Охота на Снарка
Купить в магазинах
Метки:
Пользовательские метки:
Описание
- Издательство:Вита Нова
- ISBN:97859389873951
- Год:2020
«Он встает очень поздно. Так поздно встает (Важно помнить об этой примете), Что свой утренний чай на закате он пьет, А обедает он на рассвете.»
Пер. с англ., послесл. Г. М. КружковаИллюстрации И. Ю. ОлейниковаВ книге представлено самое знаменитое поэтическое произведение английского писателя, поэта, математика и логика Льюиса Кэрролла (1832-1898) — загадочная поэма-нонсенс «Охота на Снарка» (1876) в блистательном переводе Григория Кружкова. Цикл иллюстраций известного московского художника Игоря Олейникова создан специально для настоящего издания. Обо всём этом и не только в книге Охота на Снарка (Льюис Кэрролл)
Средний балл:
5«Охота на Снарка» Льюис Кэрролл
Оказывается, есть на свете литература абсурда. Оказывается, она очень игровая. По-моему, когда переводчик должен сделать из английских стихов русские - да ещё из абсурдных стихов, перед ним стоит интересная, но очень сложная задача. Наверное поэтому Григорий Кружков... Читать далее
«Охота на Снарка» Льюис Кэрролл
Серьезное это мероприятие - «Охота на Снарка». Лучше выйти в солнечный, нежаркий денек, в доверительной компании пары друзей, найти не суетливое местечко и голосом негромким, но бодрым прочитать вслух поэму Льюиса Кэрролла. Многие отмахнутся словами ... Читать далее
Средний балл:
3.5«Охота на Снарка» Льюис Кэрролл
Читая "Охоту на Снарка", я как и Бобёр скакатала и брыкоблучивала вспрыг, чего всем и желаю! Читать далее
«Он встает очень поздно. Так поздно встает (Важно помнить об этой примете), Что свой утренний чай на закате он пьет, А обедает он на рассвете.»
«И он с пафосом стал излагать материал (При всеобщем тоскливом внимании) Забывая, что вдруг брать людей на испуг Неприлично в приличной компании.»
