Цитаты из книги «Завещание чудака. Рассказы»

В седьмой том серии "Неизвестный Жюль Верн" включены редко издававшийся роман "Завещание чудака" (1889) (в переводе восстановлены купюры) и четыре рассказа.
"Приключения семьи Ратон" и "Драма в Мексике" публикуются в новых переводах.

  • 1
    +

    «- А вы, мистер Инглис? - спросила после маленькой паузы госпожа Титбюри. - А вы сами - женаты?
    - Я, дорогая госпожа Титбюри? Но для чего теперь жениться, раз полигамия запрещена? Справляться с одной женой труднее, чем с пятьюдесятью.»

  • 1
    +

    «- Она была хорошенькая? - спросила миссис Титбюри.
    - Страшно безобразная. Но что значит красота для женщины!? - ответил Роберт Инглис, и та, к которой он обращался, слегка улыбнулась одобрительной улыбкой.»

  • 1
    +

    «Склеп скорее вызывал в душе радость, чем печаль. В наполнявшем его чистом, прозрачном воздухе не слышалось шелеста крыльев смерти, трепещущих над могилами простых смертных. И разве не гармонировал этот мавзолей с веселой программой похорон оригинального американца?

    Уильям Гиппербон два раза в неделю - по вторникам и пятницам - приезжал в свой мавзолей и проводил там несколько часов. В это приятное место для чтения и бесед его нередко сопровождали коллеги. Расположившись на мягких диванах или вокруг стола, почтенные джентльмены читали, вели беседы на политические темы, интересовались курсом доллара, ростом джингоизма, обсуждали все выгод и невыгоды билля Мак-Кинли, а лакеи разносили на подносах легкий завтрак.»

  • 1
    +

    «Чтобы дополнить физический портрет покойного моральным, нужно прибавить, что Уильям Дж. Гиппербон обладал холодным темпераментом и при всех обстоятельствах сохранял полное спокойствие. Одним словом, был философом, а быть философом вообще нетрудно, когда огромное состояние и отсутствие забот о здоровье и семье позволяют соединять благожелательность с щедростью.»

Добавить цитату из книги «Завещание чудака. Рассказы»


Интересные посты

Новости книжного мира

В Москве открылся первый букинистический фестиваль

Первый московский букинистический фестиваль открылся в пятницу на Новом Арбате, в течение трёх...

Заметка в блоге

Таинственная Япония глазами японцев

Сегодня – небольшая подборка книг, приоткрывающих современную Японию западному читателю. Здесь...

Заметка в блоге

Самая древняя рукописная книга на Руси

Когда мы рассматриваем роскошные переплеты в книжных магазинах и пытаемся посмотреть содержание...

Новости книжного мира

Сегодня, 21 июля, в истории

В этот день родились: 810 — Имам аль-Бухари (ум. 870), арабский проповедник, составитель...