Стихи

Купить в магазинах:

OZON.ru:
+ Подарок
1127RUB руб. купить
полный список магазинов
(4.0)
(0.0)
Читали: 7    Хотят прочесть: 2

Стихи, Поль Элюар

Авторы:

Издательство: Книга по Требованию

ISBN: 9785458241977

Год: 2012

«Верный Из этой деревни тихой Идёт,трудна и крута, Дорога к слезам и крови. Наша душа чиста. Ночи теплы и спокойны, А мы для любимых храним Самую ценную верность на свете- Надежду остаться живым.»

В издание вошли стихотворения из наиболее значительных поэтических сборников Элюара (1895-1952), включавших циклы, охватывающие его творчество с 1914 по 1951 гг., от ранних сюрреалистических до героических времени Сопротивления и самых поздних стихов.Настоящее издание - наиболее полное собрание стихотворений Элюара на русском языке. Все стихи даны в переводе одного поэта - Мориса Николаевича Ваксмахера (1926-1994); наличие других переводов специально не оговаривается.Статья и примечания принадлежат перу Самария Израилевича Великовского (1931-1990), одного из лучших специалистов по французской поэзии XIX и XX вв. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1971 года (издательство "Наука"). Обо всём этом и не только в книге Стихи (Поль Элюар)

Компот из догм дадаизма и сюрреализма

10
Я к вам иду, любезные поэты.
Так хочется к искусству приобщиться.
Что скажите мне господа на это?
Ни с кем припадок нервный не случится?

Автор неизвестен.

Bonjour, мои дорогие.

Как и всегда, мы продолжаем знакомиться с теми, чье имя долотом высечено на камне поэзии.Сегодня мы с вами поём нашу песню о 20 веке и следуем пути, как обычно.Выучим еще парочку сложных словечек. Сегодня отдыхать не будем, уж простите.

В истоке сего текста, хочу сказать пару слов о таких парадигмах, как : Дадаизм и Сюрреализм.
Дадаизм- модернистическое ответвление, которое считало своей идеей уничтожение эстетики. Как феномен, течение возникло после Первой Мировой Войны, так сказать, ответная реакция на ее жестокость. Дадаисты молвили :"логика и рационализм-главные виновники бесчинств". Творчеством дадаистов, в основном,был откровенный бред. Девиз: «Дадаисты не представляют собой ничего, ничего, ничего, несомненно, они не достигнут ничего, ничего, ничего». Делайте выводы.

Сюрреализм - логичная эволюция дадаизма. Я назову его основу так - аллюзии и парадокс. Все мы знакомы с Сальвадором Дали,и его картиной "Сон вызванный полётом шмеля вокруг граната", теперь представьте ее или откройте вторым окном в браузере. Сейчас я вам на пальцах объясню. Итак, мы видим композицию, где сочетаются , абсолютно, чуждые друг другу предметы, но они реальны. А все это вместе, можно представить себе только во сне. Делаем вывод, что сюрреализм-совмещение сна и реальности. Вот так вот элементарно, и занимательно.

Поль Элюар-поэт,чье имя можно поставить в стройный ряд создателей дадаизма и сюрреализма. Довольно интересная личность, правда? Однако, я не рассказал главного. Жизнь Элюар-странна. Впервые он пробует писать стихи, когда находит себе музу. Под влиянием любви, коли так правильно будет заметить. Уходит на войну, где написал первый сборник стихов. Его заметили видные личности и тут , скажем так, пошло-поехало. Создание вышеупомянутых течений, вступление в партию, изгнание из партии, разрыв с дадаизмом, кругосветное путешествие, поиски себя. Когда все эти перетрубации завершились, он познакомился с Дали, а тот собака серая, увел у него музу/жену, но написал картину-"портрет Элюара". Однако, Дали не единственный известный художник, которого знавал Поль. Поэт знакомится с Пикассо,вдохновляется его картиной "Герника", что и приводит к новому сборнику «Победа Герники». Являлся ярым соперником фашизма, писал ободряющие стихи для партизан.Теперь мы можем составить образ поэзии Элюара.

Сказать, что я ломал голову над поэзией Элюара-ничего не сказать. Я вычитывал каждую строку, каждую букву, что бы понять автора. Думал, что к концу придам его анафиме и забуду на веки вечные. Ан нет, братцы, цепануло. В первую очередь, я понял для себя, что читать этого автора нужно сердцем, а не головой. Плевать на размытость фраз и сложносплетение рифм, нам не привыкать. Зато умно и глубоко. Читаешь и чувствуешь, что Поль Элюар влезает тебе в голову, его стихи, как хирургический скальпель - остые и непонятной формы. Первая строчка обвалакивает и приносит тебе часть другой реальности, ты будто в космосе, но следующая резко опрокидывает тебя назад, на землю. Сон о реальном. Рельность, как сон. Получайте удовольствие, читайте Элюара.



Хму ...


Хмуры одни другие наги
Одни поют другие молчат
Одни свою боль про себя таят
Другие надежду поют

Дорогами тысяч снов
Путями тысяч дорог
Идут из своей страны
И страна входит в их сердца
И ветер страны в их грудь

И стать должна их родная страна
Настоящей страной чудес
Страной чистоты.

Отзывов о «Стихи» пока нет. Оставьте отзыв первым


  • 1
    +

    «Верный
    Из этой деревни тихой
    Идёт,трудна и крута,
    Дорога к слезам и крови.
    Наша душа чиста.

    Ночи теплы и спокойны,
    А мы для любимых храним
    Самую ценную верность на свете-
    Надежду остаться живым.»

  • 1
    +

    «Лень
    Я лампу забросил в сад,чтобы стало светлее в саду,и улёгся.Грохот всё взбаламутил вокруг.Спят мои уши.Свет в мои двери стучится.»

Книгу «Стихи» Поль Элюар можно приобрести или скачать: в 1 магазине по цене 1127 руб.

Предложений от участников по этой книге пока нет. Хотите обменяться, взять почитать или подарить? Добавьте объявление первым!

  • Стихи

    Стихи

    Издательство: Наука, 1971

    ISBN: xxxxxxx


Интересные посты

Интересная рецензия

Крепость не пала, она истекла кровью

Начиная читать эту книгу, я была уверена, что залью ее слезами, ведь истории о войне у нормального...

Обсуждение в группах

Новая экранизация: "Эмма" (Джейн Остин)

Год - 2020 Страна - Великобритания Режиссер - Отем де Уайлд Жанр - драма, комедия Премьера...

Новости книжного мира

Тайна парижских бриллиантов

Калининградский областной драматический театр 6 марта представит премьеру – иронический детектив...

Заметка в блоге

Живые книги Джонатана Уолстенхолма

Оскар Уайльд однажды пошутил: «Я не могу назвать сто самых лучших книг, поскольку написал всего...