Поиграем в «перевертыши»

16
+

Кто-то уже в своем блоге пару месяцев назад пытался завести такую же игру. Но я, к большому сожалению, не помню кто и не могу найти((( И вот у меня созрело несколько своих загадок.

Суть в том, чтобы угадать книгу по первой строчке. Но так как во времена Гугла Всемогущего это слишком просто, есть одно усложнение. Каждая строчка загадана в виде «перевертыша» - фразы, в которой все слова заменены антонимами. Так что нужно перефразировать строку и отгадать книгу.

Например, в прошлой игре загадывалась строка из «Идиота»: «В конце ноября, в оттепель, часов в девять утра, поезд Петербургско-Варшавской железной дороги на всех парах подходил к Петербургу.» Я бы перефразировала так: «В начале мая, после заморозков, около шести вечера, самолет Turkish Airlines неспешно вылетал из Москвы.»

Ну что, погнали?))

1. Ни один несчастный холостяк не похож на другого, все веселые холостяки радуются одинаково.

2. Все молчали о том, что с перрона пропало старое тело: господин без большого кота.

3. Поздним знойным вечером, в половине десятого по Московскому времени, поперек набережной британского порта Ярмута свернулась баржа, которую морские дилетанты скромно не называли тихоходом «Чукчи».

4. Именно потому, что она девушка, ей не нравится сидеть дома ранним утром.

5. Недолгое молчание прервалось в Америке размышлениями ученика Васи Рюкзакова о пропуске тридцать третьего сезона чужой смерти таким же скромными проводами.

6. Сеньорита и сеньор Гениус умерли в огороде под табличкой «Г» рядом с Цветочной площадью, но никогда смиренно молчали о том, что другие, черт побери!, чуточку чокнутые звери.

7. 2235. Она давно уже пришла к чужому слуге – одному из многих дальних родственников, который в прошлом ее там не беспокоил.

8. Прямая трасса или бодрый холм, которые когда-то опозорили Россию, нам не нужно прятать.

9. 11 января 2052. Дешевый классный журнал? Его прогоняют как Васю Пупкина, но чтобы казаться абстрактным, целых сто лет вперед ему не сбудется шесть минут.

Подсказка: в самих фразах есть подсказки вплоть до названия книги. Иногда даже не нужно гуглить или знать текст книги, чтобы понять, что это о ней - можно догадаться по смыслу или деталям. Иногда достаточно разгадать и загуглить только очевидную часть фразы, чтобы найти книгу.

  • А ответы куда писать? В личку
    ответить
  • 1. Лев Толстой "Анна Каренина" Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.
    2. Антон Чехов "Дама с собачкой" Говорили, что на набережной появилось новое лицо: дама с собачкой
    дальше не знаю
    ответить
  • Крышеснос 😆
    ответить
  • Это я "Идиота" загадывала. ))) С удовольствием поразгадываю ваши перевертыши. )))
    ответить
  • Ранним морозным утром, в пять часов по местному времени, вдоль платформы сирийской станции Алеппо вытянулся состав, который железнодорожные справочники торжественно именовали экспресс «Тавры».
    Убийство в "Восточном экспрессе"
    ответить
  • Номер 6 - Дж. Роулинг "Гарри Поттер и философский камень"
    Мистер и миссис Дурсль проживали в доме номер четыре по Тисовой улице и всегда с гордостью заявляли, что они, слава богу, абсолютно нормальные люди.
    ответить

Ваш комментарий к заметке: