Русский со словарем
Купить в магазинах
Метки:
Пользовательские метки:
Подборки
Описание
- Издательство:Азбуковник
- ISBN:9785911720261
- Год:2010
«Коллега, которая отдыхала вместе с нами, тут же рассказала мне такую историю. Ее знакомый был на какой-то международной выставке, где к нему подошел немец и, видимо, по наружности приняв его за своего, стал очень темпераментно что-то говорить по-немецки. Тот растерялся. Начатки полученных в школе знаний смыло временем, зато кино сыграло злую шутку. И бедняга залепетал: Nicht schiessen! Nicht schiessen! Он-то думал, что говорит: Не понимаю, а на самом деле говорил: Не стреляйте! Не стреляйте! Надо ли говорить, как ошарашен был немец.»
Книга лингвиста Ирины Левонтиной посвящена новым явлениям в русском языке, речи представителей разных поколений и социальных слоев, забавным случаям, связанным с проговорками политиков, "перлам" языка рекламы, - словом, живой жизни современного русского языка.
Для лингвистов и широкого круга читателей, интересующихся русским языком. Обо всём этом и не только в книге Русский со словарем (Ирина Левонтина)
Средний балл:
4.5«Русский со словарем» Ирина Левонтина
Язык - замечательная штука, которая с головой выдает намерения говорящего. Подставьте, например, букву в слово: Я в...шел в Интернет, чтобы почитать новости. “Ы”, “о”? У меня получилось “ы”. Считайте это небольшим тестом на то, как вы воспринимаете глобальную сеть... Читать далее
«Русский со словарем» Ирина Левонтина
Начну с одного лингвистического «эксперимента», который я нашел в книге Ирины Борисовны Левонтиной. Все мы с детства знаем дразнилку-обзывалку «жадина-говядина». У этой дразнилки-обзывалки есть несколько продолжений, и если отбросить отдельные авторские интерпретации... Читать далее
Средний балл:
4.67«Русский со словарем» Ирина Левонтина
Это первая книга такого плана мною прочитанная.Одно слово-восторг!Да,я читала ее долго,дозированно,распыляясь на другие книги,но не потому что она была не интересна,просто очень информативна.Мне нужно было время,чтобы осмыслить ту или иную главу.Для... Читать далее
«Успешный человек — это тот, кто успешно осуществил свой жизненный проект. Не обязательно он так уж разбогател, но он добился определенной позиции в обществе. Его проект социально признан.»
«Задача аниматора на международных курортах осложняется тем, что аудитория там обычно разноязычная. Ну, в нашем случае все было не так плохо: детки говорили всего на двух языках — по-русски и по-немецки. И все-таки задача оказалась для аниматора непосильной. Его познания в немецком языке, видимо, ограничивались фильмами о войне. И вот дети собрались в кружок, родители в умилении смотрят на своих чад из-за столиков. Аниматор вещает в микрофон: Так, детки, все подняли ручки! Но ему еще надо сориентировать немецких детей, и он не находит ничего лучшего, как завопить: Hande hoch! Немецкие родители поперхнулись пивом, зато русские дружно отозвались: Гитлер капут!»
Интересные посты
Выбираем тему октября 2023 (Конкурс заметок)
Всем привет! Пришло время выбирать тему, на которую мы будем писать заметки в октябре.1. Как вы... Читать далее
1 день 22 часа 48 минут назад
Организаторы литературной фантастической премии «Новые Горизонты» составили номинационный список 11-го сезона
Литературная премия «Новые Горизонты» объявляет номинационный список, в который вошли произведения... Читать далее
В шорт-лист Букера-2023 попали трагикомедия, антиутопия и два дебюта
Стал известен шорт-лист Букеровской премии-2023. В этом году на награду было выдвинуто 163 книги... Читать далее
Россия, которую мы потеряли
Живопись и литература – искусства неразрывно связанные, но иногда не совсем прямолинейно. Есть два... Читать далее
