути, все же говорят об одном и том же: о мучительной драме самого Фаулза. И мне эта драма не... Читать далее
