N-P
Купить в магазинах
Метки:
Описание
- Издательство:Амфора
- ISBN:9785367011319
- Год:2009
«Мы любим и расстаёмся, теряем любимых, становимся старше. Порой трудно сказать,что в твоей жизни было хорошим и что плохим, что добрым и что злым.Просто мне не хочется больше плохих воспоминаний. Лучше бы время вообще остановилось и лето никогда не кончалось. Кажется, я становлюсь малодушной.»
"N-P" - название последнего сборника рассказов известного японского писателя, написанного на английском языке. Но издать книгу в Японии никак не удается: всех переводчиков, пытавшихся работать над ней, постигала внезапная смерть. Такова завязка нового романа культовой японской писательницы, за который она удостоена премии Финдессимо. Обо всём этом и не только в книге N-P (Банана Есимото)
Средний балл:
3«N-P» Банана Есимото
- Что такое N-P? - North point – северная точка. - А что это значит? - Так называется одна старая песня. - Какая песня? - Очень грустная. Слишком неправильная аннотация для простого рассказа, слишком пресно для триллера и слишком скучно для хоррора. Собственно... Читать далее
Средний балл:
3.5А вот на меня эта магия действует. И объяснить я это не могу. Необычные персонажи, непонятные тайны, так и остающиеся неразгаданными (причем стойкое ощущение, что и не надо, так и должно быть), размеренное течение событий, как в желтоватом мареве... Читать далее
«Мы любим и расстаёмся, теряем любимых, становимся старше. Порой трудно сказать,что в твоей жизни было хорошим и что плохим, что добрым и что злым.Просто мне не хочется больше плохих воспоминаний. Лучше бы время вообще остановилось и лето никогда не кончалось. Кажется, я становлюсь малодушной.»
«Как далеко мы были тогда, каждый у своей телефонной трубки, - гораздо дальше, чем рай или ад, и гораздо сложнее. Я не сказала, как сильно его люблю. Даже не попыталась, да и есть ли средства для того, чтобы передать и принять это сообщение.»
