Поддержать BookMix.ru

Книжные блоги. Заметки

Результаты поиска: 129

Уильям Шекспир в стиле смс!

*a2 = et tu (et tu, Brute? - и ты, Брут?) w4ru = wherefore art thou ( Wherefore art thou Romeo? - дословно "Почему ты Ромео?" с акцентом на имя. Во времена Шекспира английский сильно отличался от современного, сейчас эти слова выглядят так: why do you have to be Romeo?) 2b = to be, dat = that (это не столько сокращение, сколько шутка над азиатским произношением. Так же как мы... Читать далее