О времена, о нравы!

Специально к 200-летнему юбилею Федора Михайловича Достоевского!

Эксклюзивное издание «Преступления и наказания» в оформлении от Димы Сыендука и его команды. Дима Сыендук — автор YouTube-канала sndk.tv (более 7 млн подписчиков), блогер, переводчик и актер озвучания.

Любуемся, друзья!

«Иллюстрация для нашей обложки не имеет почти ничего общего с содержанием книги, кроме изображенных на ней Родиона с Соней и топора. Это обложка нашего мета-переосмысления произведения в сеттинге киберпанка», — рассказал Сыендук.

Меня впечатлила старуха-процентщица🤣

Enyusha Enyusha15 дней 18 часов 35 минут назад

Может сработать для мотивации к чтению молодежи.

@Ванеса, кстати, да. А может постигнет разочарование....

Я наверное эту книгу обошел бы стороной, уж очень она не привлекательная. У меня есть «Преступления и наказания», книга времен СССР и она мне очень нравиться.

@mkutubi, я бы тоже мимо прошла, но вдруг и правда молодёжь заинтересуется:)

Бедный Фёдор Михайлович, как хорошо, что не узнает, как его Родион в байкеры попал.

@sibirjachka, да там и Соня - ужас:(

От. С японцев пример взяли. Или с американцев, которые Родиона вообще Суперменом сделали... Эх. Я не поклонница Достоевского, но когда вижу такие переделки классики, моё сердце обливается кровью.

@Nаtалка, главное сейчас быть в тренде, но, блин, классику лучше не трогать, а если уж трогать, то очень аккуратно, я считаю.Но Родион-Супермен это смешно

@Enyusha, да! Я согласна, если трогать, то с осторожностью и уважением... Но лучше не трогать

Это только американцам могло в голову придти - у них там бзик на этих суперменов))

я б такое не купила )) Лучше газеткой обернуть, чем это вот "переосмысление" 😝

Я бы такую точно не купила! Классика должна оставаться классикой. 

Хайпанули на классике.  Кто бы обратил на эти рисунки внимание, если бы они  к Достоевскому не примазались. ))))

@Lemonstra, Так и есть.

Дети вообще думают, что Достоевский - это герой какого-то аниме

@Иридия, мне кажется скоро забудут, кто такой Достоевский. А чтоб не забыли, приходится что-то придумывать:)))

Я б такую не купила, у меня дома тоже красиво стоит советское издание, в нем же и читала))) Но в отрыве от произведения картинки прикольные))

Ваше сообщение по теме: