Область неизведанного: читаем азиатскую фантастику

23 июня 1963 года родился Лю Цысинь – самый популярный фантаст Китая и один из самых известных современных авторов фантастики во всем мире. В западном мире автор прославился романом «Задача трех тел», который положил начало трилогии «Память о прошлом Земли». К сожалению, за последнее десятилетие Лю написал лишь несколько рассказов, так что пожелаем имениннику скорее вернуться за стол и порадовать поклонников чем-нибудь новеньким!

В честь дня рождения Лю Цысина – подборка фантастических книг азиатских авторов, включая тех, что родились не на исторической родине. Феномен азиатской фантастики уже давно интересует и критиков, и читателей – сложные многоступенчатые сюжеты, твердая научная основа (если речь не идет о фэнтезийных элементах) и полное погружение в выдуманный мир гарантированы.

Приятного чтения!


Лю Цысинь «Задача трех тел»

Первая часть одной из самых популярных фантастических трилогий последнего десятилетия (на русском языке – в оригинале вышло еще раньше). Роман Лю удивительным образом сочетает в себе кровавую историю Китая давно прошедших лет и футуризм на тему встречи с инопланетным разумом. Главная героиня, пострадавшая от «культурной революции», ожесточилась на весь человеческий мир и все силы бросила на попытку установить связь с инопланетными цивилизациями, чтобы те помогли Земле стать лучше. Но кто сказал, что на приглашение ответят терпеливые космические няньки?.. Увы, сообщение пришло к жителям планеты с крайне неблагоприятными условиями для существования. Земля для них стала лучшим вариантом для колонизации…

Кобо Абэ «Четвертый ледниковый период»

Вряд ли фантастические идеи Абэ кого-то удивят – просто потому, что писал он давно и современного технологического прогресса не застал. Но его писательского таланта это никак не умаляет! Роман многоплановый, захватывает сразу несколько тем: создание суперкомпьютеров, способных предсказывать будущее, эксперименты над людьми с целью вывести человека, способного выжить в мире катастрофического будущего, виной которому изменения климата, проблема гибели Японии, ставшая излюбленной фабулой у нескольких поколений японских писателей.

Ясутака Цуцуи «Паприка»

Талантливые ученые смогли решить проблему неврозов без таблеток и утомительных сотен часов в кабинете психотерапевта – создали устройство, позволяющее проникать во сны пациентов. Работая прямо в подсознании, врач-психиатр, превращающаяся в сновидческой реальности в девушку Паприку, устраняет страхи и кошмары измученных людей. Улучшая устройство, герои добились его компактности и легкости в использовании, но это сыграло с ними злую шутку – прототипы были украдены! А это значит, что преступники теперь имеют возможность залезать во сны своих врагов и сводить тех с ума.

Чэнь Цюфань «Мусорный прибой»

Проблема мусора в Китае давно достигла критической точки. Несмотря на то, что выдуманный писателем Мусорный остров не имеет реального прототипа в реальности, Китай и правда окружен подобными «островками», которых становится все больше и больше. Главная героиня, чернорабочая Мими, работает на огромной островной свалке, выискивая среди электронных отходов пригодные для переработки детали. Со всех стороны на людей вроде нее оказывается колоссальное давление: местные жестокие банды, экотеррористы, политики китайские и западные… Война просто неизбежна!

Баошу «Возрождение времени»

Баошу – псевдоним страстного фаната творчества Лю Цысиня. А «Возрождение времени» - фанфик по вселенной, начатой романом «Задача трех тел». Лю поддержал новичка и даже согласился сделать книгу официальной четвертой частью его серии. Но, конечно, уровень здесь несколько иной – пониже, чем в оригинальных книгах. Главным героем Баошу сделал отчаявшегося человека, больного и плененного инопланетянами, что пытаются поработить Землю. Не выдержав десятилетие пыток, и соблазнившись на новое здоровое клонированное тело, он все-таки переходит на сторону врага, но это – лишь начало его истории…

Тед Чан «Выдох»

Тед Чан – уникальный по современным меркам писатель. Писательство он в принципе считает всего лишь хобби, которому уделяет немного времени во время выходных и отпусков. Тед работает в компьютерной сфере, живет тихой неприметной жизнью и поразительно спокойно относится к успеху своих текстов. И кстати, пишет он только рассказы. В эпоху, когда всем подавай Великие Романы! Мировая слава к Чану пришла после экранизации рассказа «История твоей жизни» («Прибытие» Дени Вильнёва). В сборник «Выход» вошли короткие повести и рассказы, ничуть не уступающие «Истории» ни по фантастическому, ни по психологическому накалу.

Юн Ха Ли «Гамбит девятихвостого лиса»

В трех словах будет очень нелегко объяснить, о чем эта книга, и какую историю она рассказывает читателю. Как, пожалуй, и все азиатские фантасты, американец корейского происхождения красочно, а порой весьма избыточно описывает запредельно далекий мир будущего, где войны в космосе ведутся с математической точностью (неудивительно, Ли – и сам математик). В основе придуманного им мира лежит политический строй, разделенный на шесть фракций с четко заданными функциями. Несмотря на то, что речь идет о головокружительном будущем, основа морали такая же, как в Древнем Китае – преданность, беспрекословное подчинение старшим и страх лишиться чести.

Лао Шэ «Записки о Кошачьем городе»

Главный герой терпит крушение на Марсе и опытным путем выясняет, что его населяют… люди-кошки! Их цивилизация находится в тотальном упадке, поскольку наивысшей ценностью кошачий народ считает свободу, которая включает в себя насилие, отказ от сотрудничества и дурманные листья. Ну, такое себе… Будучи захваченным в плен кошаками, герой, тем не менее, умудряется стать не рабом, а полноценным исследователем этого необычного мира, который обречен на гибель и полное разрушение, если люди-кошки полностью не изменят свое мировоззрение.

Не забывайте и не стесняйтесь оставлять комментарии! Какие книги подборки вы уже читали и что о них думаете? Какие книги в планах? Как вы относитесь к азиатской фантастике и выделяете ли ее на фоне общемировой фантастической литературы?

BookZizz BookZizz13 дней 20 часов 38 минут назад

Спасибо за подборку! Нашла для себя несколько новых имен, интересно ))

Ваше сообщение по теме: