Telegram BookMix.ru

Книжные блоги. Заметки

Результаты поиска: 20

О "Зове кукушки" и Роулинг-Гэлбрейте

Недавно я наконец-то познакомилась с творчеством Дж. К. Роулинг вне мира "Гарри Поттера". Рассказываю об этом опыте чтения в видео). Впечатления, прямо скажем, неоднозначные.




А вы быстро догадались, кто же окажется злодеем? Читать далее

Биография знаменитого автора.

Вышла в переводе на русском языке биография автора любимой многими читателями книги. Наконец-то хоть кто-то расскажет нам о ней подробнее. К сожалению, автор мало пишет о самой писательнице, фактов из жизни не достаточно, чтобы понять какая она - Джоан Роулинг. В книге много эмоциональности, истории успеха, пути к успеху, истории съемок знаменитой саги, даже некоторая биография самих... Читать далее

Роулинг рассказала историю американской школы волшебства.

Джоан Роулинг опубликовала на сайте Pottermore новую историю, посвящённую американской школе волшебства Илверморни. Она располагается на самом высоком пике горы Грейлок (штат Массачусетс), что скрыт от глаз взгляда магглов. Школа была основана ещё в 1634 году ирландкой Изольдой Сейр (Isolt Sayre). Слухи подтвердились: в школе действительно будет 4 факультета. Их названия уходят в... Читать далее

«Хогварц», шокогадушки и квидиш: как переведен «Гарри Поттер и проклятое дитя»

В продажу поступил «Гарри Поттер и проклятое дитя» — восьмая книга о мире магглов и волшебников теперь доступна и на русском языке. «Афиша Daily» предлагает читателям сравнить оригинальный текст пьесы и ее скандальный официальный перевод. Действие первое, сцена вторая Оригинал: Hermione didnʼt believe I could pass a Muggle driving test, did you? She thought Iʼd have to Confund the... Читать далее

10 вопросов к Марии Спивак:«Надеюсь, присутствие Роулинг стало в моем русском тексте чуть заметнее»

Сегодня начинаются продажи русского издания пьесы «Гарри Поттер и проклятое дитя», которую Джоан Роулинг написала в соавторстве со сценаристом Джеком Торном и режиссером Джоном Тиффани. «Горький» поговорил с Марией Спивак, переводчицей этой книги и предыдущих семи томов поттерианы, работа которой вызвала шквал критики со стороны фанатского сообщества. 1. Расскажите, пожалуйста, как так... Читать далее

Новая эра магии?

Наконец-то выбрались посмотреть "Фантастических тварей".Не смейтесь,но это первый фильм,который я посмотрела в 3D.Я вообще не ходок по кинотеатрам.Неплохой фильм,но ... чего-то не хватает.Какой-то особой атмосферы присущей фильмам о Гарри.Там,в Хогвартсе, было какое-то предвкушение,были тайны,которые постепенно раскрывались,был своеобразный уют,а тут - холодный мегаполис и сразу много... Читать далее

Миф или вымысел Роулинг? Отгадайте, откуда эта фантастическая тварь!

Я любительница мира Гарри Поттера и иже с ним,а сейчас,в ожидании новой книги и фильма я вообще себе покоя не нахожу,так что,снова интересный тест по волшебному миру! ТЕСТ: Миф или вымысел Роулинг? Отгадайте, откуда эта фантастическая тварь. По случаю выхода фильма «Фантастические твари и где они обитают» предлагаем попрактиковаться в магозоологии и проверить, сможете ли вы отличить существ... Читать далее

Кто твой патронус?

Новый тест на сайте " Pottermore": Кто ваш патронус? Пройти тест можно лишь единожды! Кроме того,вы можете распределиться на свой факультет в Хогвартсе и выбрать волшебную палочку,точнее,она выберет вас. Тест "Патронус" очень красивый. Мои результаты: Патронус: Blackbird (Черный дрозд.Подробностей,увы,нет.Выглядит симпатичной,легкой птичкой.) Факультет... Читать далее

Клювокрыл, найденный в интернете

Я люблю именно книги о Гарри Поттере, к фильмам отношусь достаточно ровно. Когда прочитаешь книгу, представляешь себе все совсем иначе. Но я не об этом:) Недавно нашла удивительно атмосферную вещь. Пиала, выполненная вручную, с Клювокрылом. Автор - Станислав Симонов. Интересен был сам факт существования столь нетривиальной и душевной вещи по вселенной Гарри Поттера. Фотографии - со... Читать далее