Telegram BookMix.ru

Цитаты из книги «Под игом»

* - цена может отличаться у разных поставщиков

Роман Ивана Вазова (1850-1957) "Под игом" был первым произведением, которое представило миру новую болгарскую литературу. Выйдя в свет в конце 80-х годов XIX столетия, этот роман очень скоро завоевывает широкую популярность и переводится на многие языки. Для зарубежного читателя он является как бы окном в Болгарию, позволяющим увидеть жизнь страны и национально-освободительную борьбу, которую вел болгарский народ на протяжении второй половины XIX века.
Перевод М.Михелевич, В.Володина, М.Калягиной-Кондратьевой и Я.Слонима.
Вступительная статья Петра Динекова, примечания В.Злыднева и Н.Державина. Показать

Под игом

«- От турецкого рабства болгар освободил... - начала было девочка, обмолвившись, но чорбаджи Мичо перебил её: - Постой, Сыбка! Ты скажи, родная, какой царь освободил болгар от греческого рабства, а от турецкого ига найдётся кому их освободить... - Что Богу угодно, тому и быть, - изрёк поп Ставри. Незамысловатый намёк чорбаджи Мичо вызвал улыбку сочувствия на лицах большинства присутствующих. Послышался шёпот, приглушённый смех. Сыбка звонко крикнула: - От греческого рабства болгар избавил царь Асен, а от турецкого рабства их избавить русский царь Александр! Она плохо поняла, что ей сказал отец. После ответа Сыбки весь зал замер.»

«Под игом» Иван Вазов

Под игом

«В минуты неотвратимой опасности рассудок коварно покидает людей, и ими движет только слепой инстинкт самосохранения. В такие минуты у человека, как говорится, нет головы; есть только руки - для сопротивления и ноги - для бегства.»

«Под игом» Иван Вазов

Под игом

«Но всякая новость, даже самая интересная, за три дня становится старой. Обществу, начавшему позёвывать, нужна была новая пища.»

«Под игом» Иван Вазов

Под игом

«У людей с мелкой душой несчастья ближних обычно пробуждают три чувства: во-первых, удивление; во-вторых, внутреннее удовлетворение, - ведь беда свалилась не на их голову; и, в-третьих, скрытое злорадство. Эти тёмные чувства таятся в самых глубинах человеческой натуры.»

«Под игом» Иван Вазов

Прямой эфир

Рецензия недели

Село Степанчиково и его обитатели

«Село Степанчиково и его обитатели» Федор Михайлович Достоевский

Когда-то мне посчастливилось посетить театральную постановку «Села Степанчикова» с легендарным Сергеем Юрским. Я тогда был юн – и был в восторге от происходившего на сцене. Скорее мне... Читать далее

Сценко Сценко3 дня 1 час 57 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?