Марсианские пейзажи, фьорды и горячее какао: подборка скандинавской литературы

20 апреля 1942 года родился Арто Паасилинна – один из самых известных современных финских писателей, активно издаваемых в том числе в России.
Пишет много и с удовольствием, периодически получает критику по поводу однотипности романов, но поклонников из-за этого не теряет, а лишь приобретает. Постоянный издатель Арто шутит, что выход новой книги осенью также типичен для Финляндии, как и опадающие с берез листья.
В честь дня рождения Арто – небольшая подборка современной скандинавской прозы.
Приятного чтения! И не забывайте делиться в комментариях книгами по теме подборки.


Арто Паасилинна «Год зайца»
Тема благополучных граждан, посылающих весь свой уютный благополучный мир куда подальше, явно очень популярна в северных странах. У того же Эрленда Лу есть книжка «Допплер» о дружбе норвежца-нонконформиста и юного лося. У Арто дружбу заводят журналист из Хельсинки и заяц, которого он ненароком сбивает. Зайц, тьфу-тьфу, не только выжил, но и дал герою повод бросить опостылевшую жизнь с работой, женой-мегерой и всякими-разными обязательствами. Теперь они отправляются в пешее путешествие по Финляндии, чтобы встречать на своем пути чудаков и удивляться тому, какой яркой и необычной может быть окружающая реальность.


Эрленд Лу «Переучет»
Раз уж вспомнили норвежца Эрленда Лу – перейдем к нему. Последняя его книга повествует о неудачливой поэтессе, которая вот уже который год живет на очень скромные средства, ютится в садовом домике, пьет плохое вино и кормит особым молоком местного ёжика. И все ради чего? Ради того, чтобы писать стихи, не отвлекаясь на унылую работу в офисе или где похуже. И вот, наконец, выходит новая книга стихов. Кажется, именно с этого момента жизнь должна начать стремительно налаживаться, ведь сборник получился впечатляющим. Может, и квартирку на зиму удастся нормальную снять… Но, если бы все было так просто. Вместо презентации в книжном магазине и положительных рецензий – очень крутой поворот. Слишком крутой даже для свободолюбивой поэтессы, которая вознамерилась разобраться с критиканами.


Агнета Плейель «Пережить зиму в Стокгольме»
Небольшая повесть в формате дневника рассказывает историю умной и очень интересной женщины-искусствоведа, которой все её многочисленные знаний совершенно не помогают построить здоровые и счастливые отношения с мужчинами. На волне нервного и болезненного момента развода она начинает вести дневник, наполненный самыми разными переживаниями – от почти психоаналитического разбора прошлых и нынешних отношений до пикантных фактов из жизни пятых точек европейских деятелей искусства.


Йон Айвиде Линдквист «Блаженны мертвые»
Мертвым лучше исполнять завет живых: покоится с миром. Однако швед Линдквист решил пофантазировать немного о том, что было бы, если бы мертвые поступили иначе. Аномалии природы + сомнительное чудо = мертвые встали из могил и направились по своим прижизненным домам. Они как бы зомби, но как бы и нет. Соображают, мозги у каждого встречного съесть не пытаются. Вот только тела новые им не полагаются, поэтому родственникам приходится встречать любимых усопших с дырками в головах, без половины лица и торчащими наружу из-под высохшей кожи пожелтевшими ребрами. Кто-то готов принять их и такими. А кто-то мечтает, чтобы нежданный гость вернулся обратно в могилу. Это роман не о фантастическом событии, а о том, что происходит внутри самых обычных семей в необычных обстоятельствах.


Эйнар Карасон «Шторм»
Исландия считается одной из самых высокоразвитых стран в мире. Не по объему производства, но по уровню жизни. Кажется, что в такой фантастической стране даже типичных для любого другого государства раздолбаев и тунеядцев нет. Однако исландский писатель опровергает этот миф в своем романе о безалаберном пьянчужке по имени Шторм – с манией величия и глубоким презрением к людям. Он снисходительно принимает помощь окружающих, ровным счетом ничего не давая взамен. Он вспыльчив и порой даже агрессивен. Берет кредиты, чтобы пошиковать, и выплачивать их не собирается. В общем, творит разную фигню и находит приключения на свою пятую точку.