Тевье-молочник
Купить в магазинах
Пользовательские метки:
Подборки
Описание
- Издательство:Детская литература
- ISBN:9785080062216
- Год:2019
«-Однако, - говорю, - хватит слёз! "всё суета сует" - вареники и те приедаются. »
Издание, которое вы держите в руках - уникально. Оно объединило в себе сразу три жемчужины искусства.Во-первых, это "Тевье-молочник" - великое произведение, получившее не только литературную славу. Каждый год в разных странах мира появляются его новые экранизации, постановки и мюзиклы.Во-вторых - живой и яркий перевод Михаила Шамбадала. Который является, пожалуй, лучшим переводчиком произведений Шолом-Алейхема. И наконец, третья жемчужина - это язык идиш. Родной язык автора, на котором он писал свои гениальные произведения. В Приложении к изданию размещена факсимильная копия книги "Тевье-молочник" варшавского издательства "Kultur-lige" 1921 года.Предлагаем вам открыть первую страницу и окунуться в удивительный, живой и объёмный мир Шолом-Алейхема - автора, к которому хочется возвращаться снова и снова... Обо всём этом и не только в книге Тевье-молочник (Шолом-Алейхем)
Средний балл:
5«Тевье-молочник» Шолом-Алейхем
Сейчас в моде “еврейская сетевая литература”. Не зря Задорнов, который в виду профессии и опыта работы чуткостью к новым веяниям может поспорить с локатором, так удачно декламировал чужой рассказ про “хатуль мадан”. А уж сериал “Ликвидация” с его “а пока не делай мне... Читать далее
Средний балл:
4.88«Тевье-молочник» Шолом-Алейхем
Именно такой я представляю себе еврейскую прозу. Именно такой я ее хочу видеть. Именно с такой я познакомилась в романе Меира Шалева "Как несколько дней...". Именно такая покорила мою душеньку. Это лирика, песня, магия, это просто бальзам... Читать далее
«На то она и жена, чтоб в гроб вгонять.»
«Я привожу ей пример: курица высидела утят. Утята только встали на ноги, побежали к речке - и в воду, а наседка, бедная, квохчет. – Что ты, - говорю, - на это скажешь, доченька? – Что же мне сказать? - говорит она. - Наседку, конечно, жалко. Но неужели же из-за того, что она квохчет, утятам не плавать?»