Бабочки в животе и другие выражения, которые раздражают.
Сегодня читала одну хорошую рецензию и натолкнулась на выражение "бабочки в животе". Этих "бабочек" я и раньше встречала, но тут они меня особенно царапнули, так как весь остальной текст мне очень понравился.
"Бабочки в животе". Почему они стали символом влюбленности мне совершенно непонятно. Когда вспоминаешь свои влюбленности, чувства, ощущения, то это жар, перехватывание дыхания, дрожащий голос, дрожь, томление или возбуждение, но никаких насекомых в кишечнике. У меня слова "бабочки в животе" ассоциируются с газами и нарушением пищеварения.
Еще есть тупейшая фраза "Вы сделали мой день". Я понимаю, что это калька с английского, но как же тупо она звучит! Просто уродство русского языка. Я пльохо говорю по-рюсски...
А какие фразы кажутся вам глупыми и несуразными?
22/04/2016
22/04/2016
22/04/2016
22/04/2016
22/04/2016
23/04/2016
22/04/2016
22/04/2016
22/04/2016
23/04/2016
22/04/2016
22/04/2016
я вот в своей жизни ни разу не встерчала человека, который бы побледнел, да еще смертельно
22/04/2016
22/04/2016
А вот бабочки в животе отнюдь не символ влюбленности. Эта идиома выражает то, чувство, когда человек волнуется или нервничает. Необязательно именно от любви)))
22/04/2016
22/04/2016
22/04/2016
22/04/2016
22/04/2016
22/04/2016
22/04/2016
23/04/2016
23/04/2016
23/04/2016
24/04/2016
23/04/2016
25/04/2016
25/04/2016
25/04/2016
А вот от шутки со "сбычей мечт" меня, как правило, передергивает. :)
25/04/2016
23/04/2016
"Ну ващеее, блин"
Матные слова через каждое слово (брррр, будто человек с тюрьмы пришел, а если эти слова говорит милая девушка...)
23/04/2016
24/04/2016
23/04/2016
23/04/2016
"Ми-ми-ми" раздражает.
Когда 40-летние тётки говорят друг о друге "девочки". Ладно бы, в своём кругу, другу, но друг о друге?!
Когда правильное на неправильное исправляют - раздражает.
И "безумно" - это ужас ужасный. "Безумно красивый". "Безумно понравилось" . Сейчас кто-то обидится, у нас тут тоже это весьма популярно. Но если хоть на секунду задуматься, безумие - это по-настоящему страшно!
"Доброго времени суток" как раз нормально воспринимаю, форма интернет-вежливости, поскольку люди общаются из разных стран, у кого-то утро, у кого-то вечер в это время... Почему бы нет?
24/04/2016
24/04/2016
24/04/2016
24/04/2016
25/04/2016
25/04/2016
25/04/2016
25/04/2016
24/04/2016
24/04/2016
24/04/2016
24/04/2016
24/04/2016
25/04/2016
26/04/2016
25/04/2016
25/04/2016
25/04/2016
25/04/2016
ЛОЖЕЧКА, ложечки, ж. 1. Уменьш. к ложка. Чайная ложечка .
2. Впадина в груди под ребрами (устар. ); теперь только в разг. выражении: под ложечкой - в груди под ребрами (щемит, сосет, боль под ложечкой ).
Вполне нормальное выражение, в книгах встречается регулярно)
27/04/2016
P.S. Кстати, я из тех, кто говорит "крайний", а не "последний" - переняла от мужа эту привычку. Никогда не думала, что это так сильно раздражает окружающих.))
25/04/2016
А про крайний очень хорошо на грамота.ру описано)
25/04/2016
25/04/2016
Плюс, еще всякие междометия и "пофигизмы" и т.д.. В общем, красивой мою речь назвать сложно. И не докажешь ведь, что мыслишь о великом таким скупым словарным запасом.:)))
25/04/2016
25/04/2016
26/04/2016
Правильная речь, конечно, красиво, но имхо - "живая", с междометиями и "пофигизмами", красивее.)))
25/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
За собой еще замечала, что правильной, выверенной речью отгораживаюсь от неприятного мне собеседника. Думаю, что не я одна такая шибко умная.))
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
чувак
лол
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
26/04/2016
27/04/2016
27/04/2016
27/04/2016
Тем не менее, правило применяется - точно знаю, что некоторые организации вставляют это правило в документ для новичков
27/04/2016
27/04/2016
Что значит бог всех правил - язык меняется, к счастью или к сожалению, правила меняются и писать Вы малознакомым, да и большинству людей - это абсурд.
28/04/2016
В справочных пособиях («Словарь трудностей русского языка» Д.Э.Розенталя и М.А.Теленковой; «Прописная или строчная?» В.В.Лопатина) рекомендации по поводу использования личного местоимения вы как формы выражения вежливости в русском языке следующие:
С прописной (с большой, то есть) буквы местоимение Вы (Ваш, Вам и т.д.) пишется:
при обращении к одному конкретному (физическому или юридическому) лицу в официальных сообщениях «Поздравляем Вас…»; «Сообщаем Вам…»; «Прошу Вас…»; «Искренне Ваш…»;
в личных письмах к одному конкретному лицу (факультативное написание – выбор определяет сам пишущий, выражая или же не выражая вежливое или уважительное отношение к адресату), в том числе и по e-mail.
Во всех остальных случаях используется строчное (с маленькой буквы) написание местоимения вы:
при обращении к нескольким лицам в частной и деловой переписке: «Прошу вас, уважаемый Сергей Петрович и Иван Васильевич…»; «Господа, ваше письмо…»;
в газетных публикациях, в рекламе;
в литературных произведениях (диалог, прямая речь, личное обращение): «…Но пусть она вас больше не тревожит. Я не хочу печалить вас ничем»;
при цитировании;
при обращении к пользователю на web-странице;
если обращение гипотетическое, то и в письме: «Уважаемый коллега! По поводу высказанного вами предположения…».
Неоднозначно решается вопрос о написании прописной или строчной буквы в анкетах, где адресат – неконкретное лицо и отношение пишущего к адресату не имеет значения. По новым (изданным после 2000 года) справочникам рекомендуется строчная буква («Где вы проживали раньше?»); по изданиям предыдущих лет – прописная («Каков Ваш доход?»).
В общем, суть моего раздражения - писать Вы в значении уважения совсем необязательное правило, хотя есть те, кто думает именно так. Далее ковыряемся в истории и деловом этикете и становится совершенно ясно, что вполне вежливо писать вы в письмах, интернетах и т.д.
28/04/2016
25/05/2019
28/04/2016
Хотя немецкий шрифт начала века еще нечитабельнее...
29/04/2016
26/04/2016
27/04/2016
27/04/2016
27/04/2016
И часто стало слышать в телевизоре "скучаю за тобой"
Фи
27/04/2016
http://www.liveinternet.ru/users/3570058/post120667117/#
а "скучаю за тобой" - обычно так говорят на Украине или на Кубани. Местный фольклор. Когда так говорят там - это нормально, а когда слышишь это в Нечерноземье - режет ухо. А в телевизоре сейчас - сплошная и вопиющая неграмотность.
27/04/2016
28/04/2016
28/04/2016
28/04/2016
28/04/2016
29/04/2016
29/04/2016
29/04/2016
29/04/2016
29/04/2016
Извиняюсь за ответ вместо Алекса.))))))
29/04/2016
29/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
30/04/2016
А ещё сильно поднадоело остроумие серии "то чувство, когда..."
22/05/2019
"То чувство" - да, тоже надоело, блоххеры его замусолили.
22/05/2019
22/05/2019
22/05/2019
Словарь предложил синоним "вздрочь". ))
22/05/2019
Это было очень неожиданно
22/05/2019
22/05/2019
22/05/2019
22/05/2019
Мга - слово малость устаревшее, но вполне итературное, это та же мгла или сухой туман, но используется и для сырого хмурого вечера, и для любого другого неуютного и довольно темного времени суток.
Тремпель - это вешалка-плечики, происходит от фамилии немца-фабриканта. их выпускавшего.
А налыгыч - это обрывок веревки, на котором вели корову, используется как синоним буксировочного троса.
Есть у нас такой район города, Болховец, вот там и можно собрать такой словарик. Это вообще место любопытное, со своим колоритом.:)))
23/05/2019
23/05/2019
Меня от некоторых местных слов до сих пор в дрожь бросает.
23/05/2019
23/05/2019
Зато мослы - слово для меня вполне привычное, хотя и устаревшее.
23/05/2019
23/05/2019
Но ещё хуже "бомбический". До отвращения.
Бывает наоборот, какая-то ерунда нравится. Какое-то время назад подростки говорили "мне параллельно" - в этом же есть смысл, это можно понять.
23/05/2019
))
23/05/2019
#точувствокогдактотосмешнопошутил
#точувствокогдактотосмешнопошутилнонеты
#точувствокогдактотосмешнопошутилитытакойэммм
23/05/2019
23/05/2019
23/05/2019
23/05/2019
23/05/2019
24/05/2019
24/05/2019
Про "бабочек в животе" я тоже не понимала, пока сама разок не почувствовала. Очень точное описание ощущения, иначе и не скажешь!
25/05/2019