Книга про купца. Книга про бойца
Есть у меня такая привычка - гуглить всë подряд и плутать по Википедии в неожиданных направлениях. Есть у меня такая деформация - обращать внимание на совпадения.
Так я выяснила, что Василиев Тëркиных было две штуки.
В далеких закоулках моей памяти хранилась фамилия Боборыкин, но кроме ярлыка "какой-то писатель" ничего рядом с ней не было. Пошла уточнять и прочитала: "русский писатель, драматург, журналист, критик и историк литературы, публицист, театральный деятель, мемуарист, переводчик, почётный академик". Еще узнала, что "свободно владея основными европейскими языками, объездив всю Европу, Боборыкин слыл одним из культурнейших людей своей эпохи". Ну и умер как я люблю - в Швейцарии.
В 1895 году Пëтр Дмитриевич опубликовал роман в трех частях под названием "Василий Тëркин". Ну как тут пройти мимо. Не стала проводить глубокие изыскания, прочитала информацию в первом же источнике.
Известный нам Теркин, на деле же Теркин-2, появился в 1939-1940 г.г. в дни советско-финской войны. Литераторы, работавшие в редакции газеты Ленинградского военного округа «На страже родины», среди которых был и Твардовский, придумали юмористическую рубрику с постоянным героем. По форме эта рубрика представляла подобие комикса — картинки со стихотворными подписями. Герой — «некий веселый, удачливый боец, фигура условная, лубочная»; назвали его Васей Тёркиным. . Для газетной рубрики Твардовский написал несколько стихотворений, ставших первой пробой героя будущей «книги про бойца». Совпадение имени героя с главным персонажем романа П.Д.Боборыкина, скорее всего, было все-таки случайным. Во всяком случае, Твардовский в то время о существовании романа Боборыкина не знал.
Дореволюционный же Василий Теркин был не находчивым солдатом, а коммерсантом. По словам М.Горького, Боборыкину первому в русской литературе удалось воспроизвести облик просвещенного, политически мыслящего купца, который, сам выйдя из народа, хочет «дать полный ход всему, что в нем кроется ценного, на потребу родным угодьям и тому же трудовому и обездоленному люду».
Забавно! Запомню. Ну и вам расскажу на всякий случай. Вдруг вам тоже пригодится.
а как узнали, что он не знал?
23/03/2025
@die_hate, у меня возник такой же вопрос. Наверное, спросили. Но даже если и знал. Он же не сюжет позаимствовал.
23/03/2025
@Aнжелика, не, по сюжету понятно) меня именно это точное "не знал" заинтересовало)
23/03/2025
@die_hate, никогда не узнаем)
24/03/2025
Интересно. Я всю заметку читала Бобрыкин:)
24/03/2025
Я еще вспомнила про книгу Убить Бобрыкина и думаю: не про него ли? А он БобОрыкин.
25/03/2025
@Bonama, я аж кинулась искать ошибки у себя. Но нет, все ок.
25/03/2025
@Enyusha, вас двое)
25/03/2025
Внезапно встретила Боборыкина у Пикуля в "Каторге" в неожиданном контексте:
...Было известно, что полицмейстер Маслов носит под шинелью стальную кирасу, ибо его уже не раз пытались зарезать. Ладно этот Маслов, ему сам черт не брат, а вот как сохранить жизнь Оболмасову? Проживание его в доме Слизовых затянулось, и хозяин поучал геолога, что вечером за калитку лучше и не высовываться. Оболмасова выручила Жоржетта Иудична Слизова, которая поднесла ему два тома – Боборыкина и Шеллера-Михайлова.
– Конечно, это не Мопассан, – с томным видом намекнула женщина. – Но я от чистого сердца дарю вам классиков.
– Благодарю, но этих господ я уже читал.
– Ах, Жорж! Как вы непонятливы. Боборыкиным вы укроетесь спереди, а Шеллер-Михайлов своим солидным переплетом сохранит вас от любого коварного нападения сзади… Отныне вы будете для меня – как кирасир, закованный в латы.
Спасибо ей: обвешавшись русской беллетристикой, Георгий Георгиевич теперь уже не так боялся ходить по улицам...
А ведь если бы не эта заметка, то и не обратила бы внимания :) Про Шеллера-Михайлова, кстати, впервые слышу. А у него между прочим Полное собрание сочинений - 15 томов!
19 дней 15 часов 17 минут назад
@Bonama, какая прелесть! Как забавно, что в одном абзаце это классики, а в другом - беллетристика.
19 дней 12 часов 33 минуты назад
@Aнжелика, погуглила: беллетристика - это старинное название всей художественной литературы. а "легенькой" она стала уже в наше время)
19 дней 11 часов 54 минуты назад
@die_hate, тогда понятно. Мерси!
18 дней 19 часов 26 минут назад
Как жаль, что заметку не прочитали игроки прошлосубботней игры "Кто хочет стать миллионером?" и потому долго думали и гадали. Как раз был вопрос про Тёркина и Боборыкина.
18 дней 9 часов 33 минуты назад
@julia_sz, вот это да! Забавно))
18 дней 8 часов 20 минут назад