Рецензии на книгу Иллиада Гомера, переведенная Н. Гнедичем

Санкт-Петербург, 1861 год. Издание Лисенкова.
Книга с 24 рисунками Флаксмана, и виньеткой 7 портретов героев Илиады, гравированной академиком Н. Уткиным.
Владельческий переплет. Бинтовой корешок с золотым тиснением.
Сохранность хорошая. На переднем форзаце - экслибрис.
"Илиада" - эпическая поэма Гомера, легендарного древнегреческого поэта, жившего в VIII веке до н. э. В ее основу положены мифические сказания о войне ахейцев против Трои, поводом к которой стало похищение Парисом прекрасной Елены, жены царя Спарты. Десять лет длилась осада Трои, но ни ахейцы, ни троянцы не могли одержать победу… Отважным героям в этой войне помогали бессмертные боги Эллады.
Вниманию читателей предлагается "Илиада" в переводе Н. И. Гнедича, который был высоко оценен А. С. Пушкиным и В. А. Жуковским. Гнедич работал над переводом великой поэмы свыше двадцати лет, и ему удалось передать не только поэтический размер подлинника - гекзаметр, но и отличительные особенности гомеровского языка - его "простоту, силу и важное спокойствие". Издание снабжено примечаниями, а также словарем мифологических и географических названий и имен.

Не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации. Показать

«Иллиада Гомера, переведенная Н. Гнедичем»

Я очень давно хотела прочитать эту книгу, а так же "Одиссею", но руки не доходили. Но увидев здесь тему месяца "Античность", я наконец решилась. Книги я взяла в библиотеке, и только дома обнаружила, что "Илиада" в пересказе. Но всё равно я... Читать далее

Прямой эфир

Рецензия недели

Ритуал

«Ритуал» Адам Нэвилл

Четверо английских хорошо упитанных мужчин в самом расцвете сил отправились в турпоход по местам боевой славы шведско-норвежских троллей. Так как двое из них были выше средней упитанности и... Читать далее

Lemonstra Lemonstra3 дня 27 минут назад

Все рецензии

Реклама на проекте

Поддержка проекта BookMix.ru

Что это такое?