Цитаты из книги «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена»
«- Господь с вами, ваша милость! - воскликнул капрал, - какое дело состраданию женщин до раны в коленную чашку мужчины? Раздробись она у вашей милости на десять тысяч кусков в деле при Ландене, миссис Водмен так же мало о ней беспокоилась бы, как и Бригитта»
«как мало знания можно почерпнуть из одних слов, - нам приходится добираться до их первоисточника»
«был один такой месяц, когда я переменил тридцать одну рубашку - так чисто я старался писать»
«...душа и тело соучастники во всем, что они предпринимают; мы не можем надеть на себя новое платье так, чтобы вместе с нами не приоделись и наши мысли; и если мы наряжаемся джентльменами, каждая из них предстаёт нашему воображению такой же нарядной, как и мы сами, - так что нам остается только взять перо и писать вещи, похожие на нас самих.»
«Право же, если мы можем сколько-нибудь полагаться на логику и если меня не ослепляет самолюбие, во мне есть кое-что от подлинной гениальности, судя хотя бы по тому её симптому, что я совершенно не знаю зависти; в самом деле, стоит мне только сделать какое-нибудь открытие или напасть на какую-нибудь выдумку, которые ведут к усовершенствованию писательского искусства, как я сейчас же предаю их гласности; искренне желая, чтобы все писали так же хорошо, как пишу я.»
«Мне ни разу не удалось расширить их даже на дюйм! - - иной раз, меняя систему и пробуя, чего можно достигнуть обузданием тела: воздержанием, трезвостью и целомудрием. Сами по себе, - говорил я, - они хороши - они хороши абсолютно - хороши и относительно; - они хороши для здоровья - хороши для счастья на этом свете - хороши для счастья за гробом. - - Словом, они были хороши для чего угодно, но не для того, что мне было надобно; тут они годились только на то, чтобы оставить душу точно такой, как её создало небо.»
«Что касается меня самого, то нет под небом такого средства, о котором я бы в этом случае не подумал и которого не испытал бы на себе, иной раз обращаясь прямо к душе и на все лады обсуждая с ней вопрос о пределах её способностей.»
«Я отлично знаю, что моралисты относят всё это на счёт _Терпения_; но у этой _Добродетели_, мне кажется, есть свои обширные владения, в которых ей довольно работы и без вторжения в несколько неукреплённых замков, - ещё оставшихся на земле в руках _Чести_.»
«Когда исход событий, подобный тому, которого ждёт мой отец, лежит на весах судьбы, мы, к счастью, бываем способны трижды менять стимул ожидания, иначе у нас не хватило бы сил его вынести. В _первую минуту_ господствует любопытство; вторая вся подчинена бережливости, дабы оправдать издержки первой - что же касается третьей, четвертой, пятой и шестой минуты и так далее до Страшного суда - то это уже дело _Чести_.»
«Боже, помоги моему отцу! Он плевался раз по пятидесяти при каждой новой позе капрала и посылал капральскую палку со всеми её размахиваниями и вензелями к стольким чертям, сколько их, по его мнению, расположено было принять этот подарок.»
