Telegram BookMix.ru

Цитаты из книги «Мурашки»

Вниманию читателя предлагается лучший сборник рассказов Бориса Виана "Мурашки" (1947). Название ему дал короткий текст про солдата, наткнувшегося на мину, который когда-то привел в восторг Жан-Поля Сартра. Здесь, как и в создававшемся параллельно романе "Пена дней", проза Виана не поддается линейному прочтению. Предельно насыщенная парадоксальными ситуациями, алогизмами, черным юмором, она пародирует стереотипы конформистского сознания. Мир, в котором существуют виановские персонажи, основан на блистательной и дерзкой вербальной игре. Именно дерзостью сборник привлек внимание русских поклонников Виана. Лилианна Лунгина в разгар брежневского застоя организовала его перевод силами участников своего семинара, и то издание мгновенно стало библиографической редкостью. Показать

Мурашки

«В павильоне меж тем механики вытирали губками ещё влажные прожектора и пытались снова их зажечь, вертя и растирая друг о друга угольки. Один из них, растиравший слишком быстро, ударился током и заорал что было мочи. Его быстро закопали в землю, чтобы электричество вытекло, и на этом месте нарисовали крести, чтобы назавтра отыскать.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Сердце Оливье громко стучало. и он спросил: "Кто там?" - но сам заметил свою ошибку.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Оливье ещё ближе подвинул руку, и от пульсации крови в его артериях слегка задрожало золотистое вино в одном из бокалов, а когда кровеносные сосуды вошли в резонанс со стеклянным, последний не выдержал и разбился.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Маленькие облачка придавали небу вид неба, усеянного маленькими облачками, - да, собственно говоря, таким оно и было.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Но палка, прямая как палка, не прошла в глубину колодца, образовавшего наверху колено. Для этого ей надо было бы изогнуться, а она заартачилась.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Врачи не могли понять, был ли он действительно пьян, однако добросовестность полицейских, избивших его до полусмерти, не оставляла сомнений, и так как он пребывал в бессознательном состоянии, снять с него показания не удалось.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Наверху раздавались беспокойные шаги. Люди страшно надоедливые: нельзя, что ли, нервничать лёжа в постели, а не вышагивать нервно из угла в угол?»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Собственноручно выправив непорядок в своём туалете, я на цыпочках тише тихого двинулся к спальне матери Жасмен, которой отдал одну из лучших в квартире комнат, что выходит окнами на улицу, а приходят, когда на них никто не смотрит, с другой стороны, лишь бы не выйти из себя вовсе.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Жак поднёс руки к голове и снова стал ощупывать деформированные кости. Попробовал приподнять голову руками - его интересовал точный вес, - но не смог; что ж, придётся отложить это до тех пор, пока он не выздоровеет, и потом, всё равно мешает шея.»

«Мурашки» Борис Виан

Мурашки

«Было уже совсем светло, и Коринна разглядывала пейзаж, который, заметив это, застенчиво юркнул в кроличью нору.»

«Мурашки» Борис Виан

Прямой эфир

Рецензия недели

Федра. Пьеса Жана Расина в постановке Московского Камерного театра Александра Таирова

«Федра. Пьеса Жана Расина в постановке Московского Камерного театра Александра Таирова» Жан Расин

Как много, оказывается, я упустила, не читая пьес Жана Расина. После «Федры», которая признается апогеем творчества поэта, Расин практически перестал писать. Пьеса основана на... Читать далее

malinochka malinochka5 дней 7 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?