ИСТОРИЯ ИЛИ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ВЫМЫСЕЛ? О развитии русско-грузинских отношений. (Отрывок из "Бесики" А. Белиашвили, стр. 455-458)

"...Переселение грузин в Россию и образование ими грузинской колонии в Москве - одно из выдающихся явлений в истории русско-грузинских отношений.
Связь между Россией и Грузией зародилась еще во времена Киевской Руси.
Древнерусская литература содержит рассказ об участии грузин (обезов) в художественной росписи Киево-Печерской лавры.
Когда Владимир Мономах (1053 - 1125), объединивший русские земли, разгромил половцев и южная граница его государства подошла к Черному морю, Киевская Русь, с её богатой, близкой грузинам культурой, смогла установить более тесные связи с единоверной Грузией. Эти связи поддерживались через русское княжество в Тмутаракани (Таманский полуостров), откуда шли дороги в Абхазию.
"Нет сомнения, - пишет в "Истории государства Российского" Карамзин, - что Россия издревле находилась в связи с единоверной Грузией: Изъяслав I, как известно, был женат на княжне Абассинской, а сын Андрея Боголюбского был супругом славной грузинской царицы Тамары. Сия связь, прерванная нашествием Батыевым, возобновилась: послы князя иверского Александра...в 1492 году приехали к Иоанну требовать его покровительства".

Взаимное влияние русской и грузинской культур нашло отражение и в русской литературе. Интересным литературным памятником конца XV и начала XVI столетия является повесть о грузинской царице Динаре, написанная под влиянием сказаний и народных преданий о царице Тамаре.
Русско-грузинские связи возобновились и развились в XVI - XVII веках, в период, когда Россия превратилась в могущественное централизованное государство, а Грузия была крайне ослаблена феодальными смутами, междоусобными войнами и опустошительными нашествиями турок и персов. Это вынуждало грузинских царей обращаться против сильных и опасных врагов.
Россия оказывала отдельным грузинским царствам и княжествам заступничество, материальную и военную помощь. Известно, что царь Иван IV направил в Грузию отряд казаков, а в 1585-1587 годах между Россией и Кахети был заключен договор об обмене послами. русское посольство, помимо дипломатической деятельности, собирало сведения о состоянии земледелия и торговли в Грузии, отправляло в Москву образцы руды и выясняло, каким образом можно наладить русско-грузинскую торговлю через Астрахань и другие города.

Считая, что только Россия может защитить единоверную ей Грузию, кахетинский царь Теймураз I присягнул в 1639 году на верность и подданство Российскому государству: в 1658 году он приехал для переговоров с царем Алексеем Михайловичем о военной и денежной помощи. В Москве с 1686 по 1703 год жил вместе с матерью внук Теймураза I, будущий царь картлийский - Ираклий I."
...
"...Во второй половине XVII века в Москве уже образовалась обширная грузинская колония. В начале XVIII века она разрослась ещё больше. Это совпало с расширением и укреплением русско-грузинских отношений. В 1699 году в Москву переселился по приглашению Петра I царь Арчил II, вынужденный покинуть Грузию. Будучи историком, литератором и поэтом, он написал в Москве значительную часть своих произведений, составил по поручению Посольского приказа записку о состоянии Грузии с приложением её географической карты и открыл в Москве с согласия Петра I первую грузинскую типографию.
Сын Арчила II, царевич Александр, сопровождал Петра I в заграничное путешествие. Он был назначен Петром, как хороший знаток артиллерийского дела, начальником Артиллерийского приказа, а вслед за тем получил звание генерал-фельдцейхмейстера, впервые установленное тогда в России.
Историческая необходимость - защита южных окраин от персидских и турецких завоевателей, потребность в безопасных торговых путях на Восток - вынуждала Россию продвигаться к Кавказу. В XVIII столетии последовал ряд русско-турецких и русско-персидских войн. В этих войнах Грузия была на стороне России. Во время персидского похода Петр I в 1722-1723 годах царь Картли Вахтанг VI заключил с ним военный союз. Он рассчитывал с помощью России освободить страну от персидского господства и вернуть захваченные турками южногрузинские* земли. Русские и грузинские войска должны были соединиться для совместных действий против персов. Петр намеревался овладеть Баку и построить при впадении реки Куры в Каспийское море город для торговли с Грузией, Персией и Индией. Русские войска заняли Дербент и несколько ханств. Однако соединиться с грузинскими войсками, стоявшими у Ганжи, довести поход до конца им не удалось. Россия, укрепившись на западном и южном побережье Каспийского моря, заключила с Персией мир. Вахтанг VI был уведомлен Петром I, что поход решено отложить до следующей весны.
Вахтанг очутился в крайне тяжелом положении. Обвиненный персидским шахом в измене, он был лишен престола в пользу царевича Константина. В стране разразилась междоусобная война. Турецкие войска вторглись в Картли и захватили Тбилиси. Вахтанг был вынужден вместе с детьми, ближайшими сподвижниками и со свитою в 2000 человек искать убежища в России. Грузинская колония в Москве разрослась еще больше, усилилась её культурно-просветительская деятельность. Обширную литературную деятельность развил сам Вахтанг VI, переведший на грузинский язык многие литературные произведения того времени. Ему помогали его сыновья. один из них, Вахуши Багратиони, написал, в числе других трудов, книгу "Описание царства Грузинского". Будучи весьма просвещенным для того времени человеком, он участвовал в основании Московского университета.
Крупную роль в грузинской колонии играл сподвижник и друг Вахтанга, дипломат, ученый и литератор Сулхан-Саба Орбелиани. С деятельностью колонии связаны имена грузинских поэтов Мамуки и Давида Гурамишвили.

Книги, печатавшиеся в грузинской типографии, и в числе их - учебники, переведенные с русского языка на грузинский, пересылались в Грузию.
Большая часть грузин, переселившихся в Россию, приняла русское подданство и поступило на царскую службу. Они получили от русского правительства поместья и крепостных. Грузины составили одни из четырех гусарских полков, сформированных в первой половине XVIII столетия. В этом полку, принявшем участие в Семилетней войне против Пруссии, служил поэт Давид Гурамишвили.
В Петербурге своими обширными знаниями и выдающимися дипломатическими способностями выделялся Гарсеван Чавчавадзе, игравший заметную роль в политических делах и пользовавшийся большой популярностью среди грузинского дворянства. Ираклий II чрезвычайно ценил Чавчавадзе, являвшегося убежденным сторонником сближения Грузии с Россией, и назначил его первым своим полномочным представителем при Екатерине II.

Грузинская колония способствовала, по свидетельству историков, знакомству русских с Грузией и грузин с Россией, содействовала развитию, укреплению русско-грузинских политических, экономических и культурных связей. Она являлась живым выражением веры грузинского народа в то, что Россия является единственным христианским государством, имеющим в Закавказье непосредственные политические интересы, что эти интересы совпадают с политическими интересами Грузии и что только Россия может оказать ей действенную помощь.
Появление в Москве приехавшего из Грузии посольства было для грузинской колонии большим событием. Московские грузины расспрашивали приезжих гостей о родственниках и знакомых, оставшихся в Грузии, о своих поместьях и вообще обо всем, что произошло на родине во время их отсутствия..."

--------------------------------------------------------------------------------------------------
* - в издании книги 1959 года южногрузинские земли написаны слитно

Комментариев к заметке пока нет. Ваш комментарий может стать первым!

Ваше сообщение по теме: