Перечитала книгу, которая когда-то восхитила
Тема месяца меня вдохновила на один эксперимент, достаточно рискованный, если вы понимаете о чем я: страшно перечитывать книгу, которая когда-то понравилась, очень понравилась и ты ее запомнил.
И дело даже не в том, что как читатель ты однажды разочаровался, если решился перечитать. Даже признаюсь, что в памяти нет особых провалов: а было много положительного опыта: прочитать школьную классику уже во взрослом возрасте (и даже те два тома про войну, а не только про мир) – маст хэв, свои любимые детские книги перечитать детям – да, это наполняет чем-то опять волшебным, хотя взрослым умом уже не можешь «провалиться» в этот детский сюжет и замечаешь другие более «взрослые» детали, и даже было просто в удовольствие перечитать книгу без хитросплетений, но с праздничной атмосферой, просто потому что было скучно и не хотелось читать новое (бывает и такое).
Но есть немного другое, более ценное, чуть тайное и где ты находишь свою уязвимость:
Когда-то тебе так понравилась книга, что ты ее регулярно советуешь почитать тем, кто задает вопрос, какая книга тебе запомнилась или показалась особенной у писателя… И спустя какое-то время прошлые эмоции стираются, сверху слой за слоем ложатся новые сюжеты, другие авторы… ты начинаешь сомневаться в том реальном опыте, который случился с тобой с той самой книгой. Страшно посмотреть в ту сторону прошлого… еще страшнее начать сомневаться в себе
В общем, интрига-интригой, а такая книга у меня есть – это «Защита Лужина» Владимира Набокова, рассказывающая про гениального шахматиста. И я пыталась восстановить, когда я читала ее впервые, совсем точно не удалось, но лет 13-15 назад. Одно описание главного героя – его прогулки буквально остановило или растянуло ход времени для меня и именно это впечатление было самым живучим, я наперед скажу, что во второй раз это описание прошло для меня ровно, но много других меток, оставленных автором, в этот раз увлекали и во второй раз убеждают в гениальности писателя и невероятной, непревзойденной, уникальной образности этого романа и его бездонной психологической глубине.
Наверное, с этого романа начался уже серьезный, недетский, уважительный интерес к писателю Набокову, все эти годы я периодически читаю его другие романы, в том числе автобиографические, а этим летом особо не мечтая, не планируя, очутилась на экскурсии по дому его детства в Петербурге. Что еще из удивительного? Тема шахмат вроде бы никогда не была моей, но года два назад я начала учиться играть в шахматы и сейчас знаю об этой игре немного больше, чем раньше. В общем, за эти 13-15 лет я не только паспорт новый получила, но сильные трансформирующие (хех, где-то и травмирующие) процессы пережила, заработав опыт-мудрость-седины. Это все будто бы подготовило меня для того, чтобы снова зайти на территорию диалога с автором на страницах его романа про шахматиста…
Многое было по-новому: насладиться предисловием самого автора, написанного в Монтрё, вдруг заметить новые грани персонажей, которые при первом прочтении показались статичными и черно-белыми, заново чувствовать героя и погружаться в его иллюзию, уже чуть больше понимая образы, заново кайфовать от набоковского стиля и авторской привычкой придумывать свои слова, с его «пузелями», с тем, как он может оживить даже дверную ручку, видеть, как он вплел в повествование и ощущения детства и берлинского периода, в этот раз ощутить, что шахматист Набоков прекрасно сыграл эту партию с самого первого до последнего хода, такой юный многогранный писательский гений. Кайф многократный.
Три основных вывода про то, чем может стать перечитывание романа, если он хорош и глубинно тебя затронул, тебе подходит (чтобы было честно - пункты составлены совместно с ИИ):
- Книга «зеркалит». Перечитывая книгу спустя года, ты встречаешься не с тем же текстом, а с собственной проекцией. Сюжет один, но «считываешь» ты теперь те смыслы, для которых у тебя созрел личный жизненный опыт. Это делает старую книгу лакмусовой бумажкой твоих перемен.
- Диалог с прошлым «Я». Ты не просто перечитываешь – ты можешь наблюдать за тем, как ты размышлял и думал прежде. И можно наблюдать и за своей эволюцией как читателя. Я вот в этот раз даже пожалела, что не веду регулярно читательский дневник (может теперь и заведу для избранных книг)
- Бесконечная глубина. Особые значимые книги не могут быть исчерпаны одним прочтением. Перечитывание – это не повторение, это возможность пройти путем читателя снова, только в другой раз увидеть сюжет или сцену с другого ракурса, заметить совершенно другие детали. Это исследование уже новых территорий на карте, построенной писателем. Но только фишка с очень крутыми произведениями – читатель может найти и зазеркалье, гений писателя – такие проходы/метки оставить, гений читателя – почувствовать вход и быть готовыми увидеть другой мир.
Получается, что я себе следующее желание формирую на будущее – еще раз почувствовать момент, когда настало время перечитать роман, и, если повезет, – попасть в набоковское шахматно-книжное зазеркалье.
классно пишет ии
18 дней 2 часа 9 минут назад
@die_hate, о, любимый хейтер зашел на огонек. Сочувствую вам, что потратили время на чтение заметки, лучше добавьте меня в свой ЧС, будет более действенно.
17 дней 20 часов 0 минут назад
@die_hate, чтобы было честно, я внесла правку в заметку. Рекомендация добавить меня в свой ЧС сохраняется.
17 дней 18 часов 53 минуты назад
Оля, глубокий и красивый анализ. Спасибо!
Не люблю перечитывать, потому что на поверку в детстве и юности ничего в книжках не понимала, только читала. А сейчас страшно)
Перечитала "Горе от ума" и расстроилась. Пока не дошла до точки, когда надо бы начать перечитывать.
Набоков меня пугает богатством своей личности, пока успешно обхожу его романы. Но верю, что гениален.
13 дней 3 часа 15 минут назад
@julia_sz, Юля, спасибо за добрые слова. Разве может быть иначе с чтением, надо признать, что наверное это только в новейшей истории общего образования нам преподают книги не по возрасту, поэтому такой эффект, но именно тогда учат и задумываться о вещах тоже на своем уровне… а какими скучнейшими казались тогда судьбы и жизни писателей, но это скорее всего подростковый возраст - он отметает все такое, другой приоритет.
12 дней 14 часов 59 минут назад
@Olbelousova, я ничего не знаю об образовании в предыдущие эпохи. Но, мне кажется, дело было не так, как вы говорите. В художественных произведениях я периодически сталкивалась с тем, что подростки тех времён читают сложные вещи. Вот, например, Пруст рассказывает о темах выпускных сочинений: «Софокл пишет из ада Расину, чтобы утешить его в связи с провалом „Гофолии“. Другая: „Что г-жа де Севинье могла бы написать г-же де Лафайет о том, как она жалела, что ее не было на первом представлении „Эсфири“.
Расин и Софокл, а не сказки Шарля Перро.
12 дней 14 часов 18 минут назад
@Aнжелика, вот это интересная тема, кажется, я у Сартра читала, что он имел доступ к отцовской библиотеке и читал многое из взрослого. Я это отношу к исключениям- вундеркинды бывают, да.
Раз уж я про книгу Набокова писала - то у него тоже приобщение к чтению произошло через библиотеку отца, до какого-то даже позднего возраста он дома обучался, у него были фавориты Майн Рид, Верн, Уэллс , ну и понятное дело энтомология.
погуглила про царскосельский лицей, Пушкина: преподавали французских классиков, античность, но одновременно там училось 50 человек всего! Это мало, очень мало.
спасибо за примеры!
12 дней 9 часов 26 минут назад
@Olbelousova, я не про вундеркиндов, а про то, что в школах проходили. Меня раздражают эти вечные стоны, что детям не нужно давать классику. Пусть читают в 11 классе "Репку" и растут дураками))
12 дней 2 часа 26 минут назад
@Aнжелика, в моем сообщении кажется не было мнения о том, что не надо классику давать, я говорила про уровень восприятия по возрасту.
Но про школы я поняла, это было всегда.
11 дней 21 час 58 минут назад
@Olbelousova, я поленилась писать длинное сообщение, поэтому вышло непонятно. Извините. Да, у вас этого не было, бесят меня те, кто говорит такое. У вас было про то, что изучаемые книги детям не по возрасту, а от этого рукой подать до моей любимой (точнее нелюбимой темы), поэтому я и её упомянула))
11 дней 14 часов 3 минуты назад
@Aнжелика, может и у меня тоже неоднозначно «не по возрасту»= да, близко. Но опять я задумалась, с чего начинала мысль, что очень естественно, что в школьном возрасте мы одни акценты видим и героев оцениваем, а становимся постарше - можем вообще произведение по-другому воспринимать, может от этого и классики хороши - да, это книги для взрослых, но мораль, нравственные ориентиры, вопросы, которые воспитывают критическое мышление - они как раз своевременны в тот период, когда человек начинает принимать свои самостоятельные решения, когда знакомится с ответственностью, последствиями. Многогранная тема и холиварная 😊 я очень радуюсь, когда слышу от подростка, что учитель не поленился и дал свои рекомендации, что читать летом и в такой форме, что пусть даже один заинтересовался одним качественным произведением.
10 дней 14 часов 54 минуты назад
@Olbelousova, да, видеть в детстве одно (видеть мало), а во взрослом возрасте другое (и гораздо больше) - это нормально. Но это не повод не читать это в том возрасте, в котором мы ходим в школу. Ходили бы в школу до 30, можно было чуть попозже читать.
10 дней 9 часов 50 минут назад
@julia_sz, а почему расстроились?
12 дней 11 часов 41 минута назад
@Lemonstra, почему на "Вы"? мы вроде как неформально общались)
потому что книга совсем не такая, какой я её поняла в школе, точнее я её совсем не поняла.
12 дней 10 часов 49 минут назад
@julia_sz, ))) Я тоже перечитала "Горе от ума" не так давно, и отношение к Чацкому стало совсем не такое как в школе.
12 дней 3 часа 34 минуты назад
@Lemonstra, значит ли это, что в школе нужно читать про Незнайку, а во взрослом возрасте читать серьезных ребят? Ведь всё равно при перечите - новая книга)
12 дней 2 часа 11 минут назад
@julia_sz, где ты нашла про чтение Незнайки в моем ответе? ) И вообще это нормально, что в 16 лет жизнь воспринимается не так как в более зрелом возрасте. В 16 лет - Чацкий молодец, а сейчас - напыщенный самовлюбленный эгоист.
12 дней 1 час 6 минут назад
@Lemonstra, видимо, музыка навеяла)
11 дней 2 часа 42 минуты назад
@julia_sz, я задумалась перечитать как минимум «Горе от ума» (недавно видела классическую постановку студенческого театра и тоже про себя отметила, что хорошо бы освежить). Еще «Отцы и дети»- в школьные годы я не смогла как-то полностью принять, вот так и живу…
10 дней 12 часов 42 минуты назад
@Olbelousova, знаешь, мне больно читать наших классиков, потому что я чуть-чуть Обломов, чуть-чуть Манилов, чуть-чуть Беликов и попрыгунья Ольга у Чехова, снова и снова ставлю себе литературные диагнозы и не знаю, как с ними справляться.
10 дней 9 часов 27 минут назад
@julia_sz, а какой литературный герой тебя восхищает и что с ним общего, роднит вас? Это такая же привычка зеркалить, только в позитив.
9 дней 11 часов 48 минут назад
@Olbelousova, в школе восхищал товарищ Бендер, потом мистер Дарси и Ретт Батлер, сейчас никто не восхищает - "мама, мы все тяжело больны, мама, мы все сошли с ума". Женщины никогда не вызывали желания им подражать. Всё сложно, как видишь)
9 дней 8 часов 50 минут назад
Я регулярно что-то перечитываю. Ни разочарования, ни страха не испытываю. Только любопытство. Некоторые тексты наоборот интересно перечитывать.
11 дней 8 часов 52 минуты назад
@Enyusha, я кажется тоже начинаю входить во вкус перечитывания. Например, из совсем свежего: «Доводы рассудка», в книжном клубе местном выбрали эту книгу, оказалось , что я несколько лет назад слушала, в этот раз другой рассказчик и акценты уже другие совсем, актеры вносят свою лепту. Мне такой опыт начинает определенно нравиться.
9 дней 11 часов 44 минуты назад