Ольга Таир. "Таэль". Начало (и конец)

Многие из вас, как и я, наверняка заметили, что с некоторых пор на сайте появилось множество материалов, посвященных книге Ольги Таир "Таэль". Сегодня настал день, когда я сдалась под напором этого потока рекламы и решила ознакомиться уже с книгой.

Для чистоты эксперимента детскую книгу я начала читать с 10-летней дочкой, чтобы она оценила то хорошее, что я, злая уставшая тётка, не смогу. Но эта затея потерпела крах - ребенок отказался слушать сказку спустя несколько страниц, так что продолжала я самостоятельно.

На данный момент мной прочитано не так много - половинка ознакомительного фрагмента (потому что я постоянно прерывалась на то, чтобы в полной мере прочувствовать восторг), и я хочу поделиться с вами первыми впечатлениями.

ВНИМАНИЕ, время и место действия - город Марсель (тот, что на юге Франции), 2050-й год.

С первых секунд становится очевидным, что мы действительно в будущем, ведь к главной героине Таэль приходит домработник-робот. Завтрак он подает футуристический, это кофе и...

"Сок марсианских апельсинов и хлопья тропической пшеницы со сливками."

Робота, кстати, обучали по программе, разработанной "около тридцати лет назад", так что немаловероятно, что где-то прямо сейчас происходит чудо прогресса и науки.

Чуть позже мы узнаем, что будущее действительно уже здесь:

"Некоторые предметы в школе совсем не хотели ей покоряться. Космография заставляла зевать на уроках, логистика часто требовала решать слишком сложные задачки, кибернетика ждала от учеников первого класса внимания пять раз в неделю."

Если вы почувствовали неприятное волнение, мои друзья-консерваторы, то спешу вас успокоить - не всё в 2050-м году так бесповоротно изменится, ловите вайбы вашего советского детства:

"Где-то рядом жители дома начали выбивать ковер. Их не было видно за высокими деревьями. Удары выбивалки о ковер становились все сильнее."

"Они поняли, что Вилли может их покусать. Хулиганы, хоть и глупые, но все же соображали, что после этого придется еще двадцать болезненных уколов в поликлинике сделать. Таких уколов даже взрослые боятся!"

С будущим разобрались, что же по Марселю? Марсель, увы, пострадал. Город, находящийся на одной широте с абхазским Сухумом, обзавелся долгой зимой, на которую привезенные с севера страны белки вынуждены запасаться орехами. Белки, кстати, живут в городском парке, который начали сажать в 2027-м году в честь посадки французского космического корабля на Венере. Но время величина относительная, так что:

"Паркам было столько лет, что деревья великаны встречались в них на каждом шагу!"

Погода меняется буквально на глазах. Вот Таэль подошла к окну - раз:

"Темные мрачно-синие и массивные серые облака нависли над крышами многоэтажных домов. Даже в комнате Таэль были слышны недовольный, сердитый рев моря, резкие крики взволнованных быстрых чаек."

Далее следует абзац о летающих компаниями по "миру городов" чайках, и сразу же:

"С ветром в комнату Таэль ворвался запах морской воды и водорослей. Романтично шумели волны. Небольшие волны на море не пугали девочку. Она привыкла к виду таких волн-малюток."

Ну или я чего-то не поняла и волны-малютки производили сердитый рёв. Люди-малютки, в принципе могут, почему бы и не волны.

Если честно, в книге столько такого, что хочется показать чтобы я не одна страдала , что литрес просто взял и запретил мне копировать. Поэтому вы останетесь без великого множества жемчужин. Тем более, что цитаты не позволяют в полной мере оценить авторский стиль! Одни восклицательные знаки, раскиданные по тексту, чего стоят!

Книга не вычитана, в ней нарисовался французский город Леон и запятые в случайных местах.

Мысли в соседних абзацах не согласуются друг с другом, вот только что хулиганье испугалось собаки:

"Они поняли, что Вилли может их покусать. Хулиганы, хоть и глупые, но все же соображали, что после этого придется еще двадцать болезненных уколов в поликлинике сделать. Таких уколов даже взрослые боятся!"

и СРАЗУ же:

"Злые мальчики продолжали бросать петарды, от которых у Таэль, у всех людей, у жителей домов испортилось настроение."

Хотя до этого момента никто из них ни единой петарды не бросил, да и петард у них не было, только "хлопушки". Или это были разные мальчишки? Одни боялись и отступали, другие злые? Этого мы уже не узнаем, потому что пёс показал "залетным"© зубы и...

"Скрюченные тела шли, не оглядываясь."

К этому моменту моё тело уже тоже было скрюченным от счастья, что я читаю эту книгу, так что я остановилась.

Честно говоря, мне хотелось прочитать книжку целиком, ведь она - а)короткая, б)детская и в)стоит на литресе по акции 33 рубля. Но - спасибо вам, ознакомительные фрагменты! - мне жалко даже этих тридцати трех рублей. За такого качества текст должно быть стыдно брать деньги. То, что я успела прочитать, написано из рук вон плохо, и треклятые синонимы вместо имен и местоимений - это меньшее из зол.

Эпизод, в котором на Таэль и пса нападают хулиганы с водяными пистолетами, например, бесповоротно мёртв из-за воды, налитой в него. Хулиганы подошли, облили собаку водой, собака расстроилась и разозлилась, Таэль сверкнула грозным взглядом, пацаны начали наступать с хлопушками/петардами, собака оскалилась, хулиганы убежали. Это ДИНАМИЧНЫЙ эпизод, но вместо динамики там шуршащие под ногами хулиганов шелковистые травинки, стебли ромашки, ОПУТЫВАЮЩИЕ их ноги, собака, раскачивающаяся из стороны в сторону с вьетнамскими флешбеками в голове и - два раза - рефлексия автора на тему "ах какие храбрецы, напали на девчонку". 

Так же мучительно долго Таэль выходит на утреннюю прогулку с собакой, потому что в сборы постоянно вклиниваются то воспоминания о школе, то рассказ о том, как собака гоняет кошек во дворе, но не сейчас, а вообще. Чисто Пруст.

В общем, я устала. Если кто-то решит, что я просто злая и старая для этой сказки, предлагаю пройти подраться на литрес и купить уже книгу, чтобы здесь на нее появились рецензии не только от автора.