Я - УКРАЇНКА

Я - українка!
Горджуся й радію,
Що рідною мовою
Я володію,
Шевченковим словом
Умію писати
Слова мелодійні
І вірші складати.
Я - українка!
Живу в Україні,
На вільній, єдиній
Моїй Батьківщині,
Де все мені в радість:
Ліси і садки.
Озера й річки,
І глибокі ставки,
Лани неосяжні,
І гори, й долини,
Цвіт білосніжний
У лузі калини.
В душі моїй солодко
Грає сопілка,
Бо я з України,
Бо я - українка!

nadiche nadiche05/09/2014
Я каждый день молюсь о мире в Украине.
Только Шевченко на русском писал. А так - всяк кулик своё болото хвалит (только дегенераты догадываются Родину ругать в надежде видимо на увеличение ЧСВ)
Вы знаете, мы тут решили на "Букмиксе" не поддерживать попытки рассорить украинцев и россиян. Конечно, каждый родившийся в недрах своего народа, чувствует с ним какую-то связь и даже ею гордится. Это естественно. :) В основном сайт русскоязычный - просто потому, что организовали его россияне, - и мы с этим все считаемся. Почему бы рядом с украинским текстом не поместить и русский, чтобы все могли насладиться поэзией? Как вы думаете, почему вообще возникли такие люди, как переводчики? Кстати, наши читатели могли бы и заметить, сравнивая два варианта, как похожи наши языки... Посему ещё раз: ссориться не будем!
Спасибо за этот комментарий, Елена. Думала, как эту мысль сформулировать.

Ваше сообщение по теме: