Попытка спиритического сеанса

Наткнулась на стихотворение Коста Хетагурова (сразу надо пояснить людям из других субъектов РФ, что это осетинский "наше всё", который долгое время жил в Ставрополе). 

Здесь меня волнует последнее предложение. Интерес, так сказать, шкурный. 

В. Г. Ш. 

Дождусь ли я счастливой встречи,

Чтоб в полном сборе видеть всех,

Затеять спор, послушать речи

И шумный незлобивый смех?

Вы все, бесспорно, как и прежде,

С здоровой, радостной душой,

Полны незыблемой надежды

Исправить социальный строй.

На пользу всем трудясь с любовью,

Взамен не требуя услуг,

За кровь не воздаете кровью,

Как я, ваш одичалый друг.

Но разве в смрадном лазарете

Изнемогающий больной

Дойти не может, чтоб на свете

Возненавидеть все порой?

Простите!— это озлобленье

И я испытывал не раз,—

Я б кончил жизнь (без) сожаленья,

Когда б с ней не терял и вас.

Одна лишь мысль о встрече новой

Дает мне силы для борьбы

С неволей тяжкой и суровой,

С нуждой, с глумлением судьбы.

И я ближайшей целью ставлю

Скорей вас в сборе видеть всех,

Позлить назойливого «каплю»,

Послушать говор, спор и смех...

1890 г. 

Владикавказ. Госпиталь

Стихотворение обращено к Варваре Григорьевне Шредерс, первому директору Владикавказской общественной библиотеки. Как я поняла, она была другом и музой Хетагурова. 

Кого же в конце XIX века называли "каплями"??? Не поняла, как загуглить, чтобы найти ответ. Есть ощущение, что это локальный мем. 

Дух Хетагурова, явись и дай мне ответ 😉

Aнжелика Aнжелика16 дней 19 часов 19 минут назад

Какой ты интересный вопрос задала?!

У «капли» есть ещё прилагательное и капля это мужчина:))) Или ребёнок?! 

@Enyusha, видимо, прозвище какого-то мужчины. Чëрт его знает. 

О, когда-то где-то в каких-то мемуарах встречала: капля - это филёр (от caporal). 

@lapl4rt, какая ты полезная девушка! Спасибо! Супер. Пошла гуглить) 

@lapl4rt, я ничего не нагуглила. Но твоя версия мне кажется идеальной. 

@Aнжелика, я тоже погуглила и поняла, что встречала похожее слово "каплюжник" с тем же значением - у В.Крестовского. Можно додумать, что в обиходе оно часто сокращалось до более изящного "капля".

@lapl4rt, у нас каплюжниками называют алкоголиков, которые до последней капли вытряхают алкоголь из бутылки))) Более широко скаредный человек.

@Nаtалка, ужас!! 

@lapl4rt, ничего такого не встречала никогда, но теперь запомню. 

Безотносительно темы заметки, а токмо заголовка ради стремительно вспомнилось

Ваше сообщение по теме:

Рекомендуем для комфортного чтения