«На край света», Уильям Голдинг (заметки на полях)


При первом прочтении меня так захватил психологизм трилогии, что символизм как-то прошел - не совсем мимо, но все-таки. Для меня тогда книга была окончена пожаром в порту. Непонятно было, зачем был этот «хэппи-энд» после гибели моего любимого персонажа, не принимала его душа. Конечно, когда читаешь книгу второй раз – если это Книга с большой буквы – начинаешь видеть больше. По-прежнему люблю Саммерса, но поняла о нем больше и – больше нелицеприятного. Саммерс – человек-прошлое. Он такое воплощение good old days. Когда и трава была зеленее, и люди добрее, лучше, порядочнее (на самом деле нет). Конечно, он в штыки принимает все новшества, исходящие от Бене, от Преттименов.
Бене и Преттимены – люди-будущее. Так что ничего странного, что у миссис Преттимен и Бене находится что-то общее, что Тальбот никак не может понять своим ограниченным сословным кругозором.
Тальбот – человек-настоящее. Он мечется между прошлым и будущим. Он восхищается героическим прошлым, но для него это просто красивый образ (кстати, сюда же его любовь к древним грекам: на вопрос Преттимена, чем они его привлекают, он говорит: «просто нравятся»). Анализировать это прошлое он начинает только с подачи Преттимена – и тут не только греки, но и Саммерс открываются ему с новой стороны.
Он вдруг начинает видеть, что друг, которого он идеализировал – на самом деле просто средний по своим качествам человек. Его переход из простых матросов в офицеры был обеспечен не выдающимися заслугами, а волей случая. Он хороший исполнитель, надежный тыл – но не лидер, не «капитан». Надо сказать, и Саммерс всю дорогу ему пытался донести свою неидеальность, но Тальбот «затыкал уши».
А тут у Тальбота просто случается разрыв шаблона – он всё понял про Саммерса и мир прошлого, который он олицетворяет – и он теряет для него большую часть очарования. В то же время он слишком труслив, чтобы шагнуть в мир будущего, который олицетворяют Преттимены. Как средний обыватель, он выбирает «золотую», как ему кажется, середину: в речи, которую он готовит для вступления в должность законодателя от «гнилого местечка», он собирается сказать: «я получил эту должность благодаря несовершенствам избирательной системы, но я собираюсь с этими несовершенствами бороться!» Примерно как мыши против сыра, ага.
В заключительных абзацах Голдинг очень прозрачно все объясняет про Тальбота, приводя его сон: Тальбот закопан по шею в песок, где ему «очень удобно», а мимо проезжают счастливые Преттимены, ведущие за собой таких же счастливых людей – куда-то в пустоту, и его мысль – «а ведь мне предлагали присоединиться! Но как вышло, так и вышло».
И пожар на корабле, и гибель Саммерса кажутся теперь совершенно логичными, хоть и по-прежнему печальными – назад, в прошлое, каким бы оно не было, пути нет.

anima anima12/04/2017

Комментариев к заметке пока нет. Ваш комментарий может стать первым!

Ваше сообщение по теме: