Что читает Дарья Моргендорффер

11
+

4 июля 1804 года родился Натаниель Готорн – один из первых американских классиков, автор легендарной «Алой буквы».

В американской культуре книги Готорна занимают важное место как для скромных интеллектуалов, так и для дерзких ультрасовременных нёрдов. Например, таких, как героиня мультипликационного сериала «Дарья».

В этом блоге уже была подборка любимых книг мультяшной героини: «Что читает Лиза Симпсон». А что читает желчная девочка-подросток, у которой в комнате плакат с Кафкой, а на футболке мелькает Марк Твен? Ну, помимо Кафки и Марка Твена, конечно ;)

В честь дня рождения Натаниеля Готорна – книжный список Дарьи Моргендорффер, нёрда из верхушки среднего класса, антикапиталистки и циничной аутсайдерки.

Приятного чтения!

Кто такая Дарья?

Впервые саркастичная девочка в круглых очках появилась в мультсериале «Бивис и Баттхед» как персонаж, оттеняющий двух откровенно примитивных главных героев. Чуть позже обзавелась собственным сериалом, иллюстрирующем жизнь типичной американской семьи с хорошим достатком: родители-невротики фанатеют от собственных карьер, одна сестрица помешана на потребительстве и культе красоты, а вторая (собственно, Дарья) демонстрирует нонконформизм при любом удобном случае.

Начитана, замкнута, антисоциальна, наблюдательна, обладает великолепным чувством юмора чернее самой черной ночи. Любит потроллить сестру:

Перевод:

- Что это?

- Мои люди называют это книгами.

Кен Кизи «Над кукушкиным гнездом»

Естественно, Дарья эту книгу читала – бунтарь бунтаря видит издалека. И не так важно, в какой конкретно сфере бунтовать! Культовый роман Кизи о том, как общество в лице злобной медсестры перекраивает «неудобных», «неуместных» и просто шумных людей – яркий пример социальной мясорубки, в которой оказывается каждый второй, выделяющийся из толпы. Нёрды вроде Дарьи – в том числе.

Лев Толстой «Война и мир»

Шах и мат, любители критиковать «тупые» американские мультсериалы. Юмор на грани фола совершенно не противоречит начитанности и уважительному отношению к великим произведениям искусства. Лев Николаевич, например, мелькает не только в списках снобов-интеллектуалов, но и в тех самых порицаемых «тупых» американских мультсериалах.

Трагедии Шекспира

В Лондейле, где живет Дарья, трагедий тоже хватает, пусть им и не сравниться с шекспировским масштабом! Классика, кстати, составляет почти весь книжный лист Дарьи. «Гамлет», «Король Лир» «Макбет» - ее обязательный к прочтению минимум.

Марк Твен «Принц и нищий»

Поучительная сказка о том, что сытый голодного не разумеет. Мальчик-бедняк Том удивительно похож на принца Эдуарда. Встреча двух таких разных мальчишек заканчивается авантюрой – принц отправляется на улицы Лондона, а бедняк остается в королевском замке. Только попав в реальную жизнь лондонских низов, Эдуард понимает, насколько тяжела и несправедлива жизнь большинства подданных – жестокие казни, невыносимые условия тюрем, разбойники, удушающие законы… Принц твердо решает стать правителем, который изменит ситуацию к лучшему.

Жан-Поль Сартр «Тошнота»

Больше экзистенциализма богине экзистенциализма! Сумрачные похождения мрачного парня Антуана Рокантена отлично вписываются в имидж Дарьи. Периодически на нее накатывает безысходность, которую смело можно назвать критической… Но, в отличие от героя Сартра, она умеет получать удовольствие от жизни, которую высмеивает – общение с близкой по духу подругой, язвительный юмор, чтение.

Герман Мелвилл «Моби Дик»

Толстенное произведение максимального уровня сложности – вызов для любого любителя чтения. Дарья справилась на отлично! Противостояние капитана Ахава и Белого Кита прячет под основной сюжетной канвой очень глубокое «подземелье», наполненное философией жизни в самом широком смысле из возможных. Книга-путешествие, но не в заморские страны, а в самую суть человеческой натуры.

Уильям Фолкнер «Шум и ярость»

История упадка одной аристократичной семьи американского Юга с четырех точек зрения: трех сыновей и одной чернокожей служанки. Первый психически болен, второй страдает депрессией, третий жесток и беспринципен, а взгляд женщины из социальных низов – «прибор», измеряющий разложение семейства. Местами хаотично, местами лаконично. А целиком и полностью – невероятно образно и глубоко.

Натаниэль Готорн «Алая буква»

Алая буква – это клеймо порока на женщине, которая прелюбодействовала в пуританские времена. Что показательно, ТОЛЬКО на женщине, потому как мужчина вроде бы и не у дел вовсе. Эстер – замужняя женщина, которая вступила в любовную связь со священником и родила от этой связи дочку. За грех адюльтера она оказалась у позорного столба и получила клеймо, навсегда исключающее и ее, и ни в чем не повинного ребенка из жизни общества. Но продолжила жить, высоко подняв голову. Бесстрашие или глупость? Вопрос неоднозначный…

Иммануил Кант «Критика чистого разума»

И такое имело место быть! Периодически Дарью уносит в настолько высокие материи, что за ней просто не угнаться. Классический труд критического идеализма – лишь один из примеров. Впрочем, в сериале сложные штуки, вроде Канта, используются в мирных целях: добавить абсурда ситуации, показать контраст между Дарьей и окружающими или просто «для постебаться». Что не отменяет крутости Дарьи, способной осилить Канта, само собой.

Джузеппе Томази ди Лампедуза «Гепард»

Автор – настоящий потомственный аристократ, который использовал историю семьи для заслуживающих уважения интеллектуальных целей: рассказать о перевороте и создании нового итальянского государства последователями народного героя Италии Джузеппе Гарибальди. Звучит скучно? Ничего подобного! Исторический контекст мастерски обогащен великолепием таланта рассказчика.

И на десерт еще немного:

Джозеф Хеллер «Поправка-22»

Джозеф Конрад «Сердце тьмы»

Джеффри Чосер «Кентерберийские рассказы»

Аллен Гинзберг «Вопль»

Генри Дэвид Торо «Уолден, или Жизнь в лесу»

Уильям Теккерей «Ярмарка тщеславия»

Не стесняйтесь и не забывайте оставлять комментарии! Вы смотрели сериал «Дарья»? Что думаете о главной героине? А как вам ее книжный список?

  • Прониклась сериалом не с первого раза, но после смотрела с большим удовольствием)
    Отличная книжная подборка📚
    ответить
  • Я обожала этот мульт 18 лет назад-)))
    ответить

Ваш комментарий к заметке: