Книжный плейлист
Случайно на просторах спотифая наткнулась на французскую группу (вернее, дуэт) Elephanz с песней под названием The Catcher in the Rye. «Над пропастью во ржи» одна из моих любимых книг с подросткового возраста, и песня оказалась очень даже ничего. Ну и дальше «Остапа понесло»: стала вспоминать песни, в которых упоминаются писатели, или книги, или аллюзии на них. Собрался небольшой плейлист. Конечно, нагуглить можно множество песен с подобными упоминаниями, но хотелось, чтобы получился личная, знакомая и приятная подборка. В общем, делюсь, и вдруг у кого тоже есть чем поделиться, было бы интересно. (ссылка на плейлист ниже)
1. Elephanz - The Catcher in the Rye
2. Radiohead – 2+2=5 (отсылка к Оруэллу, «1984». Еще у песни есть подзаголовок “lukewarm”, который, по словам Йорка, отсылает к "Божественной комедии" Данте.)
3. Regina Spector – Après Moi (Регина тут цитирует Пастернака на русском, очень круто)
4. R.E.M. - The Sidewinder Sleeps Tonite (A candy bar, a falling star, or a reading from Doctor Seuss… The cat in the hat came back, Wrecked a lot of havoc on the way.. Доктор Сьюз и его «Кот в шляпе».)
5. The National – City Middle (I think I'm like Tennessee Williams, I wait for the click, I wait, but it doesn't kick in. – вот это «the click» -- отсылка к «Кошке на раскаленной крыше» Теннесси Уильямса)
6. Oasis – Don’t Look Back in Anger (вроде как здесь отсылка не напрямую к пьесе Джона Осборна, а к песне Боуи Look Back in Anger, которая уже отсылает к «Оглянись во гневе»)
7. The Smiths – Cemetry Gates (Keats and Yeats are on your side But you lose 'Cause weird lover Wilde is on mine - поэтам-романтикам Китсу и Йейтсу Моррисси противопоставляет ироничного и странного Уайлда, ассоциируя с ним себя)
8. Modest Mouse – Bukowski (Буковски здесь как референc к атеизму автора песни. Песня довольно мрачная и выраженно антирелигиозная.)
9. The Dandy Warhols - Catcher in the Rye (Снова «Над пропастью..» + на эту песню снято отличное видео про Холдена и Фиби)
10. Manic Street Preachers – Mayakovsky (Маяковский! Маяковский!)
11. Kate Bush – Wuthering Heights (чудеснейшая песня, вдохновением для которой стал, правда, не сам роман «Грозовой перевал», а его теле-экранизация)
~
~
О, как! Интересно. Спасибо огромное. С удовольствием, послушаю.
22/01/2022
Интересно.
Я прежде только наших бардов слушала с песнями на тему Властелина колец и Ведьмака ))) Занятно будет послушать отсылки к классической литературе
23/01/2022
Первое что в голову приходит Metallica - For whom the bell tolls
23/01/2022