Скорбь Сатаны

Купить по лучшей цене:

OZON.ru:
+ Подарок
2200RUB руб. купить
смотреть полный список магазинов
(4.6)
(0.0)
Читали: 153    Хотят прочесть: 175

Скорбь Сатаны, Брэм Стокер

Авторы:

Издательство: Гарт

ISBN: 5798500160

Год: 1991

«В каждом человеке живет немой, страшный, бессмертный дух, который действителен, который не может притворяться, который есть и который выражает бесконечный, хотя безмолвный протест против лжи тела.»

«Скорбь Сатаны» (англ. The Sorrows of Satan) — мистический роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году.

Русскоязычное издание вышло под именем Брэма Стокера. Возможно, это было сделанно умышленно, для привлечения интереса прославленным именем или мистификацией; возможно, это как-то связанно с предпочтением самой Корелли, но скорее всего, это просто грубая ошибка издателей. Достоверная же причина этого псевдонима остаётся под сомнением.

В книге рассказывается о талантливом, но прозябающем в нищете писателе Джеффри Темпесте. В самый безвыходный момент жизни к нему является Сатана в обличии загадочного, красивого и бесконечно богатого князя-филантропа Лючио Риманеца, который тайно «награждает» его несметной суммой денег, якобы доставшейся по наследству от неизвестного родственника-миллионера. Лючио сближается с Темпестом, становится его лучшим другом, вводит в высшее общество и помогает добиться руки самой прекрасной и знатной девушки Англии. Однако единственное, чего не удаётся достичь Темпесту, — это истинного литературного признания. Огромная влиятельность, реклама его лучшего произведения, пестрящая во всех газетах, и даже «проплаченная» критика, — всё это оказывается бессильным.

Параллельно с этим Джеффри теряет свою человечность и становится обычным богатым снобом, заботящемся лишь о своём тщеславии и благополучии. Однако, спустя какое-то время, ввиду туманных предчувствий, тягостных обстоятельств и странных перемен, у Темпеста начинается угрызение совести. Но уже поздно что-либо изменить, и его жизнь буквально превращается в ад. Обо всём этом и не только в книге Скорбь Сатаны (Брэм Стокер)

Во всём подлость и торговля

22
Вот и с этой книгой в своё время приключилось сущее безобразие - отечественное издание.
Наверняка, почти все, кто в юности (да и не только) не на шутку увлёкся творчеством Стокера , рано или пздно встречал упоминание об этом призведении - и кидал его себе в копилку ( я вот - да). А потом жестоко разочаровывался, узнав, что автор - не великий и ужасный вампиротворец, а вовсе даже неплохая английская романистка Мария Корелли. Дама благозвучная во всех отношениях.
"Скорбь Сатаны, или Ад для Джеффри Темпеста" - название запоминающееся, и если вам кажется, что оно - для привлечения публики и красного словца, вы ошибаетесь. Тут действительно присутствует главный герой Темпест - писатель-неудачник, не богач, но бедняк, с порывами высокими и низменными. Затем на него обрушивается удача в двух обликах: неожиданное наследство от даже не дальнего родственника и новый друг из высшего общества. Тут, сами понимаете, душе неискушённой самое время обрести свой личный ад - ведь деньги портят всех, кроме тех, кто с гнильцой уже родился.
И сам Сатана - конечно же, во скорби - тоже в наличии. И совсем не будет спойлером сказать, что им яляется тот самый внезапно обретённый приятель-заступник, вовсе даже и князь неясного происхождения Лючио Риманец. Из этого автор, не говоря ничего прямо до самого конца, не делает никакой тайны. То есть, по сути, люди придирчивые могут сказать, что сюжет предсказуем. И сидеть на протяжении сотен страниц, страдать от того, что ГГ - сущий идиот, наивный слепец, восторгающийся диаволом во плоти, не замечающий грязи вокруг, алчущий известности и признания. Известность, он кстати, получил - но не благодаря своей (судя по всему, действительно неплохой) книге, а потому, что деньги и бескрайнее влияние Лючио могут всё. С любовью вот так не прокатило, к примеру.
Для остальных же, могу сказать, что соль не в этом. Как и в "Страдании юного Вертера", она - в душевных муках, причём обоих героев - и молодого человека, который теряет ориентиры, и падшего ангела, чей взор, обращённый на человечество, не находит утешения. Да-да, именно об утешении растерзанной души идёт речь. И если сомнения Темпеста, когда он начинает чувствовать, как развращает его состояние, могут раздражать, то искренняя - нет более верного слова - скорбь Риманца по собственной доле, неразрывно связанной с людской природой, вызывает участие. И филантропы смогут понять мизантропов: госпожа Корелли мило и ненавязчиво разъясняет, почему человечество достойно ненависти. Шпильки её по-женски точны и колят даже как-то мягко.
Язык книги чрезвычайно приятный, многочисленные рассуждения и умозаключения текут столь плавно, что не наскучивают. Неплохие описания, правильная доля роскоши и пошлости. Чрезвычайно неплохая вещь для писательницы конца 19го века, когда это ещё не было женским делом. Конец такой, каким и следовало ему быть - тут уж раскрывать секретов не буду. Но картина вышла эпической.
Итог: чтение, приятное во всех отношениях, весьма расслабляющее - но и задуматься заставляет, а не слишком ли мы поддаёмся ежедневным соблазнам.

«Книга, пускающая корни в умах людей»

15
Прочитав рецензию на эту книгу, человека, которого я безмерно уважаю, я себе буркнула под нос: «страшно….но ладно-ладно, как-нибудь….». Что мне оставалось делать в библиотеке, прижимая к груди клад весом 5 кг.(при моих-то 48), когда, напоследок, озираясь по сторонам, я вдруг увидела – СКОРБЬ САТАНЫ… «Лишние триста грамм не сделают погоды, зато я смогу поставить себе плюсик: поборола страх - пообещала?! – сделала!»

«Лев не принимает на себя повадок голубя, он громко заявляет о своей свирепости. Змея, как ни скрытны ее движения, вызывает свои намерения шипением. Вой голодного волка слышен издалека, пугая торопящегося путника среди снежной пустыни. Но человек более злостный, чем лев, более вероломный, чем змея, более алчный, чем волк, - он пожимает руку своего ближнего под видом дружбы, а за спиной мешает его с грязью. Все в мире совершенно, кроме этого любопытного произведения природы – человека».

Сильно сказано! Не правда ли?! Доля истины в этом есть, а пример поведения зверей – не оставляет шансов возразить.

ТВОРЕЦ:
- Каждая человеческая душа, уступившая твоему искушению, будет новой преградой между тобой и Небом… каждая душа, отвергшая и победившая тебя, поднимет тебя ближе к нему. Когда свет оттолкнет тебя, я прощу тебя и снова приму, но не до тех пор…

«Тот, кто борется, но не осилит, кто томится под гнетом наказания, кто желал бы достичь Неба, но проклятой волей человека остается в аду» Есть ли у того шанс быть услышанным нами?….

ИСКУШЕНИЕ… За что????????

Сатана делает ставку – писатель, уставший от поиска работы, на грани нищеты. А как же гений, который пусть «вырастает на чердаке, но умереть то ему суждено во дворце!» Не ценим?!!!

БОГАТСТВО
«Богатство лишь греет роль зеркала, чтобы показать человеческую натуру в ее наихудшем виде». В зеркале обычный человек, только очень взволнован: шутка ли? - такая удача! Кому скажи – не поверят! На нем все еще его потертая одежка - неудобно как-то, хоромы все-таки!
- Вы мне нравитесь, но если я вам не очень, может, разойдемся, пока не поздно…
- Мой ДРУГ, ваше предупреждение пришло слишком поздно. Мне так пленительно ваше общество…


Первое утро новой жизни. Кто был никем, тот станет всем!
- Многоуважаемый миллионер, так не пишут…без чувств…
- Но так будут писать!
Он смотрел на публику, как на «ослов», и в то же время ничего так не желал, как похвалу и одобрение этих самых «ослов».
«Часто случается, когда мешок денег выпадает на долю честолюбивого гения, Бог покидает его, а черт вступает в свои права».

Глаза падшего ангела были полны неутолимой боли………

ЛЮБОВЬ
«Мужчины находятся всецело под влиянием женщин, хотя мало кто знает это; из-за женщин они поднимаются к небесам или опускаются в ад. Последняя дорога – самая излюбленная и почти всюду одобренная».
Гордость и самопоздравления? Да-да! Но роскошная женщина подле… вот это триумф!
«Поменьше скромности, а побольше вольности и лжи: все это прибавляет приятности в любви на этой планете». А где же настоящее чувство?! «Беспредельная касса хороша, но беспредельная любовь лучше».

Глаза падшего ангела горели бессмертной скорбью…

АНГЕЛ
Маленькое швейцарское озеро, с такою же мыслью в своей глубине, какая отражается в детских серьезных глазах.
«Горе глядело мне в глаза – горе, продолжающееся всю жизнь, и от которого избавление лишь смерть. Что я такое сделал, чтоб заслужить это несчастье?»
- Я брошу этот суетливый вздор и ЕГО вместе с ним.Спасите меня, Мэвис – ангел на крыльях света. ..я прочту в ваших глазах тайну счастия.

«….тень пересекла мой путь, ЕГО лицо, бледное, гордое, скорбное, однако презрительное, блеснуло мне, как звезда. Отойдя в сторону, он ДАЛ МНЕ ПРОЙТИ……»

«Что есть скорби тысячи миллионов миров в сравнении со скорбями Сатаны! Скорби неизмеримые, как сама вечность. ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ БЛАГОРОДСТВО МОГЛО БЫ ПОДНЯТЬ ЗАБЛУДШГЕГО ДУХА к пределам его потерянных радостей, НО ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ПОДЛОСТЬ ТЯНЕТ ЕГО ОПЯТЬ ВНИЗ и он опять слышит, как запираются ворота в Рай».


P.S. Если по какой-то причине Вам не понравилась моя рецензия, это не стоит того, чтобы не читать такую книгу, которая по праву должна занимать место в личной библиотеке каждого размышляющего человека.

Дьявол или ангел?

12
«Хотя деньги не всегда покоряют все, они не преуспевают лишь в том случае, когда при деньгах отсутствует ум. Ум и деньги вместе могут двигать миром.» Эта мысль является лейтмотивом первой части повествования. На первый взгляд, все эти истины банальны и не новы. Вряд ли сейчас кого-то удивит или поразит фраза: «Богатство лишь играет роль зеркала, чтобы показать человеческую натуру в ее наихудшем виде».
Но в романе что-то подкупает. Его не получится проглотить за один вечер, в него хочется вчитываться, вдуматься в интересные диалоги и размышлять над, казалось бы, прописными, но поданными в искренней и неравнодушной манере истинами.
На самом деле, ведь ничего не изменилось в мире, почти все продается и покупается. И сатана с отчаянием и безысходностью наблюдает, как из-за человеческих грехов преумножаются его скорби. В этой книге очень любопытный взгляд на дьявола. Обычно он воспринимается как абсолютное зло, независимо от внешней его оболочки: демона с рогами и копытами или прекрасного искусителя. Казалось бы, он должен наслаждаться созерцанием творимого им зла. Но это не так: «Ни ангел, ни дьявол не могут этого чувствовать… Радоваться, делая зло, – это временная мания, которая интересует только человека; чтобы зло вызывало настоящую радость, должен снова возобновиться Хаос». Сатана поклялся искушать людей и не может преступить свою клятву. Но это приносит ему лишь мучения. А вот за каждую чистую, светлую душу, которая отказалась от него, избрала другой путь, он получает великое блаженство - провести час на небесах… В этой книге он предстает ангелом, пусть падшим, пусть лишенным милости и презираемым, но его природа осталась неизменной. И страдания его это подтверждают.
Роман неоднозначен и непрост. Его темп, в начале медлительно-растянутый, насыщенный нравственными рассуждениями и глубокомысленными диалогами, напоминает неспешный летний дождик, но постепенно ускоряется, усиливается до жестокой, ледяной грозы. Язык повествования плавный и, скажем так, «обтекаемый». Изысканные обороты, уместные метафоры и отличная образность позволяют от души насладиться чтением. Отдельно запомнилась история про жука, найденного живым в полуистлевшей мумии: впечатляюще показана связь жизни и смерти, красоты и тлена.
«Теперь нет ни юношей, ни молодых девушек; двадцатилетние старики и старухи устало бродят по свету, обдумывая пользу жизни, расследуя порок и насмехаясь над чувствами». Каждый день я вижу это на улице, на работе, в друзьях. А самое страшное – я вижу это в зеркале. Возможно, именно поэтому мне так понравилась эта книга, скорее философская, чем мистическая, с идеальными, а не идеализированными представлениями о человеке, всецело пронизанная духом романтизма. После ее прочтения хочется еще раз посмотреть в зеркало и попытаться найти в отражении хоть маленькую частичку света, внутренней чистоты и доказательства выбора правильного пути, благодаря которой сатана не будет скорбеть.
Рецензия написана в рамках книжного флэшмоба, за рекомендацию спасибо Алегра!
Средний балл оставивших отзывы: 4.86
  • Это произведение в корне отличается от тех вещей, что писал Брэм Стокер ранее и после, однако именно она превозносит его творчество лично для меня на недосягаемые уровни!
Книгу «Скорбь Сатаны» Брэм Стокер можно приобрести или скачать: в 1 магазине по цене 2200 руб.

Предложений от участников по этой книге пока нет. Хотите обменяться, взять почитать или подарить? Добавьте объявление первым!



Интересные посты

Интересная рецензия

Как будто немного святой, но полный мудак

Роман «Искренне ваш Шурик» Людмилы Улицкой давно был в моих хотелках, и вот свершилось: наконец-то...

Обсуждение в группах

Новинки месяца: типичная кореянка, кладбищенские будни, музей черепов, холера и эффективная учеба

Ежедневно в мире издаются тысячи и сотни тысяч новых книг – от книжек-раскладушек для детей до...

Заметка в блоге

Год с БукМиксом

Что ж, принимаю поздравления со знаменательной датой - сегодня год, как я зарегистрировалась на...

Заметка в блоге

Отвлекись и улыбнись 2

Когда работы много и вокруг тебя все время что-то происходит, например, виртуальные уроки танцев...