Учим новые слова



Пейринг..? "Что за хрень?" - подумала я. И полезла в словарь.

Как я ненавижу этих слэшеров, пейринги эти
Первое слово я тоже не знаю. Это из параллельной вселенной по отношению ко мне)
Завидую... тому, что кто-то только сейчас это слово впервые видит.
А где надо тусить, чтоб с этим сталкиваться?
У меня скорее вопрос: где можно скрыться, чтоб не сталкиваться? Меня от всего этого воротит, но оно везде. Ищешь информацию по персонажам (любым) - оно выползает, по спортсменам - нате!, по музыкантам - а вот получи!
Как интересно))) Когда я ищу инфу по Куприну и Джойсу, не выпадает))) И даже если читаю про Федюка или Фуркада 🤣
Ну не хватало еще, чтоб Куприн с Джойсом в таком качестве начали попадаться О_О
Почитала комментарии и задумалась. Я правильно понимаю, что фанфики читать - это как вместо настоящей женщины брать надувную..? Это ж какая-то муть по мотивам?
Типа того)) А дальше зависит от целей, уровня интеллекта и степени неудовлетворенности (во многих смыслах) автора. Я-то фанфикшн не люблю ни в каком виде, даже в мире большой литературы (типа продолжения "Унесенных ветром"). Хотя знаю людей, которые пишут красиво и качественно, но - не моя чашка чая. Это когда о придуманных персонажах речь. А уж когда про живых людей чего только не выдумают... :/
Точно! Я читала в школе продолжение "Унесенных ветром". Больше такими извращениями не страдала))
Черт, обожаю такие совпадения: именно сегодня прочла рассказ про библиотеку с оживающими персонажами, и там замечательно сказано:

"Как только умирает их настоящий создатель, история героев заканчивается".
О да) Я тоже обожаю совпадения такого плана. Но у меня хуже совпадение. Буквально на днях прочитала про книгу "Я - Шарлотта Симмонс", а сегодня втром узнала, что ее автор умер((
для меня этот уродливый мир открылся, когда я увлеклась сериалом CSI и забила в гугл имя персонажа, который бесил)) и тут такое завертелось....😱
Сказать или нет? Я не смотрю сериалы. Не специально. Но как-то так вышло)
Да это не обязательно:)
да, сериалы они такие 🤣 а сколько по ним фанфиков написано тооооооооооооооо!
Не знаю почему, но мне казалось, то это слово знакомо очень многим. Так как я очень люблю читать фанфики, особенно в жанре слэш, то я знакома со всеми терминами, которые используются в этой области. Для меня эти слова (наверное, к сожалению) уже как часть меня. В повседневной жизни они мне всё же не пригодны, пользуюсь имя для поисков желаемых фанфиков.
Чёрт) Я одна старая лошадь, которая не читает фанфики и прочую **йню))))) Я счастлива) Слэш)) Водопад новых слов.
Не одна) Я тоже не в теме
Вы, наверное, аниме не смотрите, в основном фанфики пишут по аниме, ну или фильмам (о фильмах не читаю), не так часто пишут о книжных героях.
Слэш, фемслэш, джен, гет - направлений не так много.
Могу сказать одно, что многие фанфики, которые я читала, были просто замечательные. Если бы их напечатали, я бы купила не раздумывая.
Ах вот оно что) Да, ни разу не видела аниме. Эта эстетика мне не близка
Самый известный пример - пейринг-прости-господи Шерлока Холмса с Ватсоном. Сидят люди и увлечённо ШИППЕРЯТ* персонажей, не думая, как сильно вращается в гробу автор((

*шипперить - сочетать в отношениях персонажей, изначально в них не состоящих))
Я никогда не читала этот фэндом. Не привлекает.
Я хз, кого он может привлекать. Когда я уже привыкну, что люди разные:) кто-то ведь и от asmr роликов на ютубе кайф ловит
О мама))) Мне и смешно. И тошнит. Одновременно) Какое счастье, что я была не в курсе.
Капец. Я думала, что я как рыба в воде в интернет-сленге. А оказывается темный лес.
Шипперят - одна ассоциация - шпилятся
Не... Второе слово (как и сам процесс) явно лучше))
"Слэш, фемслэш, джен, гет - направлений не так много" Нет, ну изначально фанфики - это все-таки более широкое явление, альтернативные истории, а не только про секс всех со всеми.

"не так часто пишут о книжных героях" А Гарри Поттер у нас кто?)
Чаще всего пишут по фильму, а не по книге. И ссылаются тоже на фильм.

У этих альтернативных историй всё таки почти всегда есть направление (Слэш, фемслэш, джен, гет), просто не всегда Автор ставит ударение на "секс всех со всеми".
Есть один неописуемый фанфик (слэш) где Автор предлагает альтернативный вариант концу книги/фильма. В этой истории слэша почти нет, но сама история просто дух захватывает.
Нет, я имею в виду, что фанфикшн родился куда раньше, чем пошла мода на спаривание персонажей))) Т.е. он вовсе не делится на эти направления, просто они заполонили основное пространство, как будто ничего другого и нет.
Ну да, так оно и есть.
Как я ненавижу всякие эти новомодные иностранные словечки!😡 Хоть я и лингвист, но их преобладание в современном языке реально бесит. Я не могу запомнить что они обозначают и вечно лезу в словарь. А если кто-то ими постоянно сорит, так и хочется сказать "Ты что, русского языка не знаешь???" Ааа! Тоже накипело уже!😄
И еще, по поводу лингвистической стороны. Английские слова ужасно коверкают, например это "пейринг" от английского pair "пэа". Откуда там звук "й"?!. Короче,в итоге, обидно вдвойне и за английский и за русский
Да!!! хоть бы читали правильно слова, прежде чем их в оборот использовать 😆
Вот вот! Один дурак произнес, остальные повторили и на тебе новое слово непонятного происхождения... Смесь бульдога с носорогом 😄
повторили и ещё начали кричать - модно модно! 🤔
Да и вообще должен бы был получиться не пейринг, а капплинг (от couple), если совсем английский-английский. Но нет)))
Ну... Зачастую словечки появляются, потому что не было ни самого описываемого предмета или явления, ни русского слова для этого. Язык - живой организм, что-то вберет в себя, что-то отсеется со временем.
Меня больше смущают сами эти фанфики. Жутко смешно))
Про живой организм всё понятно. Берите иностранные слова, но зачем их так коверкать? Ума же хватает только на то, чтобы что-то портить, а не на тр, чтобы взять и создать новое русское слово...
Фанфики как-то проходят мимо меня
Про коверкать соглашусь)

Ваше сообщение по теме: