Цитаты из книги «А Christmas Carol in Prose: Being a Ghost Story of Christmas / Рождественская песнь в прозе. Святочный рассказ с привидениями»

Рождество - любимый традиционный праздник англичан -связано для Диккенса с определенными нравственными представлениями, в частности с иллюзией примирения врагов и забвения обид, установления мира и доброжелательных отношений между людьми, к каким бы классам они ни принадлежали.
Диккенс облекает свои рождественские повести в форму сказки, и потому сложилось мнение, что Диккенс "изобрел Рождество".

В сборнике представлена одна из рождественских повестей - "Рождественская песнь в прозе. Святочный рассказ с привидениями" на английском языке - и ее перевод на русский язык. Издание сопровождается лингвострановедческими комментариями.

Добавить цитату из книги «А Christmas Carol in Prose: Being a Ghost Story of Christmas / Рождественская песнь в прозе. Святочный рассказ с привидениями»


Интересные посты

Новости книжного мира

Сегодня, 18 апреля, в истории

В этот день родились: 1901 - Ласло Немет (László Németh), венгерский...

Новости книжного мира

В пятницу 13-ого прошел творческий вечер Ольги Митькиной

Кто сказал, что пятница 13 - день темный и предвещает неприятности? Разумнее предположить, что день...

Интересная рецензия

Все равно крематорий, все равно Бжезинка.

Как сказано в предисловии, если вы, читая, хотите отдохнуть и развлечься, то не берите в руки...

Обсуждение в группах

Творческий конкурс «Я верю»: напишите вашу историю

Писатель Александр Лапин и издательство «Вече» объявляют о старте творческого конкурса «Я верю»...