Толкин и его сказка для детей

Собственно, как и обещала, показываю чудо-книгу Толкина, с его Рождественской сказкой, длиной в 23 года. Надо же иметь такое воображение!

Собственно первым делом мы видим Деда, пишущего письмо и конверт со штампом, как не трудно догадаться поставленным от руки))

И в этом конверте первое письмо-знакомство, где Рождественский Дед показывает себя и свой уютный домик на Северном полюсе. Само письмо кроткое и написано очень дрожащим почерком, но какая в нем атмосфера!

А тут уже письмо написанное цветными карандашами, потому как из-за проделок помощников, все чернила пролились/испортились/закончились)

А ниже показана авария, которая привела к переезду в новый дом. Ну и новый дом, уже повыше, чтоб авария не повторилась)

Дальше я просто покажу серию рисунков, на которых показаны проказы Белого Медведя и других помощников, из-за которых страдали подарки, многим из которых не суждено попасть к детям.

В какой-то момент БМ сам начал писать. Первая его заметка выглядела так:

Тут он просто немножко добавил комментариев и дописал. Вот как выглядели эти страницы в переводе. Сам шрифт выше.

А потом почерк БМ поменялся, но в переводе его оставили, впрочем издатели и так молодцы, они старались, как могли)

А тут образец того как Снежный человек подписывал некоторые конверты:

А тут уже в повествовании появляется эльф-секретарь Рождественского деда и еще одна вариация почерка и стиля.

И то как это адаптировали составители книги.

А это алфавит гоблинов, записанный Белым Медведем.

Ну и собственно примеры рисунков, нарисованных "другими жителями" Северного Полюса:

Надеюсь вам понравился этот обзор)


P.S. На очереди "Щелкунчик". Сразу два варианта))


X_Tasha_X X_Tasha_X6 дней 11 часов 26 минут назад

Завораживающая книга!

@Gudra sieviete, о да, любоваться можно долго)))

Я такую, только в российском изданиии, дарила пару лет назад подруге. Моей маме так понравилось, что она предложила "Давай себе оставим". Но все-таки это был подарок. И насколько я знаю, два тиража этой книги раскупили полностью и очень быстро - пришлось поохотиться.

@Эйне, у нас тоже раскупили) А на русском у нас ни в одном магазине и не было... Все-таки такие издания к нам просачиваются только чудом...

Настоящий шедевр! Хочется такую☺️

@Irina Brutskaya, согласна, просто сокровище, такую и перечитывать буду с удовольствием)

Конечно обзор понравился! Как может не понравиться смотреть на такую красоту? Восхищаюсь автором книги. Какая, всё-таки, фантазия у него была неисчерпаемая! 


Спасибо, что показала книгу, Таша, я теперь ее ещё больше хочу )

@Nаtалка, да автор достоин восхищения за каждую свою работу)))


Мне нравится делать такие обзоры, заодно реклама) Если б только техника еще не выделывалась, вообще хорошо было б)

@X_Tasha_X, вот и делай, вопреки всем трудностям ) Оно того стоит )

Спасибо за обзор! Отличная книга )) В очередной раз убеждаюсь, что гении обладают многими талантами.

@Leka-splushka, да, профессор был потрясающе талантлив) Наверное в этом году таки попытаюсь еще раз штурмом взять "Властелина колец") Только в этот раз точно без хоббита)

@X_Tasha_X, еще не поздно приурочить к январской теме ФТЧ ;)

@Leka-splushka, не, в планы на январь этот "кирпич" не влезет...

😁

Ваше сообщение по теме: