Фауст / Faust
Купить в магазинах
* - цена может отличаться у разных поставщиков
Метки:
Пользовательские метки:
Подборки
Описание
- Издательство:Текст
- ISBN:9785751606596
- Год:2008
«Прекрасная черта у старика Так человечно думать и о черте.»
Трагедия "Фауст" (первая ее часть), вершина творчества И.В.Гете, вышла в свет в Германии два столетия тому назад и неоднократно переводилась на русский язык. В этой книге немецкий текст печатается вместе с переводом Бориса Пастернака, исполненном в середине XX века и с тех пор остающимся самым лучшим, живым и современным воспроизведением "Фауста" на русском языке. Это была счастливая встреча двух великих поэтов, оставившая глубокий и непреходящий след в русской культуре.
Издание с параллельным текстом на немецком языке. Обо всём этом и не только в книге Фауст / Faust (Иоганн Вольфганг Гете)
Средний балл:
4«Фауст / Faust» Иоганн Вольфганг Гете
Прочитано еще одно уникальное, потрясающее произведение, шедевр мировой классической литературы «Фауст» И.Гете, который в этом году юбиляр, ему исполнилось 275 лет со дня рождения. Произведение философское, читать было нелегко не из-за смысла, это давалось легче, чем... Читать далее
Средний балл:
4.25«Фауст / Faust» Иоганн Вольфганг Гете
Читается очень сложно, особенно вся вторая часть, где действие перенесено в эпоху античности. Сюжет простой, но весь напичкан мифами и мифическими героями, которые, как таковые, не несут особой смысловой нагрузки. Отвлекая от основной линии ... Читать далее
«Боятся горя - счастия не знать.»
«Нам голод сердца большей частью чужд. И мы считаем праздною химерой Все, что превыше повседневных нужд.»
