Новинки месяца

Цитаты из книги «Мурашки»

Вниманию читателя предлагается лучший сборник рассказов Бориса Виана "Мурашки" (1947). Название ему дал короткий текст про солдата, наткнувшегося на мину, который когда-то привел в восторг Жан-Поля Сартра. Здесь, как и в создававшемся параллельно романе "Пена дней", проза Виана не поддается линейному прочтению. Предельно насыщенная парадоксальными ситуациями, алогизмами, черным юмором, она пародирует стереотипы конформистского сознания. Мир, в котором существуют виановские персонажи, основан на блистательной и дерзкой вербальной игре. Именно дерзостью сборник привлек внимание русских поклонников Виана. Лилианна Лунгина в разгар брежневского застоя организовала его перевод силами участников своего семинара, и то издание мгновенно стало библиографической редкостью. Показать

Мурашки

«В павильоне меж тем механики вытирали губками ещё влажные прожектора и пытались снова их зажечь, вертя и растирая друг о друга угольки. Один из них, растиравший слишком быстро, ударился током и заорал что было мочи. Его быстро закопали в землю, чтобы электричество вытекло, и на этом месте нарисовали крести, чтобы назавтра отыскать.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Сердце Оливье громко стучало. и он спросил: "Кто там?" - но сам заметил свою ошибку.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Оливье ещё ближе подвинул руку, и от пульсации крови в его артериях слегка задрожало золотистое вино в одном из бокалов, а когда кровеносные сосуды вошли в резонанс со стеклянным, последний не выдержал и разбился.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Маленькие облачка придавали небу вид неба, усеянного маленькими облачками, - да, собственно говоря, таким оно и было.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Но палка, прямая как палка, не прошла в глубину колодца, образовавшего наверху колено. Для этого ей надо было бы изогнуться, а она заартачилась.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Врачи не могли понять, был ли он действительно пьян, однако добросовестность полицейских, избивших его до полусмерти, не оставляла сомнений, и так как он пребывал в бессознательном состоянии, снять с него показания не удалось.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Наверху раздавались беспокойные шаги. Люди страшно надоедливые: нельзя, что ли, нервничать лёжа в постели, а не вышагивать нервно из угла в угол?»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Собственноручно выправив непорядок в своём туалете, я на цыпочках тише тихого двинулся к спальне матери Жасмен, которой отдал одну из лучших в квартире комнат, что выходит окнами на улицу, а приходят, когда на них никто не смотрит, с другой стороны, лишь бы не выйти из себя вовсе.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Жак поднёс руки к голове и снова стал ощупывать деформированные кости. Попробовал приподнять голову руками - его интересовал точный вес, - но не смог; что ж, придётся отложить это до тех пор, пока он не выздоровеет, и потом, всё равно мешает шея.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Было уже совсем светло, и Коринна разглядывала пейзаж, который, заметив это, застенчиво юркнул в кроличью нору.»

«Мурашки» Борис Виан

Интересные посты

«О Русь, взмахни крылами»

Союз писателей России совместно с Национальным фондом развития культуры, туризма и ремесел... Читать далее

"Медленное чтение" манифестов еврейского авангарда начала ХХ века пройдет в Москве (с онлайн-трансляцией)

В московской галерее «На Шаболовке» сейчас проходит выставка «Блуждающие звезды: советское... Читать далее

Книжные приобретения

Небольшой хваст :grin:Ждала библионочь в ЧГ чтобы приобрести новинку любимого Бернарда... Читать далее

Пак Чхан Ук экранизирует роман "Сочувствующий" Вьет Тхань Нгуена, получивший Пулитцера

Южнокорейский режиссер Пак Чхан Ук снимет сериал по книге американского писателя вьетнамского... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

Недобрая старая Англия

«Недобрая старая Англия» Екатерина Коути

  Для начала я поинтересовалась у гугла, кто же такая загадочная Кэтрин Коути, как ни странно, она оказалась моей землячкой, родилась в Казахстане, в городе Алматы. В 2000-2002 годах... Читать далее

Леликовна Леликовна4 дня 10 часов 35 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте