Когда умерли автобусы

Купить по лучшей цене:

OZON.ru:
+ Подарок
215RUB руб. купить
смотреть полный список магазинов
(4.0)
(0.0)
Читали: 21    Хотят прочесть: 14

Когда умерли автобусы, Этгар Керет

Авторы:

Издательство: Текст, Книжники

ISBN: 9785751608019

Год: 2009

Герои коротких рассказов молодого израильского прозаика Этгара Керета - солдат и дрессировщик муравьев, чемпион по прыжкам и парикмахер, циркач и усатый араб, поросенок-копилка и подопытная обезьяна - живут одновременно в двух мирах: реальном и фантасмагорическом. Их существование обыденно - и абсурдно, они вызывают отвращение - и сострадание. Трагизм, а порой и трагикомизм этой прозы, ее несомненная оригинальность принесли автору мировую славу и признание. Его произведения переведены на десятки языков. Обо всём этом и не только в книге Когда умерли автобусы (Этгар Керет)

Маленькие фонтанчики чтобы было не скучно какать

13
Какие-то рассказы вызывают отклик, какие-то смахивают на зарисовки слабоумных, первых меньше, вторых больше. Некоторые рассказы вызывали ассоциативный смех:
«Узи сказал, что яйца динозавров обычно находят в дальнем уголке чьего-нибудь двора, глубоко-глубоко под землей. Тогда мы взяли из сарая заступ и стали рыть землю во дворе... Мы копали часа два, до самой темноты, по очереди, но ничего не нашли. Узи сказал, что надо глубже копать и придется потом продолжить.»
Некоторые - приводили в ужас какой-то бредятинкой:
«Я отрубаю им головы ножом, по одному, чтобы получалось аккуратно. Потом я складываю их в большие кучи прямо перед входом в муравейник и принимаюсь ждать. Вот одна мурашка возвращается домой с маленькой крошкой хлеба. Она взбирается на кучу, она и представить себе не может, что ее поджидает. Я чиркаю спичкой, и она вспыхивает.»
Все слишком нерационально. Но это не сюр Льюиса Керролла, или Нила Геймана - там нереальность мира нанизана на определенный сюжет, она обусловлена действиями героев, или сущностью мира. Здесь ничего этого нет - рассказ о снах, которые можно купить - в них ты будешь счастлив и богат (Не на всех, правда действует, но разве это важно для того, кто видит эти сны?), чередуется с рассказом о том, как мужчина избивает женщину, чтобы она попросила прощения до точки какого-то религиозного еврейского обряда.
Или рассказ о каких-то людях, выходящих из ада в Узбекистане (Почему в Узбекистане?! Почему не в Палестине, например?!), и рассказ о том, что арабов усы растут волосками вниз, а «у обычных людей они обычно смотрят в стороны».
Сюрреалистично умершие автобусы, женщина, которая должна радоваться, что ее не изнасиловали убийцы ее мужчины - бред, бред, бред!
Я не нашла ничего привлекательного в этом сборнике рассказов и не могу рекомендовать его к чтению. Может быть я слишком рациональна?

Sms-сказки

9
«Писать для детей нужно также как для взрослых, только лучше». Сейчас уже и не определишь, кому принадлежит данное высказывание (голоса разделились в равной степени между Горьким и Маршаком), но одно можно утверждать наверняка: он не учитывал такую категорию литературы, как сказки для взрослых. Детям намного проще погрузиться в волшебный мир, поверить в чудо, забыть о законах логики. Сегодняшние взрослые прагматичнее, приземленнее. Они заражены патологической нехваткой свободного времени. Иногда они не могут найти свободной минуты, чтобы заметить чудо, что уж говорить о вере в него. А значит, чтобы писать сказки для взрослых нужно быть английским математиком, французским летчиком или американским художником комиксов. Или Этгаром Керетом – израильским писателем и журналистом.
«День, когда умерли автобусы» - сборник лирических рассказов израильского прозаика. Керет рисует мир, в котором живет он сам, в котором живем мы с вами, при этом наполняя его фантазией ровно настолько, чтобы мы верили в реальность происходящего. И вот уже девушка на копировальном аппарате превращается в греческую богиню, автобусы, умирая, жалобно ложатся колесами вверх, дети находят на заднем дворе яйца динозавров, а из дыры в стене, где раньше стоял банкомат, появляется ангел. Конечно, в большинстве своем, это просто метафоры (пусть и граничащие с фантасмагорическим фарсом), привносящие в нашу жизнь немного красок. При этом автор дает нам четко понять, что чудеса в этой жизни возможны, нужно лишь научиться их замечать.
Странные люди населяют книгу «День, когда умерли автобусы». Старушка с автоматом и мальчик, дружащий с копилкой, дрессировщик муравьев и хозяин цирка, торговец снами и фальшивый ангел. Такие «чудесатые» и в то же время такие простые и понятные, а значит отчасти близкие каждому читателю. Невольно ловишь себя на мысли, что искренне переживаешь им. Пытаешься остановить взгляд, борясь с желанием отмотать время немножко назад, когда еще все было хорошо, и ты не знал развязки. Увы, как и положено взрослым сказкам, далеко не все истории имеют приторный happy end.
Здесь нет математических абстракций Кэролла. Нет здесь и философских афоризмов Экзюпери. А потенциала каждого рассказа хватило бы Гейману на несколько полновесных романов. По своему наполнению рассказы ближе всего к Арбенинским «Сказкам на засыпку». Короткие, лаконичные зарисовки в записной книжке, эсэмэска на тысячу знаков, открытка, так легко умещающаяся в ладонях. Ровно столько, чтобы хватило воздуха прочитать рассказ на одном вдохе. Только вот нотки, спрятанные в этих открытках, носят слегка грустный привкус. Неизбежный атрибут взросления эта грусть по прошедшему. И в то же время мысли наполняются какой-то почти воздушной легкостью, ведь несмотря на весь реализм, несмотря на отсутствие второго шанса, хочется верить, что все закончится хорошо. И именно эта вера возвращает нас в беспечный мир детства.
Эти истории берутся из утренних хроник полузабытых газет. Здесь есть место для трагедий локального характера в пределах одной человеческой жизни, но большие катастрофы обходят эти страницы стороной. Здесь возможна улыбка умиления, вызванная непосредственной искренностью ребенка, но невозможен приступ раскатистого смеха. Вобравшая в себя все обаяние автора, книга напоминает поросенка-копилку из рассказа «Разбить поросенка». Ты можешь искать в ней второе дно, трактовку образов, значения метафор, и в благодарность за это она тебе улыбнется. Ты можешь просто наслаждаться поэтическим языком Керета, книга все равно тебе улыбнется. Даже если ты просто пролистаешь ее в автобусе, даже в этом случае книга будет тебе улыбаться.
Наверное, так и нужно писать сказки для взрослых. Склеивать их из заметок желтой прессы, рекламных проспектов, не успевших рассеяться снов. Складывая из разных цветных и не очень кусочков мозаику с таким прозаическим названием жизнь. Жизнь, в которой нет волшебства, но возможно самое невероятное. Жизнь, в которой нет места для жалости, но вместе с тем столько великодушия. Такая далекая и такая близкая. Наша с вами жизнь. Остановитесь на секунду. Вдруг именно сейчас произойдет чудо. И нам нужно просто его заметить.
Средний балл оставивших отзывы: 3
  • Три звёзды - за те два рассказа про обезьяну и мальчика с копилкой, которые мне действительно очень понравились.
    Остальное - адский сюрреализм, абсурд. Местами было даже противно читать, неприятно, мерзко.
    Вряд ли кому-то смогу порекомендовать

Цитат из «Когда умерли автобусы» пока нет. Добавьте цитату первым

---
Случайная цитата из произведений писателя:
«Демон посмотрел на золотую обёртку от шоколада и понял, что совершил ошибку, согласившись принять угощения: именно милые люди всегда и учиняют какие-нибудь неприятности. С мерзавцами проблем не бывает: приходишь, вынимаешь у него душу, сдираешь защитную плёнку, вытаскиваешь талант и всё. Человек может ругаться и кричать хоть до завтра – он, Демон, ставит себе на бланке маленькую галочку и переходит к следующему имени в списке.» (Этгар Керет)

Книгу «Когда умерли автобусы» Этгар Керет можно приобрести или скачать: в 1 магазине по цене 215 руб.

Предложений от участников по этой книге пока нет. Хотите обменяться, взять почитать или подарить? Добавьте объявление первым!


Интересные посты

Обсуждение в группах

Лучший отзыв с Белой меткой, Сезон № 4

Всем, всем, всем! Внимание, дорогие жители Букмикса! В нынешнем сезоне Чёрной метки участники...

Новости книжного мира

Эми Адамс сыграет женщину, которая боится превратиться в собаку

Эми Адамс сыграет главную роль в фильме по роману Рэйчел Йодер "Nightbitch", права на...

Интересная рецензия

Nevermore

Воронова дорога извивается причудливыми узорами на пути к бессмертию. Была смерть. Локальная драма...

Новости книжного мира

Дарья Донцова написала сценарий к детективному мультсериалу

Киностудия "Союзмультфильм" анонсировала выход нового мультипликационного сериала...