На Диком-Диком Западе. В Саксонии

22
+

В детстве я любила читать не про принцесс, а про индейцев и пиратов. Первым индейцем у меня был Чингачгук. А потом я познакомилась с книгами Карла Мая. И с тех пор Виннету форева! Мне сложно сказать, были ли эти книги хорошо написаны, но они были невероятно увлекательными. Мы с подругой перетаскали из библиотеки все романы про милого вождя апачей. Как известно, индейцы не плачут, но я уронила на книгу скупую слезу, когда он умер (первый раз из двух случаев за всю жизнь).

Детство закончилось. Пришло время расставаться с иллюзими. Много лет спустя я узнала, что Карл Май был немцем и не видел индейцев, когда начал сочинять цикл про Виннету. В Америку он попал, когда уже стал известным писателем, и не посетил те места, где разворачиваются события его романов. Он всё выдумал!! Я была обескуражена, возмущена и шокирована. А также отдала должное его воображению.

Второй раз он удивил меня сегодня. Оказывается, он был тем ещё аферистом! Карл Фридрих Май родился в бедной семье, жизнь его была непростой. Он воровал свечи, меха, часы, коней, бильярдные шары, представлялся доктором наук и полицейским. Перебивался чем мог. Неоднократно сидел в тюрьме. И тем не менее сумел сделать головокружительную литературную карьеру.

Но он не смог быть просто писателем. В жизни Май стал превращаться в Олд Шеттерхэнда, своего любимого героя, от лица которого написаны романы про Виннету. Он соответствующим образом отвечал на письма читателей, фотографировался в костюме траппера, со штуцером в руках, потом продавал эти фото. Купленный в 1896 году в Радебойле, под Дрезденом, дом Май назвал «виллой Шеттерхэнд».

В конце концов, писатель совсем потерял связь с реальностью. К ликованию своих поклонников он открыто заявил, что всё описанное в романах происходило с ним в действительности, что он на самом деле владеет сорока языками. В 1899 году обман раскрылся и многие отвернулась от «великого саксонца», которому пришлось отказаться от красивой легенды.

Но это всё не важно. Спасибо ему за моё счастливое детство))

В интернете пишут, что книги Мая любила не только я, но и Герман Гессе, Альберт Эйнштейн, Томас Манн, Алексей Толстой. А ещё его обожал Адольф Гитлер, и эта любовь обернулась для Мая тем, что его книги перестали печатать после войны. Он был реабилитирован на родине лишь в начале 80-х годов.

  • Сальгари тоже дальше родной Италии не выезжал, а вон сколько понаписал приключенческого. Кстати, биографию себе он тоже приукрашивал 😀 видимо, это фишка такая 😅
    ответить
  • Тут важный вопрос: на какой стороне родины - в ФРГ или в ГДР? Чисто технически фильмы про индейцев в ГДР стали снимать в 60-е, так что вряд ли романы Мая, чьи экранизации были безумно популярны, не начали бы тут же выпускать на бумаге.
    ответить
  • А я Майн Рида очень уважала. ))) Оцеола вождь семинолов - герой моего детства. )))
    ответить
  • Карл Май - любовь моего детства. У меня дома зачитаны до дыр две книги из собрания сочинений. Один роман из восточного цикла и первая часть
    В этом издании было предисловие, где говорилось, что придумывать романы Май начал в тюрьме. Ещё у меня был сборник рассказов О. Генри, который тоже писал свои новеллы из тюрьмы, так что в детстве я считала это чем-то необходимым для писателя :)
    Но Карл Май меня вдохновил, потому что у меня всегда была довольно скучная жизнь, а он - наглядный пример того, что воображение не имеет пределов.
    ответить
  • Вот порой почитаешь биографию автора и, думаешь, лучше бы не знала. Не конкретно о Карле говорю сейчас. А вообще. Я помню какой у меня был шок после знакомства с биографией Уайлда. Я ж его так любила, а тут такое оказывается. Или вспомнить Успенского, любимого писателя моего детства.
    Я к тому, что из-за вот таких моментов стала бояться читать биографии авторов. Накладывают опечаток потом на произведения. Но бывает и наоборот, конечно. Прочтешь биографию и начинаешь понимать произведение лучше, что на самом деле имел автор исходя из его деятельности в жизни. Так было у меня с произведениями Гюго, когда узнала, что он вкладывал в свои произведения стала восторгаться им еще больше.
    И этот вопрос, знакомиться с биографиями или нет, мучает меня в последнее время((
    ответить

Ваш комментарий к заметке: