Гарри Поттер и философский камень («Harrius Potter et Philosophi Lapis»)

10
+

Изучая латинский язык я по случаю приобрел книгу Гарри Поттер и философский камень на латинском языке. Так как ранее я уже имел удовольствие прочесть все книги о Гарри Поттере то чтение на латинском языке было для меня большим удовольствием. В русской версии встречается много слов на латыни, это и имена, некоторые названия, заклинания и т.д. например, Severus обозначает "суровый", Albus - "белый", Lupin - "волк", с некоторым искажением конечно но в конечном результате все достаточно понятно. Книга хороша тем, что она художественная, помогает в освоении быстрого чтения на латыни, много диалогов для понимания разговорной речи и т.д.

Ваш комментарий к заметке: