Шоша
Купить в магазинах
Пользовательские метки:
Подборки
Описание
- Издательство:Иностранка
- ISBN:9785389267497
- Год:2024
«Сегодня евреям нравятся три вещи - секс, Тора и революция, и чтобы обязательно все сразу. Дайте им все это, и они вознесут вас до небес. »
Польша, Варшава, 1930-е годы. Воздух пронизан тревожными предчувствиями мировой катастрофы. Аарон Грейдингер — молодой писатель, сын раввина, ведущий богемный образ жизни. Запутавшись в любовных связях и творческих неудачах, он пытается написать мистическую пьесу и вместе с остальными варшавскими евреями ждет неминуемого конца света. Одним весенним днем, гуляя по нищим еврейским кварталам своего детства, он решает заглянуть в дом, где жила его первая возлюбленная, которую он не видел целых двадцать лет. Оказалось, что Шоша ждала его все эти годы и, словно по волшебству, сохранила прежний облик простодушной девочки… Роман «Шоша» — самое известное произведение Исаака Башевиса Зингера (1902—1991), удивительная история любви и яркое свидетельство жизни довоенной Варшавы, стертой фашистами с лица земли. После публикации английской версии романа в 1978 году И. Б. Зингеру была присвоена Нобелевская премия за «эмоциональное искусство повествования». Первоначально текст выходил на идиш под названием «Экспедиции души», однако в процессе перевода на английский был значительно изменен и переработан автором, который в дальнейшем настаивал, чтобы именно по английской версии совершались переводы на другие языки. В настоящем издании роман «Шоша» представлен в классическом переводе с английского Нины Брумберг. Обо всём этом и не только в книге Шоша (Исаак Башевис Зингер)
Средний балл:
4.8«Шоша» Исаак Башевис Зингер
Читая все больше книг, начинаю тихо-едко ненавидеть людей, пишущих к ним аннотации. Честное слово, бессовестно просто. То весь сюжет и всю «соль» вывалят на читателя, а то в попытках расставить свои нелепые завлекалочки, напишут совсем не то, что в действительности... Читать далее
«Шоша» Исаак Башевис Зингер
Никто из нас не выбирает время, в котором живет. Конечно, не выбираем мы и место рождения, и родителей, собственную внешность и гены, но эти факторы в той или иной степени изменить возможно, а вот время – нет. Оно неподвластно человеку и вершит его судьбу. Почему-то... Читать далее
Средний балл:
3.92Несколько раз я встретил в отзывах "еврейская Лолита". С чего бы? Люди читали книгу вообще? Или им хватало первых строк, а далее им всё становилось ясно и чтение останавливали? Всё-таки отношения инфантильного мужика с психически... Читать далее
«Если законы уже ничего не значат, то надо каждому предоставить право на беззаконие.»
«Если ей платят два злотых, она просто шлюха, а если тысячи, да еще меха и бриллианты в придачу, тогда она - леди.»