...дцатая попытка

17
+

В последнее время много говорят об экранизации о новой экранизации романа "Мастер и Маргарита" - единственной книге, которую я могу перечитывать. Но! Считаю, что переносить ее на сцену, большой экран или запихивать в телеящик идеи крайне сомнительные.

Это настолько масштабное и многогранное произведение, что оно просто не помещается ни в какие рамки. В 2005, кажется, году общественность увидела сериал "МиМ", созданный российским режиссером Владимиром Бортко. Конечно же, я тоже его посмотрела, и это было неплохо, но... при всем уважении к Олегу Басилашвили я никогда не представляла Воланда солидным седовласым старцем. Для меня он скорее Аль Пачино, согласитесь, есть в этом актере дъяволинка какая-то?

В общем, за новую экранизацию берется Баз Лурман, якобы мечтавший об этом 20 лет. Посмотрим, насколько он сможет прочувствовать роман, созданный русским писателем. Конечно, у литературы нет национальности, но есть душа, которую надо прочувствовать и особенности времени, в которое писался роман.

Ну а я пока позволю себе пофантазировать, кого, кроме Аль Пачино я хотела бы видеть в этом фильме, и в каком образе...

Так вот, Маргарита мне всегда виделась почему-то как Айшвария Рай, а Мастер пусть будет Уиллом Смитом, тем более, что они оба выглядят моложе своего возраста. Коровьева пусть сыграет Эдвард Нортон, а Азазелло - Брюс Уиллис.

Иешуа - Джеймс Макэвой, Гела - Натали Портман. На остальных моя фантазия не распространятся. Интересно было бы посмотреть на эту компанию в одном проекте.

Что касается задумки База Лурмана, при всем уважении к режиссеру, не думаю, что у него что-то получится. "МиМ" все же не сценический роман.

  • Хью Джекман- Воланд, Леонардо Ди Каприо- Понтий Пилат.
    ответить
  • Мастер - эмм, афроамериканец? Я хорошо отношусь к Уиллу Смиту, но слабо представляю его булгаковским героем. А вот Галибин мне понравился в экранизации Бортко
    ответить
  • А на мой взгляд, Басилашвили в роди Воланда - это стопроцентное попадание в десятку. Я никого другого в этой роли представить пока не могу.
    Может быть, потому что я других экранизаций не видела... Надо разбираться в этом вопросе.
    ответить
  • "По виду – лет сорока с лишним. Рот какой-то кривой. Выбрит гладко. Брюнет. Правый глаз черный, левый почему-то зеленый. Брови черные, но одна выше другой. Словом – иностранец." У Бортко это был один из недостатков фильма- приглашение очень возрастных актеров Басилашвили и Лаврова. Пилат был средних лет, голова у него болела не от возраста, а от забот, он боялся за свою карьеру, а какая карьера у 80-летнего?
    ответить
  • Мастер - Уилл Смит? Ненуачё? Тогда Маргарита - Сирена Уильямс. Воланд - Энтони Хопкинс. Азазелло - Шварнеггер, Коровьев - Джеки Чан. Понтий Пилат - Сергей Безруков (будет стихи Есенина читать вслух). Гелла - Наоми Кэмпбелл, Иешуа - Ди Каприо, Бездомный - Джим Керри. Кот Бегемот - крашеный тигр из цирка Запашных.
    ответить
  • Для меня сериал Бортко был не неплох, а очень, очень плох. Тем обиднее это было от создателя великолепной экранизации "Собачьего сердца".

    Будет забавно (и стыдно), если версия Лурманна окажется вдруг удачнее всех предыдущих.
    ответить

Ваш комментарий к заметке: