"Взаимное одиночество писателя и читателя" (И.Бродский)

28 января 1996 г. в Нью-Йорке скончался Иосиф Бродский. Человек и поэт, глубоко оскорблённый родиной, но не отрёкшийся от неё. В своей Нобелевской речи, говоря о значимости литературы, он высказывает интересные суждения о взаимодействии автора и читателя. Не хочется их пересказывать, цитирую.
"Произведения искусства, литературы в особенности и стихотворение в частности обращаются к человеку тет–а–тет, вступая с ним в прямые, без посредников, отношения.
Одна из заслуг литературы и состоит в том, что она помогает человеку уточнить время его существования, отличить себя в толпе как предшественников, так и себе подобных, избежать тавтологии, то есть участи, известной иначе под почетным названием «жертвы истории».
Если музыкальное произведение еще оставляет человеку возможность выбора между пассивной ролью слушателя и активной исполнителя, произведение литературы — искусства, по выражению Монтале, безнадежно семантического — обрекает его на роль только исполнителя.

Я не думаю, что я знаю о жизни больше, чем любой человек моего возраста, но мне кажется, что в качестве собеседника книга более надежна, чем приятель или возлюбленная. Роман или стихотворение — не монолог, но разговор писателя с читателем — разговор, повторяю, крайне частный, исключающий всех остальных, если угодно — обоюдно мизантропический. И в момент этого разговора писатель равен читателю, как, впрочем, и наоборот, независимо от того, великий он писатель или нет.
Равенство это — равенство сознания, и оно остается с человеком на всю жизнь в виде памяти, смутной или отчетливой, и рано или поздно, кстати или некстати, определяет поведение индивидуума. Именно это я имею в виду, говоря о роли исполнителя, тем более естественной, что роман или стихотворение есть продукт взаимного одиночества писателя и читателя."
Но не могу удержаться, чтобы не привести ещё одну цитату о поэзии и Стихи под эпиграфом.
"Существуют, как мы знаем, три метода познания: аналитический, интуитивный и метод, которым пользовались библейские пророки — посредством откровения. Отличие поэзии от прочих форм литературы в том, что она пользуется сразу всеми тремя (тяготея преимущественно ко второму и третьему), ибо все три даны в языке; и порой с помощью одного слова, одной рифмы пишущему стихотворение удается оказаться там, где до него никто не бывал, — и дальше, может быть, чем он сам бы желал."
>То, что дозволено Юпитеру,
не дозволено быку...

Каждый пред богом
наг.
Жалок, наг
и убог.
В каждой музыке
Бах,
В каждом из нас
Бог.
Ибо вечность-
богам.
Бренность-
удел быков...
Богово станет нам
Сумерками богов.
И надо небом рискнуть,
И, может быть,
невпопад.
Еще не раз нас
распнут
И скажут потом:
распад.
И мы
завоем
от ран
Потом
взалкаем даров...
У каждого свой
храм.
И каждому свой
гроб.
Юродствуй,
воруй,
молись!
Будь одинок,
как перст!..
...словно быкам-
хлыст,
Вечен богам
крест.


Спасибо , что напомнили о дате. Да это был очень одинокий человек, не понятый и не признанный.
Как только я подумаю, что ему не дали даже приехать на похороны родителей, а их не пустили к нему, когда он был болен, и у него была непростая операция, становится горько и стыдно. Стыдно до невозможности. Отказать в такой малости человеку, принесшему русской литературе славу. Я помню его первые стихи, я тогда училась в институте.Помню тот постыдный судебный процесс. Помню его "Пилигримов", ходивших в печатном списке.Какое счастье, что его свела судьба, хотя и поздно, с Марией Соццани. Спасибо, что Вы откликнулись.
«Я — Иосиф. Она — Мария. Может быть, у нас что-нибудь и получится».-писал он.

Ваше сообщение по теме: