Цитаты из книги «Прислуга»
«Когда вы совсем ребёнок, вам задают только два вопроса – как тебя зовут да сколько тебе лет, и отвечать нужно правильно.»
«Сказать «спасибо», когда вправду благодарна, когда помнишь добро, которое тебе сделали – это очень хорошо.»
«Женщины, они совсем не то, что мужчины. Женщина не придёт к тебе с дубиной в руках. Мисс Хилли не станет целиться в меня из пистолета. Мисс Лифолт не будет поджигать мой дом. Нет, белые женщины не любят марать руки. У них есть маленькие изящные инструменты, острые, как ведьмины когти, но чистые, аккуратно разложенные, будто на подносе у дантиста. Они ловко с ними обращаются.»
«Позор вовсе не чёрный, как грязь, как я всегда думала. На самом деле позор – он цвета новенькой белой униформы, которую ваша мать гладила всю ночь, чистый, без единого пятнышка, будто ты вовсе никогда не работала.»
«Интересно, женщинам действительно так интересен футбол или они просто прикидываются, чтобы произвести впечатление на мужей?»
«Каждое утро, пока не помрёшь и тебя не закопают в землю, тебе придётся принимать это решение. Тебе придётся спрашивать себя: «Собираюсь ли я поверить в то, что сегодня эти дураки скажут обо мне?»»
«Момент, когда ваше дитя заявляет, что ненавидит вас, – а через это проходит каждый ребёнок – это как удар ногой в живот.»
«Инструкция по охоте на Мужа от миссис Шарлоты Фелан. Правило номер один: миниатюрную симпатичную девушку украшают макияж и хорошие манеры. Высокую и невыразительнуб - трастовый фонд.»
