Расскажи мне сказку

Недавно с Литреса пришло мне письмо, что мой рассказ «Параллели» хотят озвучить, сделать аудиоверсию. На Литресе, оказывается, есть чтецы-любители, которые озвучивают понравившиеся им вещи. Для озвучки требовалось мое согласие, которое я с удовольствием дала.

Однажды муж нашел на Флибусте или каком-то другом пиратском сайте, точно уже не помню, мой рассказ цельнотянутый с Литреса. Я похихикала – какой смысл тырить рассказ, если он лежит в бесплатном доступе? Но было приятно. Значит «сапоги хорошие, надо брать». Ну а теперь еще и аудиоверсия будет! Можно сказать, слава меня настигла. )))

И вот я слушаю свой рассказ в исполнении Татьяны Дедовой. Честно скажу, ощущения очень необычные. Когда пишешь рассказ, он «звучит» в голове, ты слышишь интонации героев, на чем они в речи делают акцент. Да и сам текст тоже звучит. А здесь понимаешь, что человек-то услышал по-другому. И интонации другие и акценты не там. И твой текст становится как бы уже и не совсем твой, ты смотришь на него со стороны. И косяки допущенные становятся виднее. Казалось бы, столько раз читала и перечитывала, вычищала и правила – и на тебе! Все равно остались заусенцы и ниточки торчат. )))

Но вообще я довольна. Очень необычный и приятный опыт получился.

Если кто хочет ознакомиться с рассказами, то они тут

https://www.litres.ru/search/?q=инна+истра