На сколько мы выглядим?

Сейчас читаю «Клуб Дюма, или тень Ришелье» А. Перес-Реверте. Книга о книгах, что может быть лучше, для книгомана.


И вот в книге наткнулась на интересную фразу:

«Каждый человек выглядит на столько, сколько он пережил и сколько прочитал.»

Так ли это? А, может быть, ещё и добавить не только «сколько прочитал», но и ЧТО прочитал? Все-таки, наверное, не количество прочитанного, а его качество откладывает свой отпечаток на отношение к миру, зрелость, способность к анализу и, может, внешность?

На внешность вряд ли влияет ) только если тёмные круги под глазами появятся из-за бессонных ночей, проведённых за книгами )
Да, вот это, пожалуй, для многих книгочеев характерно)
Ну вот я старею из-за хобби! :-D
Не переживай, с хобби или без него, все равно все мы постареем 😝
Киберпанк мертв, а вот панки не умирают)
Ведь если верить слухам , то вечно Панк живёт)
Он жив в дочурках и сынулях, в родителях, дедах, бабулях)
"ЧТО" - это ключевой момент, согласна.
Это все влияет не на цвет лица, не на осанку, не на прическу, а на глаза человека. Если они пусты, то он, быть может, и проживать-переживать не умеет, а уж про вдумчивое чтение и проживание такого опыта и говорить нечего.
Согласна на все 100)
Мнда...Цитата хорошая и вопрос...я зависла...и да соглашусь, "ЧТО" тоже имеет значение. И как написала Эйне, да скорее всего влияет на глаза. От себя скажу, что влияет также на настроение, отношение к людям и реакцию на события...Жду рецензию на книгу:)
Ну да, какая-то печать на лице откладывается все равно)
Рецензия будет через пару-тройку дней, ещё читаю)
Соглашусь с автором цитаты то, что человек пережил непременно отразится не только на внутреннем мире человека, но и на его внешности. А вот с тем, что на внешности человека отразится количество прочитанного - не согласна (ну разве что невыспавшийся вид и круги под глазами).
Да, получается по автору, чем меньше читаешь, тем моложе выглядишь))
Было бы все так просто😀
Хотя я не думаю, что кто-то бы из обитателей Букмикса смог отказаться от чтения, чтобы выглядеть моложе ☺️
да, это вряд ли:)
Блин[, уже очень давно хочу прочитать эту книгу )))
одна из лучших, что я прочла за последнее время:)
На мой взгляд, мысль спорная. Во всяком случае по себе не замечала. Никто мне не говорил: "А по вам, барышня, видно, что вы читали Кортасара, де Сада и Гессе")))
может быть, это "видно" из того, как мы общаемся и говорим, а конечно не отображено на челе:)
Будем надеяться)
Как так? Мне кажется, кто-то просто обязан был такое тебе сказать.
мне отчего кажется, что приведенная цитата звучит в переводе не совсем верно... я не знаю испанского, а то бы полезла, посмотрела. “выглядеть настолько” -очень фразеологичное выражение. Например “выглядеть на все сто”. И, да, я согласна с тем, что на внешности человека отражается его культурный опыт. В том числе.
Выглядеть на все сто — это выглядеть как, а вот если выглядеть на сколько? — На все сто лет. Так что к переводчику тут нет претензий)
не могу ничего сказать)моих знаний не хватит для верного определения вида управления в данном словосочетании)
Я за то чтобы выглядеть молодо, но много читать)) и не надо вот этого всего в глазах, пусть подольше остается молодость и легкость и в душе, и в теле

Ваше сообщение по теме:

Прямой эфир

Все книги

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?