Книжные блоги. Заметки

Мое прибежище, мое спасение, развлечение и отдохновение - фантастические миры. Если посчитать, 70% прочитанных за год книг - фантастика и фэнтези, и это еще я существенно расширила читательские горизонты благодаря автору месяца, книге месяца и пунктам марафонов, в которых специально оговаривается жанр книги.Ничего удивительного в том, что второй игрой на сайте, в которую я вписалась... Читать далее

Любите ли вы фанфикшн и фанарт? Пост в блог для любителей дженовых фиков )) Есть такие? Второго мая был день Гарри Поттера. Вроде как даже международный. Если уж читать про попаданцев моветон, то фанфикшн... ревнители сказали: "ах!" и отбыли в обморок. "В такие места даже подглядывать нельзя!" - говорила одна моя знакомая из Болгарии. Но другая моя знакомая по этому же... Читать далее

Замечательный пост о переводе Поттера на казахский в блоге Лёли Вересовой. Интересно читать про особенности перевода имен. Еще интереснее - с картинками будет издание или нет? Подержать бы его в руках )) А когда читала, что оставили "мистер и мисс", не заменяя на казахские обращения, вспомнила, сколько перелопатила статей в интернете, разыскивая те самые аутентичные обращения, пока... Читать далее

Нашла в интернете, но, к сожалению, без указания авторства.





Читать далее

Итак, приступим. Времени стало на порядок меньше, но желание попробовать поработать в миниатюре все еще оставалось. Поэтому вуаля, новые штучки из все того же Гарри Поттера. Вдохновила на этот проект абсолютно сумасшедшая картинка с миниатюрой - кабинет Дамблдора. Столько маленьких предметов с детализированнейшим исполнением - да это невероятно! Здесь же, попробуем собрать Поттера в дорогу к... Читать далее

Гарри Поттер уже давно стал одним из любимых новогодних фильмов. Правда в этот раз мы увидели парочку только по кабельному, зато навеяло творческую мысль и вот что из этого получилось) Миниатюры для альбома в конечном итоге вышли не супер маленькими, но при желании все равно можно обыграть. Сперва по книгам : даже маленькие глазки получились дневник - угадайте чей) И просто... Читать далее