Telegram BookMix.ru

Цитаты из книги «Праздник, который всегда с тобой»

Внимание! Если Вы видите значок с подарком - рядом с блоком цены магазина, кликните на него и получите информацию о том, как получить существенную скидку!

* - цена может отличаться у разных поставщиков

Долгое время «Праздник, который всегда с тобой» публиковался по изданию 1964 года, вышедшему спустя три года после смерти писателя. Почти полвека спустя внук и сын писателя, проделали огромную работу и восстановили подлинный текст рукописи в том виде, в каком он существовал еще при жизни писателя. Теперь у вас есть возможность познакомиться с текстом, который является менее препарированным и более полным вариантом оригинального рукописного материала, задуманного автором как воспоминания о парижских годах, когда он был молодым формировавшимся писателем, – об одном из счастливейших периодов его жизни. Он жил в Париже, писал в кафе романы, брал книги в книжной лавке «Шекспир и компания», которая одновременно была и библиотекой. Он дружил с Фрэнсисом Скотт Фитцджеральдом и Эзра Паунд, беседовал о книгах с Гертрудой Штайн, обедал с Джеймсом Джойсом, пил коньяк с Фордом Мэддокс Форд. Воспоминания о днях, проведенных в Париже – одна из лучших книг Хемингуэя. Исполняет: Сергей Чонишвили Ernest Hemingway A MOVEABLE FEAST Впервые опубликовано издательством Scribner, a division of Simon & Schuster Inc. © Hemingway Foreign Rights Trust, 1964 Copyright renewed © 1992 by John H. Hemingway, Patrick Hemingway, and Gregory Hemingway © Restored edition copyright © 2009 by the Hemingway Copyright Owners © Foreword copyright © 2009 by Patrick Hemingway © Introduction copyright © 2009 by Seán Hemingway © Перевод. В. П. Голышев, наследники, 2014 ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ Показать

Праздник, который всегда с тобой

«Здесь не было горячей воды и канализации. Зато из окна открывался хороший вид. На полу лежал хороший пружинный матрац, служивший нам удобной постелью. На стене висели картины, которые нам нравились. Квартира казалась светлой и уютной.»

«Праздник, который всегда с тобой» Эрнест Хемингуэй

Праздник, который всегда с тобой

«Того, кто занят своим делом и получает от него удовольствие, бедность не угнетает.»

«Праздник, который всегда с тобой» Эрнест Хемингуэй

Праздник, который всегда с тобой

«Париж никогда не кончается, и каждый, кто там жил, помнит его по-своему. Мы всегда возвращались туда, кем бы мы ни были и как бы он ни изменился, как бы трудно или легко ни было попасть туда. Париж стоит этого, и ты всегда получал сполна за все, что отдавал ему. И таким был Париж в те далекие дни, когда мы были очень бедны и очень счастливы.»

«Праздник, который всегда с тобой» Эрнест Хемингуэй

Праздник, который всегда с тобой

«Париж уже никогда не станет таким, каким был прежде, хотя он всегда оставался Парижем и ты менялся вместе с ним.»

«Праздник, который всегда с тобой» Эрнест Хемингуэй

Праздник, который всегда с тобой

«Все бедные богаты легкомыслием, но без гроша в кармане»

«Праздник, который всегда с тобой» Эрнест Хемингуэй

Праздник, который всегда с тобой

«А ведь даже в самые плохие времена случаются нелепые и забавные вещи»

«Праздник, который всегда с тобой» Эрнест Хемингуэй

Праздник, который всегда с тобой

«— Люди подумают, что мы сумасшедшие. — Бедные, несчастные люди»

«Праздник, который всегда с тобой» Эрнест Хемингуэй

Праздник, который всегда с тобой

«Рассказ хорош. Тут нет вопросов. Но он inaccrochable. To есть он как картина, которую художник написал, а на выставке не повесил: никто ее не купит, потому что не может повесить у себя дома.»

«Праздник, который всегда с тобой» Эрнест Хемингуэй

Праздник, который всегда с тобой

«Люди всегда вмешивались в твою жизнь, ради твоего же блага, и в конце концов я понял, что хотят они на самом деле, чтобы ты полностью вписался в их стандарты, не отличался от них и участвовал в разгуле, самом глупом и скучном, как у коммивояжеров на их съезде. Они ничего не знали о наших радостях, о том, как весело быть обреченными друг на друга, ничего не узнают и не могут узнать. Наша радость — любить — была простой и в то же время таинственной, сложной, как простая математическая формула, которая может означать и полное счастье, и конец света. Над таким счастьем тебе нельзя мудрить, но почти все, кого ты знал, норовили его поправить.»

«Праздник, который всегда с тобой» Эрнест Хемингуэй

Праздник, который всегда с тобой

«надо путешествовать только с тем, кого любишь»

«Праздник, который всегда с тобой» Эрнест Хемингуэй

Прямой эфир

Рецензия недели

Почему одни страны богатые, а другие бедные

«Почему одни страны богатые, а другие бедные» Дарон Аджемоглу, Джеймс А. Робинсон

Очень популярна была эта книга в конце 2010-х, но когда в прошлом году Дарон Аджемоглу, Саймон Джонсон и Джеймс Робинсон получили нобелевку по экономике за объяснение причин разрыва в... Читать далее

гравицапа гравицапа4 дня 12 часов 44 минуты назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?