Нет больше драмы

Вероятно, люди делятся на тех, кто больше любит эпос, и тех, кто отдает предпочтение лирике и драме. А может быть, и не так. Во всяком случае, я отношусь к первой категории. И если с лирикой дела обстоят получше, то драму я никак не научусь любить.

Я, конечно, читала кое-что из творений Шекспира, Лопе де Вега, Расина, Шоу, Чехова, Пушкина, Лермонтова, Островского, Гоголя, Грибоедова, Уильямса и даже Кокто, Беккета, Камю, Стоппарда, Филатова, но не сильно прониклась. Как-то так вышло, что больше всего меня радовали пьесы Уайльда. Просто потому, что они сотканы из афоризмов и ироничны. А в случае с «Саломеей» - очень эстетские, да еще и снабжены иллюстрациями Бердслея.

Есть еще одна понравившаяся мне пьеса – «Бег» Булгакова. Вещь очень атмосферная, что очевидно даже из ее структуры – она состоит из 8 снов.

Нежное отношение к «Бегу» еще раз подтверждает мое убеждение, что людям без фантазии (таким, как я) пьесы надо смотреть, а не читать.

Моя школьная учительница истории любила устраивать (не знаю, как правильно это назвать) такие постановки, где рассказ о каких-то исторических событиях или личностях иллюстрировался маленькими отрывками из художественных произведений. Один раз это было посвящено революции, а одним из эпизодов был фрагмент из Булгакова.

Как сейчас помню, как я стояла на сцене, и мальчик, изображавший Голубкова, говорил мне: «Как же ты жила здесь, Сима, без меня? Ну, скажи мне хоть слово?»

А я ему: «Я измучилась, я два месяца не сплю. Как только вы уехали, я опомнилась и не могла простить себе, что я тебя отпустила! Все ночи сижу, смотрю в окно, на огни... и мне мерещится, что вы ходите по Парижу оборванные, голодные, босые...»

Актриса из меня оказалась никакая, зато я полюбила «Бег».

Так вот к чему я… А какие пьесы, на ваш взгляд, максимально просто и приятно воспринимать именно на бумаге, а не со сцены? Надо ж будет как-нибудь опять попытаться полюбить драму.

P.S. Фильм я не видела. Надо будет как-нибудь.

Aнжелика Aнжелика10 дней 55 минут назад

Шекспир, значит, был, тогда


1) нет ничего сильнее "Фауста" Гете! 


Как и в случае с пьесами Шекспира у Фауста на русский есть несколько переводов, один лучше другого. Вторая часть заметно разнится по содержанию, темпу и стилю, к этому надо быть готовым. Чтобы почувствовать и полюбить "Фауста", нужно глянуть (лучше послушать, картинка там так себе!) старый телеспектакль с Юрием Яковлевым в роли Мефистофеля и обязательно попурри из немецкой драматургии "Люди и страсти" (театр им. Ленсовета). Мне там же ещё нравится 


2) "Уриэль Акоста" Гуцков.


3) За год Драмкружка наиболее яркой пьесой для чтения стал наверно "Пер Гюнт" Ибсена.


4) С Ибсеном рядом Август Стриндберг. На вскидку "Фрекен Жюли"


5) У Булгакова в собрании сочинений кроме "Бега" целый том пьес и инсценировок . Помню, что прочитал его весь с большим интересом ещё в старшем школьном возрасте. Можно начать с "Кабалы святош"


6) В том же возрасте очень любил драматургию Александра Блока. "Балаганчик", "Незнакомка", "Роза и Крест"


7) Тот ещё романтик -"Сирано де- Бержерак" Эдмон Ростан


8) Ну и напоследок, какую пьесу читаю сейчас?


"Реквием по монахине". Один Нобелевский лауреат Альбер Камю превратил в пьесу роман Уильяма Фолкнера, другого Нобелевского лауреата. Чистая драма!

@Аппиан, твой комментарий и ждала. Последний пункт особенно заманчив) "Фауста" обязательно надо почитать. А то прям как-то неудобно перед Гёте. Спасибо большое, Вася! 

Согласна с Аппианом и хотела бы добавить в защиту Островского, что его можно читать как обычные романы и повести. Во всяком случае у меня так было.

@sibirjachka, я в школе читала "Грозу" и "Бесприданницу". Пртенезий нет, всё хорошо. Но не доставляет такого удовольствия как проза 🤷‍♀️

@Aнжелика, я больше как раз думала о других его вещах: "Без вины виноватые", "Поздняя любовь", "Таланты и поклонники". "Лес". Но, конечно, проза и пьесы читаются по-разному.

@sibirjachka, ок! Запишем. Спасибо! 

"Синюю птицу" Метерлинка, наверное. "Маскарад" Лермонтова.


Современные пьесы выигрывают в постановке, читать их радости мало.

ООО, "Если начать сначала" Эрик-Эмманюэль Шмитт - классная штука

@Silencer, "Маскарад" читала, а про "Синюю птицу" давно думаю. Мерси! 

Есть маленький секрет. Можно сначала посмотреть спектакль, а потом почитать. Многое так воспринимается проще.

@Кристина Волкова, я равнодушна к театру. Я люблю читать. Тут дело не в просто/сложно, а в том, что некоторые люди умеют получать удовольствие от чтения пьес, а у меня с этим похуже. 

Я тебе посоветую "Мамашу Кураж" у Брехта. Она до сих пор воспринимается мной не как пьеса, а как роман.

@Oso Polar, так-так-так! Запишем. Спасибо! 

@Aнжелика, это я тебе советую как человек, вот максимально отдалённый от театра и чтения пьес 🙃 но именно "Мамаша Кураж" запала мне в душу

@Oso Polar, это важное уточнение. Потому что я такой же человек) 

Я не очень люблю читать пьесы, зато очень люблю - сценарии. Это интереснее порой, чем смотреть поставленные по ним фильмы.

@Эйне, я даже представить себе не могу... Мне кажется, для меня это будет еще сложнее, чем пьесы. 

@Aнжелика, они, как правило, оформлены в виде киноповестей или похожи на рассказы, так что читается увлекательно, и не надо отвлекаться на "Акт второй. Действующие лица - те же. Входит горничная".))

@Эйне, Обожаю киноповести Рязанова и Брагинского

@Silencer, их совместные я читать не стала. а вот отдельно Брагинский- чудо. И еще Горин, Володин, Полонский.

@Эйне, буду знать. Спасибо, Вика! 

@Aнжелика, не за что.)

Ваше сообщение по теме: