Произведения иностранных авторов в школьной программе
Мне стало интересно, какие вы помните произведения иностранных авторов из тех, что вы проходили в школе на уроках литературы?
Мама моя (ей 50), говорит, что не помнит ничего, помимо мифов Древней Греции. Что в Советском Союзе иностранных писателей не проходили вообще.
Я, помимо мифов, помню еще дважды Шекспира и то, что в конце учебника как-то были фрагменты "Вина из одуванчиков" и что-то из Джека Лондона. А в списках для летнего чтения за 10 класс - "Триумфальную арку".
А какие у вас воспоминания на этот счет? Для тех, у кого есть дети - сейчас зарубежных авторов проходят в школе больше?
п.с. "451 градус" на фотографии прям "свой среди чужих" :D
17/08/2020
17/08/2020
Школьную программу по литературе для старших классов похоже не пересматривали лет 80 и это очень грустно.
17/08/2020
Несколько лет назад знакомая учительница говорила, что, вроде, добавили "Гарри Поттера" в пятом классе. Но, наверное, для летнего чтения тоже.
17/08/2020
А ещё многое проходили на уроках МХК.
17/08/2020
Тут люди напоминают - "Том Сойер", думаю был у всех.
У нас еще "Гулливер" был в классе 5, наверное, и "Робинзон Крузо". А еще "Говорящий сверток" Даррелла. И, кажется, для летнего чтения в старших классах была "Божественная комедия".
А вот многое из того, что пишут, точно не было у нас: "Трех мушкетеров", "Шерлока Холмса", Уайлда не было, "Сонной лощины"
17/08/2020
По Тому "Сойеру" домашние задания какие-то были...
Сейчас, кстати, вспомнила, что в младшей школе мы проходили Алана Милна - "Винни Пуха", Сельму Лагерлёф - "Путешествие Нильса с дикими гусями" и наверняка ещё уйму всего)
17/08/2020
Про "Тома Сойера" помню, что на уроке разбирался (а может читался по ролям) фрагмент с покраской забора :)
17/08/2020
И "Три мушкетера" - в седьмом, я не дочитала, скучно стало. "Робинзон Крузо" - третий класс точно, я его раз пять прочла.
17/08/2020
17/08/2020
Вообще мне, наверное, повезло закончить школу прямо перед началом экспериментов с ЕГЭ, когда программа держалась стабильно. А мы ее еще ругали, особенно историю и литературу.
Но я "за" чтение в школе серьезных вещей, потому что чисто развлекательные легко прочесть и вне школы, а какие-то ориентиры ребенку на будущее нужны. Но мы по этому поводу с моей подругой-одноклассницей до сих пор, т.е. почти двадцать лет спорим: она бы и химию исключила, и физику, потому что в каждодневной практике же не особенно нужно. %)) А я исключила бы экономику и второй иностранный, потому что первое - это в школе тоска смертная, а язык и один-то нормально не преподают, зато много на него средств уходит.
17/08/2020
Согласна. После получения образования ты себя и не заставишь многое из классики читать.
Я бы исключила физ-ру и труды! :D Все нервы мне вымотали в свое время))) А экономика мне даже нравилась. Уж про химию с физикой молчу - любовь))
17/08/2020
Физ-ру я тоже не жаловала - я не спортивная и предпочитала аэробику и все такое, мне эти нормативы в напряг были, а волейбол я всей душой не выношу до сих пор. Еще и форму таскай, а потом обратно переодевайся и без душа иди на уроки, брррр. Вот труды у нас закончились в 9 классе, поскольку все "периферийные" предметы были вытеснены математикой и физикой. Даже Мировая художественная культура, это было, по-моему, большое упущение.
19/08/2020
19/08/2020
19/08/2020
19/08/2020
И сдавали мы ЕГЭ только по русскому на выпуске.
Но это было, как говорится, давно и неправда xDD
19/08/2020
18/08/2020
19/08/2020
17/08/2020
У нас точно не было ни Байрона, ни Бокаччо, ни Гюго, ни двух последних. Уайлд под вопросом, не уверена, что не было. Но я не помню, а я читала все (и записывала).
Хм. А ведь должен быть какой-то стандарт, казалось бы. А такие разные ответы.
Получила тут ответ, что у всех должен был быть "Старик и море". У одного человека и был, но тот уверен - что у всех должен был))
17/08/2020
Что-то мы по внеклассному чтению проходили. То есть летом в списке книги были, а на разбор потом был один урок. Но вот Байрон и иже с ним "старички" - это девятый, первая четверть. Гюго я читала я восьмом, Уайльда, видимо, раньше, потому что мы проходили его сказки и "Кентервильское привидение". Брэдбери был в летнем списке класса шестого, наверное (но я его позже прочитала). Много отрывков из зарубежки было в пятом-шестом классах вообще. прямо в учебниках. Ну, в начальной школе мы и вовсе читали Родари, Туве Янссон.
17/08/2020
17/08/2020
17/08/2020
17/08/2020
19/08/2020
19/08/2020
20/08/2020
20/08/2020
Марк Твен "Приключения Тома Сойера"+ «Приключения тома Сойера».
Сервантес М.Сааведра «Дон Кихот»
А. де СентЭкзюпери «Маленький принц»
Шекспир У. Трагедии/Комедии + пьесы
Свифт Дж. «Путешествие Гулливера»
Мифы Древней Греции и Рима Куна
Ж.-Б. Мольер «Мещанин во дворянстве».
Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль»
М. Сервантес «Дон Кихот»
Э.-Т.-А. Гофман
То, что вспомнилось
17/08/2020
Пока книги, вспомнившиеся Вам, максимально напоминают то, что было у меня в школе)) Интересно!
17/08/2020
З.Ы. я в толпе "отпуГнутых"))))
З.Ы 2. Вы может быть учились по той же программе, что и я (до ФГОСов))
17/08/2020
Я рада, что не было "Дон Кихота", я с ним на взрослую-то голову с трудом справилась. Хотя, может, в детстве далось бы проще.
Меня вот "Гулливер" просто до жути выбесил, я просто орала с того какой это бред. Еще и читала его, лежа в больнице. Прям комбо неприятных воспоминаний))
17/08/2020
17/08/2020
А картинки к "Гулливеру в стране Великанов" напугали очень в детстве xддд
Зы - Спасибо за такое интересное обсуждение))
19/08/2020
Спасибо ^_^ Самой так интересно мне читать комменты
19/08/2020
Помню, что зарубежные авторы были в конце года и на них вечно не хватало времени. Вспоминается, что читала "Гамлета", стихи Гая Валерия Катулла, куски из какой-то античной трагедии, что-то из Уайльда, "Дары волхвов" О'Генри.
17/08/2020
А вот про конец года - у нас, видимо, тоже. Внешне помню Брэдберри на самых последних страницах учебника)
17/08/2020
17/08/2020
18/08/2020
18/08/2020
18/08/2020
18/08/2020
18/08/2020
Мне больше всего запомнилась "Синяя птица" Метерлинка
19/08/2020
19/08/2020
19/08/2020
19/08/2020
19/08/2020
20/08/2020
Но, может, уже выдумываю))
20/08/2020
21/08/2020
21/08/2020
21/08/2020